Спешить - спех

Изучаем русский язык в России и за рубежом

Спешить - спех

Сообщение Хелена » 23 окт 2015, 11:17

Что первично? И какое здесь словообразование?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 52726
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Спешить - спех

Сообщение fililog » 23 окт 2015, 11:41

Это к ЕГЭ?

Я не уверена, но спех раньше, по-моему (не к спеху)

Происходит от праслав. *spěxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. спѣхъ (др.-греч. σπουδή), укр. спiх (род. п. спíху), белор. спех, болг. спех, словенск. sре̣̑h (род. п. sре̣̑hа, spehȗ) «поспешность, процветание», чешск. sрěсh «поспешность», словацк. sресh, польск. śрiесh, в.-луж., н.-луж. spěch. Связано со спеть («становиться спелым»). Ср. лат. spēs, -ēī, мн. spērēs «ожидание, надежда», spērārе «надеяться, ожидать». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.


Спех - спешить (суффиксальный способ, похоже)...
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 17627
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Спешить - спех

Сообщение Хелена » 23 окт 2015, 11:43

Нет, не к ЕГЭ. :)

Это Марина Королёва сегодня обучала по радио.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 52726
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Спешить - спех

Сообщение fililog » 23 окт 2015, 11:44

Да? Интересно, что она сказала.


Про спешить:

Происходит от др.-русск. спѣшити, ст.-слав. спѣшѫ, спѣшити (др.-греч. σπουδάζειν). Ср.: укр. спіши́ти, спiшу́, белор. спешы́ць, словенск. spešíti, sре̣̑šim «торопить, ускорять, спешить», чешск. spíšiti «спешить», польск. śpieszyć się, в.-луж. spěšić, н.-луж. spěšyś. Производное от *spěх, от праслав. *spěxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. спѣхъ (др.-греч. σπουδή), укр. спiх (род. п. спíху), белор. спех, болг. спех, словенск. sре̣̑h (род. п. sре̣̑hа, spehȗ) «поспешность, процветание», чешск. sрěсh «поспешность», словацк. sресh, польск. śрiесh, в.-луж., н.-луж. spěch. Использованы данные словаря М. Фасмера
Последний раз редактировалось fililog 23 окт 2015, 11:56, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 17627
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Спешить - спех

Сообщение Хелена » 23 окт 2015, 11:46

Да, наверно, всё же суффиксальный.
Поскольку есть спешить и поспешать.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 52726
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Спешить - спех

Сообщение fililog » 23 окт 2015, 11:49

http://wordhist.narod.ru/spet_uspet_uspeh.html
Виноградов. История слов.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 17627
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Спешить - спех

Сообщение volopo » 23 окт 2015, 14:51

Думается мне, что "спех" - это "пех" (пешком) с приставкой "с".
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 9786
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: Спешить - спех

Сообщение fililog » 23 окт 2015, 15:41

Все-таки, вероятно, это разные корни. У корня "спех" изначально было значение `стремиться, двигаться, спешить'
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 17627
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Спешить - спех

Сообщение Сергей » 23 окт 2015, 15:43

>>>>Думается мне, что "спех" - это "пех" (пешком) с приставкой "с"

Без малейшего сомнения.
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 7428
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь

Re: Спешить - спех

Сообщение Хелена » 23 окт 2015, 16:16

Даль "спешку" дал в статье "спеть" в смысле "созревать".

http://slovardalja.net/word.php?wordid=38767
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 52726
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия


Вернуться в Класс

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5