Плохие стихи хороших поэтов

Делимся впечатлениями о прочитанном

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение maggie » 16 май 2013, 00:48

Я почему-то в этот раз на возрасте Тютчева зациклилась, когда читала...
Что значит 1810-е годы? Это с 1810 по 1820?
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24824
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Тигра » 16 май 2013, 01:03

Да.

Магги, я тебе очень, очень желаю почитать теперь хорошие, великие, гениальные стихи Тютчева.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 64407
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение maggie » 16 май 2013, 12:03

Тигра, я буду. Буду и дальше пробовать. Мне некоторые его стихи нравятся. Особенно те, что не "мотивы". :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24824
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение maggie » 17 май 2013, 02:32

Пусть будет в этой ветке... Поскольку речь шла о Тютчеве... хотя я подумываю, не открыть ли (очередную?) ветку о том, что очень нравится у Тютчева... :) ...неймётся, сказала бы мама... :)

Просто шутка. О Тютчеве... :)

Все мы ищем в поэзии лучшего,
непреложного, чтоб навсегда!
А стишков литератора Тютчева
не читайте — не стоит труда!
На Гудзоне, Неве и на Висле я
открывал этот тощенький том —
только ложное глубокомыслие
обнаружил, и глупость притом!
Звезды неба лишь мудрым даются и
остаются в душе их навек!
А Ф.Т. не любил революции.
Нехороший он был человек.


Ремонт Приборов (Бахыт Кенжеев)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24824
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение sara-olga » 17 май 2013, 10:06

стишков литератора Тютчева
- не понравилось, прям как лиса под виноградом. Только не зеленым обозвала, а матом ругнула.

О, как у Розовского в пародии на школьное сочинение:
"В человеке все должно быть прекрасно", - писал известный русский писатель Чехов. Задолго до него эти же слова повторил способный английский поэт Шекспир.
Если что, полный текст тут http://vorchalka.narod.ru/texti/sochinenie.html
Аватар пользователя
sara-olga
 
Сообщений: 1507
Зарегистрирован:
03 июл 2012, 19:29

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение maggie » 17 май 2013, 23:24

ne znatok писал(а):Опять Державин, стало быть.

Мы сейчас читаем сказки Пушкина и вообще говорим о Пушкине. Несколько учеников приготовили рефераты на разные темы. Ученик Георг рассказывал о детстве и отрочестве Пушкина. Пересказал своими словами вот эту историю:
Державина видел я только однажды в жизни, но никогда того не забуду. Это было в 1815 году, на публичном экзамене в Лицее. Как узнали мы, что Державин будет к нам, все мы взволновались. Дельвиг вышел на лестницу, чтоб дождаться его и поцеловать ему руку, руку, написавшую «Водопад». Державин приехал. Он вошел в сени, и Дельвиг услышал, как он спросил у швейцара: «Где, братец, здесь нужник?» Этот прозаический вопрос разочаровал Дельвига, который отменил свое намерение и возвратился в залу. Дельвиг это рассказывал мне с удивительным простодушием и веселостию. Державин был очень стар. Он был в мундире и в плисовых сапогах. Экзамен наш очень его утомил. Он сидел, подперши голову рукою. Лицо его было бессмысленно, глаза мутны, губы отвислы; портрет его (где представлен он в колпаке и халате) очень похож. Он дремал до тех пор, пока не начался экзамен в русской словесности. Тут он оживился, глаза заблистали; он преобразился весь. Разумеется, читаны были его стихи, разбирались его стихи, поминутно хвалили его стихи. Он слушал с живостию необыкновенной. Наконец вызвали меня. Я прочел мои «Воспоминания в Царском Селе», стоя в двух шагах от Державина. Я не в силах описать состояния души моей: когда дошел я до стиха, где упоминаю имя Державина, голос мой отроческий зазвенел, а сердце забилось с упоительным восторгом ... Не помню, как я кончил свое чтение, не помню, когда убежал. Державин был в восхищении; он меня требовал, хотел обнять... Меня искали, но не нашли...

