Тигра писал(а):А в этом новом пока никого не слышу.
Аналогично.
Тигра писал(а):А в этом новом пока никого не слышу.
Well-wisher писал(а):Сегодня будет такой антипод:
ПОСТОЯНСТВО
Как мне по нраву богачи,
Их жизнь возвышенно красива,
Где б они ни были, лучи
От них исходят горделиво.
Хоть вышел сам из бедноты,
Из тех, кто лаптем щи хлебают,
Я с сытой праздностью на «ты»,
Я с тем, кто денег не считает.
Держусь подальше от людей,
Кто трудится, не разгибаясь.
Они считают, я – злодей,
Ведь я со вкусом одеваюсь.
Как обонятелен без слов,
Неуловим, воздушен, тонок
Уклад имений и дворцов,
Парчовых штор и злых болонок.
Я сразу вырос над собой,
Когда пришло богатства время,
За богачей готов на бой,
За их изысканное племя.
Они не доверяли мне,
Считая видно нуворишем.
Потом нашли, что я – вполне,
Нашли, что я им свой парниша.
Тигра писал(а):В тех двух Пастернака я не слышала. Точнее, слышала только в одной строфе.
А в этом новом пока никого не слышу.
ne znatok писал(а):Аналогично.
...И я по лестнице бегу,
Как будто выхожу впервые
На эти улицы в снегу
И вымершие мостовые.
Везде встают, огни, уют,
Пьют чай, торопятся к трамваям.
В теченье нескольких минут
Вид города неузнаваем.
В воротах вьюга вяжет сеть
Из густо падающих хлопьев,
И, чтобы вовремя поспеть,
Все мчатся, недоев-недопив.
Я чувствую за них за всех,
Как будто побывал в их шкуре,
Я таю сам, как тает снег,
Я сам, как утро, брови хмурю.
Со мною люди без имен,
Деревья, дети, домоседы.
Я ими всеми побежден,
И только в том моя победа.
ne znatok писал(а):Слабо впоминаются две последние строки, а так - совершенно забыла это стихотворение.
И как-то оно мне, хм, не очeнь... мдa.
Тигра писал(а):И я, при своей многолетней любви к Пастернаку, то ли не знаю этого стиха, то ли решила его забыть.
Большое спасибо, уважаемая ne znatok. С большим интересом всё прочитал. Читая, вспоминал свои сомнения ещё школьных лет: а действительно ли классики вкладывали в свои стихи то, что им впоследствии приписывали толкователи, критики, биографы, читатели? Подразумевает ли всегда поэтическое вдохновение тщательный и продуманный выбор слов, кого-то клеймящих, кого-то осуждающих, вскрывающих социальные пороки? Некрасов - очевидно, да... Память услужливо подсказывает - Маяковский. Но все?ne znatok писал(а):Well-wisher, даю Вам линк на ветку, где мы сейчас обсуждаем именно это (непонравившееся мне) стихотворение Пастернака.
Может, Вам будет любопытно. )
viewtopic.php?f=12&t=711&start=120#p415619
ne znatok писал(а):A антипод Гамлетa получился очень остроумным!
Well-wisher писал(а):Давайте попробуем такой антипод:
* * *
Под Суздалью поля зелёные,
Простор, покой, куда ни глянь,
Россия не спешит с поклонами
Тем, кто сражался за Рязань.
Там шла такая профессиональная дискуссия - с привлечением авторитетов, цитированием источников... А у меня - просто личные впечатления о стихотворении.ne znatok писал(а):Well-wisher, очeнь рада, что Вы посетили Литуголок, хотя и инкогнито. (
И мне это приятно, естественно.ne znatok писал(а):И что Ваши замечания к стихотворению оказались схожи с моими.
Уважаемый adada, и в отрыве, и в связи с ранними стихами поэта и его эпистолярной прозой, я не могу с уверенностью сказать, что понимаю строкиadada писал(а):В Литуголке было показано, что стихотворение "Перемена", рассматриваемое в отрыве от ранних стихов Пастернака и от его эпистолярной прозы, при таком раскладе спектра обедняется.
А потом, как обедненный уран, орудийно используется против самого поэта. ™)
Хелена писал(а):Well-wisher, спасибо за Ваши рассуждения.
Плюс 100500.
fililog писал(а):Well-wisher писал(а):Давайте попробуем такой антипод:
* * *
Под Суздалью поля зелёные,
Простор, покой, куда ни глянь,
Россия не спешит с поклонами
Тем, кто сражался за Рязань.
viewtopic.php?p=362721#p362195
Well-wisher писал(а):Попробуем антипод - с переменой смыслового ряда.
Сразу подскажу: название оригинала - вид спорта:
МУЗЫКА
Звуки скрипок, тромбонов,
Вверх стремление нот,
Темп, что надо, с разгона,
Весь оркестр берёт.
