Подберите синоним!

Изучаем русский язык в России и за рубежом

Подберите синоним!

Сообщение zyablik » 26 мар 2010, 05:20

ГИА в 9 классе.

Текст Паустовского о том, как в старый деревенский дом стала приходить в гости лягушка и впоследствии прижилась в этом доме.

Отрывок из текста:

...(17) Так мы и жили. (18) Как в средневековой харчевне из романа Вальтера Скотта, дома нас встречали бревенчатые темные стены, законопаченные желтым мхом, пылающие поленья в печке и запах тмина. (19) А из-под крыльца приветственно урчала наша маленькая зеленая любительница сказок...

(Лягушка, имеется в виду)

Задание В1. Замените разговорное слово УРЧАЛА в предложении 19 стилистически нейтральным синонимом. Напишите этот синоним.

Какие будут варианты?
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 5740
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 22:09

Re: Подберите синоним!

Сообщение Тигра » 26 мар 2010, 09:13

Хрюкотала.
Квакерствовала.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 63085
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Подберите синоним!

Сообщение slava1947 » 26 мар 2010, 09:37

Мурлыкала.
Подмурлыкивала.
Ворковала.
slava1947
 
Сообщений: 2071
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 20:13

Re: Подберите синоним!

Сообщение volopo » 26 мар 2010, 10:14

Интересно, а почему составители задания решили, что "урчать" - разговорное слово?
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 9720
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Уберите чужого звэря!

Сообщение Gapon » 26 мар 2010, 10:19

И вообще, это была обыкновенная жаба.

Лягушкам природой в деревнях жить запрещено. Болото их удел.

Хотя Паустовский мог и в Венеции домик иметь...
Аватар пользователя
Gapon
 
Сообщений: 324
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:36

Re: Подберите синоним!

Сообщение Тигра » 26 мар 2010, 10:29

Хорошо, что у нас на даче лягушкам это забыли сообщить.
Они не знали, что не положено, и жили в преогромном количестве.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 63085
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Подберите синоним!

Сообщение Саид » 26 мар 2010, 10:38

Рычала шёпотом.
Аватар пользователя
Саид
 
Сообщений: 4762
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:15
Откуда: Минск

Re: Подберите синоним!

Сообщение adada » 26 мар 2010, 11:23

Между себе подобными лягушки, конечно, квакают; но если задаться поиском нейтральности абсолютной, межвидовой -- они аудиокоммуницируют.
А попросту -- покрикивают.
Последний раз редактировалось adada 27 мар 2010, 01:01, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 43552
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Подберите синоним!

Сообщение Хелена » 26 мар 2010, 11:25

А здешний словарь предлагает (в первом значении):

УРЧАТЬ, -чу, -чишь; нсв.
1.
Издавать негромкие низкие звуки, выражая недовольство, угрозу и т.п. (о некоторых животных, птицах). Котёнок урчит на коленях. Щенок радостно урчит. Медведь злобно урчит в клетке.

Отбросим вопрос, почему «недовольство, угрозу и т.п.», хотя это странно. Урчащий котенок, на мой взгляд, никакой угрозы не выражает. Да и примеры сами такое значение опровергают (см. про щенка).


Впрочем, есть и разговорное значение: говорить что-л. хриплым, ворчливым голосом.
Может, лягушка именно это делала?


Но... заменить синонимом? Одним словом?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 52335
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Подберите синоним!

Сообщение Марго » 26 мар 2010, 12:24

"А из-под крыльца приветственно аудиокоммуницировала наша маленькая зеленая любительница сказок..."

Я сражена наповал!
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16322
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Подберите синоним!

Сообщение Amadeo » 26 мар 2010, 12:33

Котёнок урчит на коленях.


Какие-то неправильные у составителей словаря кошки были. :) Если урчит, то злится. А на коленях котята обычно мурлычат (ну, или мурчат ;) ) Да, и почему "урчит" - разговорное? Не согласна! :)

И по поводу задания. Если "приветственно", то я бы предложила заменить на "ворковала".
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5683
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Подберите синоним!

Сообщение ne znatok » 26 мар 2010, 12:43

Amadeo писал(а):И по поводу задания. Если "приветственно", то я бы предложила заменить на "ворковала".

разве лягушки воркуют?!
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 47455
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Подберите синоним!

Сообщение adada » 26 мар 2010, 12:44

Марго писал(а):Я сражена наповал!


    Нами в прошлом раз-другой! (читается: "раз-другой факториал") было замечено, что некоторые дамы весьма склонны сражаться наповал!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 43552
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Подберите синоним!

Сообщение Amadeo » 26 мар 2010, 13:12

ne znatok писал(а): разве лягушки воркуют?!


У меня почему-то именно с этим словом ассоциируются переливчатые трели лягушек. (Не разовое кваканье - громкое, порой орущее, а когда они раздувают "пузыри" и "поют"). О, кстати, а если "приветственно "напевала" ? :)
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5683
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Прошу подумать серьезно!!!