Теперь дети заинтересовались тем, кто такой Державин. Ученик Алекс решил нам о нём вскоре рассказать. Интересно, какую историю поведает нам он, чтобы дети заинтересовались следующим поэтом... :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24824
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение ne znatok » 22 сен 2013, 22:17

adada в параллельной напомнил стихотворение, к которому у меня издавна очень сложное отношение.

Андрей Вознесенский

Нас много. Нас может быть четверо.
Несемся в машине как черти.
Оранжеволоса шоферша.
И куртка по локоть - для форса.

Ах, Белка, лихач катастрофный,
нездешняя ангел на вид,
хорош твой фарфоровый профиль,
как белая лампа горит!

В аду в сковородки долдонят
и вышлют к воротам патруль,
когда на предельном спидометре
ты куришь, отбросивши руль.

Люблю, когда выжав педаль,
хрустально, как тексты в хорале,
ты скажешь: "Какая печаль!
права у меня отобрали...

Понимаешь, пришили превышение
скорости в возбужденном состоянии.
А шла я вроде нормально..."

Не порть себе, Белочка, печень.
Сержант нас, конечно, мудрей,
но нет твоей скорости певчей
в коробке его скоростей.

Обязанности поэта
не знать километроминут,
брать звуки со скоростью света,
как ангелы в небе поют.

За эти года световые
пускай мы исчезнем, лучась,
пусть некому приз получать.
Мы выжали скорость впервые.

Жми, Белка, божественный кореш!
И пусть не собрать нам костей.
Да здравствует певчая скорость,
убийственнейшая из скоростей!

Что нам впереди предначертано?
Нас мало. Нас может быть четверо.
Мы мчимся -
а ты божество!
И все-таки нас большинство.

1964

Жми, Белка, божественный кореш!
И пусть не собрать нам костей.
Да здравствует певчая скорость,
убийственнейшая из скоростей! -
-

вот это активно не нравится.

Ах, Белка, лихач катастрофный - это тоже.

Обязанности поэта
не знать километроминут,
брать звуки со скоростью света,
как ангелы в небе поют. -
-

и это.

Единственное, что мне нравится - последняя строфа. Все остальное - да, в духе раннего В., но вот какое-то... искусственное, что ли. Т.е. вроде бы о божественном вдохновении, нездешней легкости - а вот я ощущаю работу, натужность какую-то. И что-то евтушенковское проскальзывает.

Тяжело выходит каменный цветок... :(
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 49309
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение adada » 22 сен 2013, 22:57

ne znatok писал(а):Жми, Белка, божественный кореш!
И пусть не собрать нам костей.
Да здравствует певчая скорость,
убийственнейшая из скоростей! -
-

вот это активно не нравится.
<...>
Обязанности поэта
не знать километроминут,
брать звуки со скоростью света,
как ангелы в небе поют. -
-

и это.


Вторая строфа мне тоже кажется слабовастенькой...
А первая -- очень даже ничего. И свеженькое по тем времена "кореш -- скорость" и последняя дли-и-нная и формально артимичная, но фактически очень ритмичная строчечка, которую приятно выговаривать вслед за автором!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44980
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Элси Р. » 23 сен 2013, 04:13

ne znatok писал(а):adada в параллельной напомнил стихотворение, к которому у меня издавна очень сложное отношение.

Андрей Вознесенский

Нас много. Нас может быть четверо.
Несемся в машине как черти.
Оранжеволоса шоферша.
И куртка по локоть - для форса.

Ах, Белка, лихач катастрофный,
нездешняя ангел на вид,
хорош твой фарфоровый профиль,
как белая лампа горит!

В аду в сковородки долдонят
и вышлют к воротам патруль,
когда на предельном спидометре
ты куришь, отбросивши руль.

Люблю, когда выжав педаль,
хрустально, как тексты в хорале,
ты скажешь: "Какая печаль!
права у меня отобрали...