У судьбы попросил я
Звук, волненье, полёт.
Рано выросли крылья,
Но не страшно – поёт
То ль душа, то ли трубы,
В каждой ноте – хрусталь.
Как мне всё это любо,
Жизнь проходит, а жаль!
Well-wisher писал(а):Well-wisher писал(а):
![]()
Уехал
Уехал – и всё отлично:
Так много тепла и света.
Хоть в след не плюю обычно,
Но лучше, что рядом нету.
Твои надоели губы,
И руки, что шарят где-то.
И издали ты – нелюбый,
Но лучше, что рядом нету.
Уехал, а ведь могли бы
Поссориться за обедом...
Да, если б молчал, спасибо,
Но лучше, что рядом нету!
Лана Балашина писал(а):[Это Друнина.
Ты - рядом, и все прекрасно:
И дождь, и холодный ветер.
Спасибо тебе, мой ясный,
За то, что ты есть на свете...
Я бы сказал - ожидаемое. Без "полёта"...ne znatok писал(а):Надо же! Я это стихотворение наизусть знаю, оно было у меня в книжечке Друниной из серии Библиотека Огонька.
Знаю - но не люблю. Совершенно бесцветное, на мой взгляд.
Уважаемые друзья,Well-wisher писал(а):Попробуем антипод - с переменой смыслового ряда.
Сразу подскажу: название оригинала - вид спорта:
МУЗЫКА
Звуки скрипок, тромбонов,
Вверх стремление нот,
Темп, что надо, с разгона,
Весь оркестр берёт.
У судьбы попросил я
Звук, волненье, полёт.
Рано выросли крылья,
Но не страшно – поёт
То ль душа, то ли трубы,
В каждой ноте – хрусталь.
Как мне всё это любо,
Жизнь проходит, а жаль!
Лана Балашина писал(а): Первый- знала раньше.
а второй - новенький!
Лана Балашина писал(а):За Друнину хочу заступиться.
Well-wisher писал(а):Попробуем антипод - с переменой смыслового ряда.
Сразу подскажу: название оригинала - вид спорта:
МУЗЫКА
Звуки скрипок, тромбонов,
Вверх стремление нот,
Темп, что надо, с разгона,
Весь оркестр берёт.
У судьбы попросил я
Звук, волненье, полёт.
Рано выросли крылья,
Но не страшно – поёт
То ль душа, то ли трубы,
В каждой ноте – хрусталь.
Как мне всё это любо,
Жизнь проходит, а жаль!
Well-wisher писал(а):Уехал
Уехал – и всё отлично:
Так много тепла и света.
Хоть в след не плюю обычно,
Но лучше, что рядом нету.
Лана Балашина писал(а):Это Друнина.
Ты - рядом, и все прекрасно:
И дождь, и холодный ветер.
Спасибо тебе, мой ясный,
За то, что ты есть на свете.
Well-wisher писал(а):МУЗЫКА
Звуки скрипок, тромбонов,
Вверх стремление нот,
Темп, что надо, с разгона,
Весь оркестр берёт...
fililog писал(а):Слалом
Искры солнца и снега,
Спуск извилист и крут.
Темп, что надо, с разбега
Наши лыжи берут...
Well-wisher писал(а):Давайте попробуем такой шуточный антипод:![]()
* * *
Осенней ночкой дел немало,
За дверью – приближенье стуж;
Да под столом разлёгся малый,
Спит, как медведь в берлоге, - муж.
А я спешила, забывая,
Такие нужные слова;
Неясно, я ещё живая?
Пощупала – пока жива!
Нет, не вернутся песни, шутки,
Как было весело – невмочь;
Пошёл бы спать в собачью будку!
Хоть не храпел бы здесь всю ночь.
Well-wisher писал(а):Давайте попробуем такой шуточный антипод:![]()
* * *
Осенней ночкой дел немало,
За дверью – приближенье стуж;
Да под столом разлёгся малый,
Спит, как медведь в берлоге, - муж.
А я спешила, забывая,
Такие нужные слова;
Неясно, я ещё живая?
Пощупала – пока жива!
Нет, не вернутся песни, шутки,
Как было весело – невмочь;
Пошёл бы спать в собачью будку!
Хоть не храпел бы здесь всю ночь.
ne znatok писал(а):Весенний день прошел без дела
У неумытого окна:
Скучала за стеной и пела,
Как птица пленная, жена.
Я, не спеша, собрал бесстрастно
Воспоминанья и дела;
И стало беспощадно ясно:
Жизнь прошумела и ушла.
Еще вернутся мысли, споры,
Но будет скучно и темно;
К чему спускать на окнах шторы?
День догорел в душе давно.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10