Сообщение zyablik » 26 мар 2010, 13:39

Друзья, я повеселилась на славу, читая Ваши ответы!!! :lol: :lol: :lol:

А теперь просьба: ответьте одним словом, как Вы бы ответили, сидючи на экзамене и не заглядывая в словари, есссно. Мне интересно собрать варианты. Дело в том, что это РЕАЛЬНОЕ экзаменационное задание, данное на ГИА в 9 классе в прошлом году. Для справочки: именно в этом варианте на весь город не было НИ ОДНОГО (!!!) правильного ответа! (Правильного, как Вы понимаете, с точки зрения составителей заданий и ответов). Интересно, здесь хоть кто-нибудь "попадет"?

Хорошо было бы, чтобы и Эмилия присоединилась. Она тоже любит нам подкидывать такие школьные задачки.
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 5740
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 22:09

Re: Подберите синоним!

Сообщение Хелена » 26 мар 2010, 13:44

zyablik писал(а):Правильного, как Вы понимаете, с точки зрения составителей заданий и ответов


Неужто они решили, что должно быть попросту А из-под крыльца приветственно квакала наша маленькая зеленая любительница сказок... ?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 52335
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Подберите синоним!

Сообщение ishlana » 26 мар 2010, 13:47

Helena писал(а): Неужто они решили, что должно быть попросту А из-под крыльца приветственно квакала наша маленькая зеленая любительница сказок... ?


Мне нравится ... :-)
ishlana
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован:
03 янв 2010, 13:33

Re: Подберите синоним!

Сообщение Хелена » 26 мар 2010, 14:05

ishlana писал(а):Мне нравится ... :-)


Главное, чтобы составителям понравилось. ;)
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 52335
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Подберите синоним!

Сообщение Марго » 26 мар 2010, 14:24

Я тоже за квакала. Сама хотела предложить, да Helena опередила.

adada писал(а):Нами в прошлом раз-другой! (читается: "раз-другой факториал") было замечено, что некоторые дамы весьма склонны сражаться наповал!

А что тут удивительного -- в таком-то окружении?!
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16322
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Подберите синоним!

Сообщение slava1947 » 26 мар 2010, 14:38

поквакивала?
slava1947
 
Сообщений: 2071
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 20:13

Re: Подберите синоним!

Сообщение slava1947 » 26 мар 2010, 14:52

бормотала?
Нет, наверное -- распевала.
slava1947
 
Сообщений: 2071
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 20:13

Re: Подберите синоним!

Сообщение Марго » 26 мар 2010, 15:15

бурчала
скрежетала
чревовещала

zyablik , может откроете уже секрет? ;)
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16322
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Подберите синоним!

Сообщение zyablik » 26 мар 2010, 23:58

Естественно, большинство учащихся дали ответ "квакала". Но не было ни одного ответа, совпадающего с ключом! Так что еще подожду, что народ придумает.
Кстати, мне тоже непонятно, почему "урчала" - разговорное слово?

А еще интересно, кто составляет экзаменационные задания и должен за это отвечать? Центр или регионы? На бланках значилось: "Федеральная служба по надзору в сфере науки и образования РФ".
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 5740
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 22:09

Re: Подберите синоним!

Сообщение ne znatok » 27 мар 2010, 00:22

Ирина12 писал(а):Разевала (рот)?

Приветственно разевала рот?! Чтоб ухватить побольше комаров? Хищная какая лягушка.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 47455
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Подберите синоним!

Сообщение ne znatok » 27 мар 2010, 00:29

ну да, они ж ее сказками кормили... :(
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 47455
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Подберите синоним!

Сообщение adada » 27 мар 2010, 00:47

"Император Юлиан сравнивал говор галлов с кваканьем лягушек." Учитывая, что Жак Деррида не последний человек в лингвистике, на основании его слов можно с тоски заявить и обратное: "А из-под крыльца приветственно галлосила наша маленькая зеленая любительница сказок..."
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 43552
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Подберите синоним!

Сообщение ishlana » 27 мар 2010, 11:13

... ворчала...

Хотя... вернемся к исходному: "А из-под крыльца приветственно урчала наша маленькая зеленая любительница сказок..."
Приветственно ворчала? Да уж... :?
ishlana
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован:
03 янв 2010, 13:33

Re: Подберите синоним!

Сообщение ne znatok » 27 мар 2010, 11:22

ishlana писал(а):... ворчала...