Понимаешь, пришили превышение
скорости в возбужденном состоянии.
А шла я вроде нормально..."

Не порть себе, Белочка, печень.
Сержант нас, конечно, мудрей,
но нет твоей скорости певчей
в коробке его скоростей.

Обязанности поэта
не знать километроминут,
брать звуки со скоростью света,
как ангелы в небе поют.

За эти года световые
пускай мы исчезнем, лучась,
пусть некому приз получать.
Мы выжали скорость впервые.

Жми, Белка, божественный кореш!
И пусть не собрать нам костей.
Да здравствует певчая скорость,
убийственнейшая из скоростей!

Что нам впереди предначертано?
Нас мало. Нас может быть четверо.
Мы мчимся -
а ты божество!
И все-таки нас большинство.

1964


Целиком оно еще более графоманско...
____________________
Хотите, чтобы я его по косточкам разобрал?

Ты на мокром стекле
Пишешь мне: "Не забудь!"
Дождь стучит в тишине,
Я пытаюсь заснуть.
Я пытаюсь забыть,
Но осколки стекла
Снова требуют жить
Как с тобой, как тогда...
Как расплавленный воск
Свой пылающий жар
Льет струей прямо в мозг,
Вызывая пожар.
Боже, утренний бред,
Ты покоя мне дашь?
Но лишь слышу в ответ-
"Нет любви! Все мираж.."


И немножко скомпилирую:

С белкой я скоростей,
Це два ажпять о аж,
Психиатр в ответ:
"Нет любви! Все мираж!"
"Президент Света - подстилка Тьмы!" (с)

"Снова бьются стёкла..." (с)

"А не слушать их и не читать и послать в игнор я уж себе как-то сама организую" (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 19740
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение ne znatok » 23 сен 2013, 04:35

adada писал(а):Вторая строфа мне тоже кажется слабовастенькой...

Она как раз попахивает Евтушенкой.

adada писал(а):А первая -- очень даже ничего.

Ничего-то ничего, но божественного кореша я б из нее выбросила.

adada писал(а):И свеженькое по тем времена "кореш -- скорость"...

Да и рифма печень - певчей тоже свеженькая:

Не порть себе, Белочка, печень.
Сержант нас, конечно, мудрей,
но нет твоей скорости певчей
в коробке его скоростей.
.

От этой певчей печени вообще может поплохеть.

Не порть себе, Белочка, печень - нет, это не стихи. :(
Это интеллигентная еврейская бабушка так говорит загулявшей внучке, лицемерно поджимая губы.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Элси Р. писал(а):Целиком оно еще более графоманско...
____________________
Хотите, чтобы я его по косточкам разобрал?

А чё, давайте, разбирайте. Я сегодня кровожадная.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 49309
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Элси Р. » 23 сен 2013, 05:08

ne znatok писал(а):А чё, давайте, разбирайте. Я сегодня кровожадная.

Может быть, но вряд ли.
Для этого надо стихо хоть чуть-чуть любить.
А здесь любить нечего.

Мои губы больше не станут улыбкой,
Мои слова больше не станут ошибкой,
Мой голос больше не станет пеньем,
Моя смерть станет твоим спасеньем.
"Президент Света - подстилка Тьмы!" (с)

"Снова бьются стёкла..." (с)

"А не слушать их и не читать и послать в игнор я уж себе как-то сама организую" (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 19740
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Тигра » 23 сен 2013, 11:48

adada писал(а):последняя дли-и-нная и формально артимичная, но фактически очень ритмичная строчечка, которую приятно выговаривать вслед за автором!

Мне эта строчка напоминает, конечно же,

...И небо спекалось, упав на кусок
Кровоостанавливающей арники.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 64407
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение ne znatok » 23 сен 2013, 11:54

дык... у кого он учился-то! :)
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 49309
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение ne znatok » 23 сен 2013, 22:34

Тигра, так как тебе Не порть себе, Белочка, печень.? :)
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 49309
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение ne znatok » 23 сен 2013, 22:36

И про обязанности поэта не знать километроминут? :)
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 49309
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Тигра » 23 сен 2013, 22:41

Жестокая!

