Хелена писал(а):Традиционно - "поражающего", конечно.
Это понятно. От традиции можно и отступить. Но допустимо ли с точки зрения языка попирать чем-нибудь, кроме ноги?
Хелена писал(а):Традиционно - "поражающего", конечно.
ПОПИРАТЬ, -аю, -аешь; нсв. кого-что. 1. Высок. Топтать кого-, что-л., наступать на кого-, что-л. (в знак победы, превосходства). П. ногой поверженного врага. 2. Пренебрегая, грубо нарушать, унижать. П. закон. П. чьи-л. права. П. суверенитет страны. П. международные договоры и соглашения. // Разг. Угнетать, притеснять. П. слабых. <Попираться, -ается; страд. Попирание, -я; ср. П. человеческого достоинства.
В СК отмечают, что архангел Михаил присутствует в большинстве традиционных для России религий, что позволит «обеспечить почитание духовного покровителя в том числе и в следственных органах Следственного комитета на территории Северо-Кавказского федерального округа».
Вернуться в Языковые ошибки в СМИ
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 7