Ворчала?! Как Винни-Пух?
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 47455
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

На правах флуда и прочего флейма:

Сообщение Gapon » 27 мар 2010, 11:26

"...выползя на миг из тины зыбкой,
болотная зеленовая тварь
совает мне с заботливой улыбкой
Большой Орфографический словарь."
(великий пародист А.Иванов)
Аватар пользователя
Gapon
 
Сообщений: 324
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:36

Последняя попытка

Сообщение Марго » 27 мар 2010, 14:41

шкворчала
реготала
ква-квакала

Понимаю, что не совсем то, но если целый город не угадал, то чем черт не шутит.

zyablik , давайте скорее разгадку, скока можно! :(
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16322
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Подберите синоним!

Сообщение ishlana » 27 мар 2010, 15:07

ne znatok писал(а):Ворчала?! Как Винни-Пух?

(задумчиво)... Винни-Пух?... Бормотала!

Марго писал(а):zyablik , давайте скорее разгадку, скока можно! :(

Да! Скока!
ishlana
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован:
03 янв 2010, 13:33

Re: Подберите синоним!

Сообщение mbt » 27 мар 2010, 15:44

*
Последний раз редактировалось mbt 04 май 2010, 10:38, всего редактировалось 1 раз.
mbt
 
Сообщений: 199
Зарегистрирован:
10 мар 2010, 21:38

Re: Подберите синоним!

Сообщение slava1947 » 27 мар 2010, 15:59

кваркала или кварчала
slava1947
 
Сообщений: 2071
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 20:13

Re: Подберите синоним!

Сообщение Марго » 27 мар 2010, 18:19

mbt писал(а):Шкворчала?

mbt, это Вы как бы свой вариант предлагаете, повторяя мой, или выражаете сомнение в моем? :)

Если второе, то поясню, что шкворчание -- это очень сложный звук; его во многом расслышать можно, напр.: "Я думала, что это шкворчало ваше сердце, а то шкворчала ваша папироска" (к/ф "За двумя зайцами").
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16322
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Подберите синоним!

Сообщение zyablik » 27 мар 2010, 18:25

Нашелся-таки один знаток русского языка - это ishlana! Правильный ответ - ВОРЧАЛА!!!
Коллеги мои просто попадали под столы, когда я читала им приведенные здесь варианты. :lol:

А теперь вопрос: что вы думаете по поводу такого задания? :twisted:
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 5740
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 22:09

Re: Подберите синоним!

Сообщение Марго » 27 мар 2010, 18:37

zyablik писал(а):А теперь вопрос: что вы думаете по поводу такого задания?

Лично я много чего думаю, но теряю дар речи. А ishlana молодец: хоть и додумалась до "правильного", но и сама восприняла это с юмором.:)

Нет, приветственно ворчать мне еще не приходилось. :(
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16322
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Подберите синоним!

Сообщение ishlana » 27 мар 2010, 19:02

Ни ф... , ой! Ничего себе! :o :shock: :?
___________
- Звери, в школу собирайтесь!
Крокодил пропел давно!
Как вы там ни упирайтесь,
Ни кусайтесь, ни брыкайтесь -
Не поможет все равно!

Громко плачут Зверь и Пташка,
- Караул! - кричит Пчела,
С воем тащится Букашка...
Неужели им так тяжко
Приниматься за дела?

Ну вот! Стихи - и те неправильные! - сказала бедняжка Алиса, и глаза ее снова наполнились слезами.

___________

(уходит прощально ворча)
ishlana
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован:
03 янв 2010, 13:33

Re: Подберите синоним!

Сообщение slava1947 » 27 мар 2010, 20:58

Самое смешное, но этот «правильный» ответ я написал в первой редакции своего поста в самом начале обсуждения
вчера в 08:37 вместе с «синонимами» мурлыкала и подмурлыкивала, а спустя несколько минут, пока ещё никто не успел вступить в продолжение обсуждения, поспешил исправить ворчала на ворковала – заглянув в БТС понял, что «ВОРЧАТЬ… 2. Издавать негромкие урчащие звуки, выражая недовольство…» уж очень плохо сочетаются с «приветственно».

А может, Кузнецов ошибся с данным им определением?
slava1947
 
Сообщений: 2071
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 20:13

Re: Подберите синоним!

Сообщение slava1947 » 27 мар 2010, 21:23

В этом же словаре:
УРЧАТЬ, -чу, -чишь; нсв.
1.
Издавать негромкие низкие звуки, выражая недовольство, угрозу и т.п. (о некоторых животных, птицах). Котёнок урчит на коленях. Щенок радостно урчит. .
slava1947
 
Сообщений: 2071
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 20:13

Re: Подберите синоним!

Сообщение ishlana » 27 мар 2010, 21:29

(вернулась)
Вот, пожалуй, откуда это случайное попадание:
Helena писал(а):
Впрочем, есть и разговорное значение: говорить что-л. хриплым, ворчливым голосом.
Может, лягушка именно это делала?


Выделено мной. Видимо как-то "зацепилось"...
ishlana
 
Сообщений: 181
Зарегистрирован:
03 янв 2010, 13:33

След.

Вернуться в Класс

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10