Как, как... Плохо, вот как!
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 64407
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение adada » 24 сен 2013, 09:54

Критикуемое стихотворение Вознесенского написано хотя и еще молодой, но уже лисой, которая идет к жертве издалека, по постепенно сужающейся спирали. Но цели эта лиса все-таки достигает!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44980
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Тигра » 24 сен 2013, 10:20

Мне кажется, что эта лиса шла от цели, а не к ней.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 64407
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение adada » 24 сен 2013, 10:31

Тигра писал(а):Мне кажется, что эта лиса шла от цели, а не к ней.


Я даже и с этим соглашусь -- при условии признания, что фокстрот был художественный! :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44980
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Тигра » 24 сен 2013, 10:34

И лиса была, и цель-яблочко у неё внутри была, и лисья побежка фокс-трот тоже, но...
Но потом что-то не склалось в процессе жизни.

Снаружи чего-то не хватило.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 64407
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Iori_Yagami » 25 сен 2013, 11:13

Что такое плохие\хорошие стихи? :?
One, two, Iori's coming for you. Three, four, better lock your door. Five, six, grab a crucifix. Seven, eight, stay up late. Nine, ten, never sleep again.
604 trance forevah!
Аватар пользователя
Iori_Yagami
 
Сообщений: 337
Зарегистрирован:
08 ноя 2010, 15:33
Откуда: Your nightmare

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение ne znatok » 25 сен 2013, 11:46

Iori_Yagami писал(а):Что такое плохие\хорошие стихи? :?

Ну, вот нравится мне стихотворение - значит, хорошее; не нравится - плохое. :)
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 49309
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

:)

Сообщение adada » 25 сен 2013, 12:11

Хорошее стихотворение -- что нравится хорошей женщине. И наоборот.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44980
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение ne znatok » 25 сен 2013, 22:38

И стирают, и стирают...
А читаем мы быстро.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 49309
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение maggie » 09 июн 2014, 03:49

***
Бесслезная и безответная!
Колдунья рек, трущоб, полей!
Как медленно, но всепобедная
точится мощь от мозолей.


Это я у Нарбута прочла, и тут же мне пригрезился мавзолей вместо "мозолей".
Полей - мозолей... Тематически подходит, но звучит смешно. А стих целиком очень сильный. Революционный. И весь в символах...

http://slova.org.ru/narbut/rossijashchedroty/
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24824
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Salieri » 13 июн 2014, 22:40

Ура, однако: кому-то ещё, кроме меня, нравится Нарбут! Но что же его у вас так мало? Моих самых любимых стихов нет ни одного!

Мне хочется о Вас, о Вас, о Вас
бессонными стихами говорить...
Над нами ворожит луна-сова,
и наше имя и в разлуке: три.
Как розовата каждая слеза
из Ваших глаз, прорезанных впродоль!
О тёплый жемчуг!
Серые глаза,
и за ресницами - живая боль.

(...)

Лилейная Магдала,
Кариот,
оранжевый от апельсинных рощ...
И у источника кувшин...
Поёт
девичий поцелуй сквозь пыль и дождь.

Но девятнадцить сотен тяжких лет
на память навалили жернова.
Ах, Мариам!
Нетленный очерет
шумит про нас и про тебя, сова...

Хотите, найду для вас ещё?

А к строфе, процитированной вами, у меня главная претензия та, что первая строчка там воспринимается - возможно, под влиянием предыдущего Вознесенского? - как трёхстопный амфибрахий, притом с добавочным слогом (по принципу "и хаосом зарослей брызнется"), который вообще-то большая редкость, но тем не менее здесь мерещится именно он. И когда на второй сроке обнаруживается, что это вовсе даже четырёхстопный ямб, ощущаешь себя человеком, которого "практически" разыграли: предложили стул без ножки или что-то такое.
Salieri
 

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение maggie » 13 июн 2014, 23:11

Salieri писал(а):Хотите, найду для вас ещё?

Спасибо. Хочу.
Я мало знаю из Нарбута.
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24824
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение adada » 13 июн 2014, 23:37

http://flibusta.net/b/295019/read
В.И. Нарбут, из "Стихи о войне" (1920):
    ...Кто победителем из праха
    Подымется, скажи, закат?
    И для кого чернеет плаха?..
    Ясновельможные молчат.
    И только тени роковые
    В бровях упрямо залегли
    Да в алый свет отходит Киев,
    Под сень знамен родной земли.

"Нарбут с каким-то скучным безразличием относится к темам своих стихов" (В. Брюсов). :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44980
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Salieri » 13 июн 2014, 23:57

Так может, и правильно делает?

(То стихотворение, из которого я цитировал, наз. "Большевик".)

А вот тут - целая книга. Вы его, главное, не пугайтесь: просто листайте и выбирайте то, что вам понравится. (Предисловие читать не обязательно.)

http://coollib.com/b/218234/read

(Кстати, там в конце его письма из ГУЛАГа.)
Последний раз редактировалось Salieri 14 июн 2014, 00:37, всего редактировалось 1 раз.
Salieri
 

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Хелена » 14 июн 2014, 00:06

Salieri писал(а):О тёплый жемчуг!
Серые глаза,
и за ресницами - живая боль.


По какой-то ассоциации вспомнилось:

О шея лебедя!
О грудь!
О барабан и эти палочки -
трагедии знаменье!
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53609
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия


Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение maggie » 14 июн 2014, 01:18

adada, спасибо за строки из Нарбута. :)

И спасибо за ссылку. Теперь вот буду читать с наслажденьем...

И я Вам ещё одну строфу с Украйной у Нарбута нашла, adada.

А Август золотистощекий
Стоит в Украйне, без огня —
Загаром кожи — крутобоко
Густые яблоки красня,


Я потом эту строфу в "августовскую ветку перетащу".
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24824
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия


Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение adada » 14 июн 2014, 01:41

На Флибусте и Куллибе (и в Либрусеке) одна и та же книга, чудес не бывает.
Но желательно иметь Нарбута не в fb2 (нет гарантии абсолютно точной вычитки), а оптическую версию pdf или djvu.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44980
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Salieri » 14 июн 2014, 01:48

Я знаю. Это та же книга, которая у меня в бумажном варианте. Ну и что? Пусть будет выбор.
Salieri
 

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение ne znatok » 02 окт 2014, 10:42

УжОс какое стихотворение стихотворение молодого Набокова - о нем вчера зашла речь в Играх. В нем две части, первая - пристойная, назовем это так. А вот вторая - просто чудовищная по беспомощности.

На смерть А. Блока


I

За туманами плыли туманы,
за луной расцветала луна...
Воспевал он лазурные страны,
где поет неземная весна.

И в туманах Прекрасная Дама
проплывала, звала вдалеке,
словно звон отдаленного храма,
словно лунная зыбь на реке.

Узнавал он ее в трепетанье
розоватых вечерних теней
и в метелях, смятенье, молчанье
чародейной отчизны своей.

Он любил ее гордо и нежно,
к ней тянулся он, строен и строг,-
но ладони ее белоснежной
бледный рыцарь коснуться не мог...

Слишком сумрачна, слишком коварна
одичалая стала земля,
и, склонившись на щит лучезарный,
оглянул он пустые поля.

И обманут мечтой несказанной
и холодною мглой окружен,
он растаял, как месяц туманный,
как далекий молитвенный звон.

II

Пушкин - радуга по всей земле,
Лермонтов - путь млечный над горами,
Тютчев - ключ, струящийся во мгле,
Фет - румяный луч во храме.


Все они, уплывшие от нас
в рай, благоухающий широко,
собрались, чтоб встретить в должный час
душу Александра Блока.

Выйдет он из спутанных цветов,
из ладьи, на белые ступени...
Подойдут божественных певцов
взволновавшиеся тени.

Пушкин - выпуклый и пышный свет,
Лермонтов - в венке из звезд прекрасных,
Тютчев - веющий росой, и Фет,
в ризе тонкой, в розах красных.


Подойдут с приветствием к нему,
возликуют, брата принимая
в мягкую цветную полутьму
вечно дышащего мая.

И войдет таинственный их брат,
перешедший вьюги и трясины,
в те сады, где в зелени стоят
Серафимы, как павлины.

Сядет он в тени ветвей живых,
в трепетно-лазоревых одеждах,
запоет о сбывшихся святых
сновиденьях и надеждах.

И о солнце Пушкин запоет,
Лермонтов - о звездах над горами,
Тютчев - о сверканьи звонких вод,
Фет - о розах в вечном храме.

И средь них прославит жданный друг
ширь весны нездешней, безмятежной,
и такой прольется свет вокруг,
будут петь они так нежно,

так безмерно нежно, что и мы,
в эти годы горестей и гнева,
может быть, услышим из тюрьмы
отзвук тайный их напева.


У Набокова есть немало маловыразительных стихов, но чтоб такoe... Никакие стихи ранее обсуждаемого в этой ветке Тютчева даже и рядом не стояли (что, на мой взгляд, совершенно понятно, но просто чтоб отметить). Выделенное синим цветом звучит просто пародийно.


Ho oдна строка тут, пожалуй "набоковская":
в те сады, где в зелени стоят
Серафимы, как павлины
.

Эти серафимы-павлины перекликаются с синим полупавлином-полуангелом из моего любимого стихотворения "В раю",

Моя душа, за смертью дальней
твой образ виден мне вот так:
натуралист провинциальный,
в раю потерянный чудак.

Там в роще дремлет ангел дикий,
полупавлинье существо.
Ты любознательно потыкай
зеленым зонтиком в него,

соображая, как сначала
о ней напишешь ты статью,
потом... но только нет журнала
и нет читателей в раю.

И ты стоишь, еще не веря
немому горю своему:
об этом синем сонном звере
кому расскажешь ты, кому?

Где мир и названные розы,
музей и птичьи чучела?
И смотришь, смотришь ты сквозь слезы
на безымянные крыла.

Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 49309
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение adada » 02 окт 2014, 10:51

Мне это стихотворение Набокова кажется какой-то намеренной стилизацией под что-то, мной, дилетантом, разумеется, не определимое. Надо будет поспрашивать в сети.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44980
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение fililog » 02 окт 2014, 11:02

Выйдет он из спутанных цветов,
из ладьи, на белые ступени...
Подойдут божественных певцов
взволновавшиеся тени
.

Мне вот эти взволновавшиеся тени божественных певцов долгое время представлялись: выходит Блок, а к нему тени взволнованные подходят - это же умереть второй раз! И почему тени в раю? Обычно там живых мыслят, а у него - нет, и в раю тени...
Вообще стихотворение какое-то очень "скоропортящееся", "одноразовое", если понятно, о чем я.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 18830
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение Князь Мышкин » 02 окт 2014, 11:04

Может, это пародия на стихи плохих поэтов? ;)
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Плохие стихи хороших поэтов

Сообщение adada » 02 окт 2014, 11:09

Это стихотворение представляет собой монтаж маркированной лексики, рифм, синтаксических и ритмических структур «Стихов о Прекрасной Даме» и «Распутий» (см. А. Долинин. Набоков и Блок // Тезисы докладов научной конференции «А. Блок и русский постсимволизм». Тарту, 1991. С. 39—40).

Сборник и доклад обнаружить в сети не удалось.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44980
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Пред.След.

Вернуться в Литературный уголок

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 31