Просто перлы

Сетуем на неграмотность журналистов... или о неграмотности?

Re: Просто перлы

Сообщение ne znatok » 10 фев 2015, 12:10

Тигра писал(а):
ne znatok писал(а):Да, ты права, наверное, дурачки. Я вечно домысливаю в приятном мне направлении. : )

ОК, пойду за тобой и буду считать, что дурочки приятнее.

А вот и дурачок. А его один шибко умный убил. : ((

Изображение
Последний раз редактировалось ne znatok 10 фев 2015, 12:30, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 48952
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Просто перлы

Сообщение Тигра » 10 фев 2015, 12:19

О, я его знаю!

Изображение

Жалко...
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 64298
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Просто перлы

Сообщение Salieri » 10 фев 2015, 21:13

ne znatok писал(а):
Salieri писал(а):Я того же мнения. Но малоразвитая часть аудитории, конечно, в восторге.

Так-так... оскорбление по признаку пола решили убрать, а нынешний вариант, думаете, лучше?

Убрали бы уж всё, раз уж правильная мысль посетила.

(и так далее)

:roll: Вы всё это здесь о чём, простите?!
Salieri
 

Re: Просто перлы

Сообщение Salieri » 11 фев 2015, 13:45

:D Ясно: глюк восприятия, далее свободный полёт ассоциаций имени профессора Роуза.
Salieri
 

Re: Просто перлы

Сообщение maggie » 12 фев 2015, 16:24

Alexey Venediktov ✔ @aavst
10:15 - 12 февраля 2015

"Мы договорились с Порошенко дать поручения экспертам, чтобы установить, что же все-таки происходит в реальной жизни" - Путин. Фраза года.
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24755
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 12 фев 2015, 17:12

Нет, я не согласна.

Надеюсь, я не должна ничего объяснять о своем отношении к этой войне, но считаю, что вырывать слова из контекста в любом случае нельзя. Да и искажать нежелательно.
При всём уважении к Венедиктову.

Вот контекст:

Представители руководства Украины полагают, что окружения нет, и поэтому они считают, что всё пройдёт достаточно спокойно. У меня изначально были сомнения, я с вами готов ими поделиться. Если действительно такое окружение имеет место, то, исходя из нормальной логики, те, кто в окружении, будут предпринимать попытки из него вырваться, а те, кто находятся снаружи, будут предпринимать попытки организовать коридор для выхода своих окружённых военнослужащих.

Но мы договорились с Президентом Порошенко о том, что мы дадим поручения – я готов это сделать со своей стороны – нашим военным экспертам, чтобы установить, что же всё-таки на самом деле происходит сейчас в реальности. И повторю ещё раз, выработать, хотя бы попытаться выработать какой-то комплекс мер, верификаций принятых решений, проверки и соблюдения их с обеих сторон.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение adada » 12 фев 2015, 17:27

Понятно, что одни любят Венедиктова, другие -- Путина и что на каждый роток не накинуть платок. А не так давно даже в США белые не любили цветных и не садились с ними за общий стол. Вывод делать не буду, чтобы нравственный посыл не перерос в политический! :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44631
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 12 фев 2015, 17:36

adada писал(а):Понятно, что одни любят Венедиктова, другие -- Путина и что на каждый роток не накинуть платок. А не так давно даже в США белые не любили цветных и не садились с ними за общий стол. Вывод делать не буду, чтобы нравственный посыл не перерос в политический! :)


Я не люблю ни того, ни другого. С чего бы? Я с ними не знакома лично.

Может, забудем про США и обратимся к нашим проблемам?

Офтоп: и чего это все в России, кто клянутся в своем патриотизме, постоянно оглядываются на США?
На себя, болезных, поглядеть бы. А США как-нибудь без нас обойдутся.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 12 фев 2015, 17:38

maggie, вот тебе и пояснение, почему я против вырывания из контекста и искажений первоисточника: всегда найдется оппонент, который обернет это в свою пользу.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение adada » 12 фев 2015, 17:40

Первый слог моей пользы "сидит в чалме: он на Востоке быть обязан"!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44631
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Просто перлы

Сообщение maggie » 12 фев 2015, 17:51

Helena, у Венедиктова это в твиттере прошло. Там много не нацитируешь. :)

Думаю, его зацепило конкретно слово "реальность". Поскольку, сама же знаешь про "Realitätsverlust"/"потерю реальности", которую диагностицируют на Западе у одного из минских подписантов. Спасибо за полную цитату, кстати. :)

Надеюсь, этот перл Эдички не вырван из контекста.
@edvlimonov
Украине следует оставить попытки удержать империю,отдать колонии и стать скромным европейским государством.Тогда воцарится мир,всё срастётся
09:29 - 12 февраля 2015

http://www.svoboda.org/contentlive/live ... hare=54293
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24755
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 12 фев 2015, 17:55

maggie писал(а):у Венедиктова это в твиттере прошло. Там много не нацитируешь.


Ага, я видела. А то!
Но мы не имеем права подставляться.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение adada » 12 фев 2015, 18:36

Минско-нормандская декларация -- наглядный пример очень неплохого понимания реальности всеми подписантами.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44631
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Просто перлы

Сообщение mirage » 12 фев 2015, 18:53

Головной убор Ганди так и называется — ганди. Гандизация.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 42655
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Просто перлы

Сообщение maggie » 12 фев 2015, 19:18

adada писал(а):Минско-нормандская декларация -- наглядный пример очень неплохого понимания реальности всеми подписантами.

"Реальность" те не понимали подписанты,
Кто ареал не знал, где бьют куранты.
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24755
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 14 фев 2015, 17:40

Свеженький Губерниев (мужчины, спринт):

здоровье позволяет Якову Факу принять дополнительные 150 и остаться на ногах...
(Это про доп.круг, а не то, что все подумали... :lol: )

Шипулин на финише, его не показывают.
ну, включайте Антона, редиски норвежские!!!!!
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 15 фев 2015, 15:43

Эстафета. Женщины.

- там достаточно узёхонько...
- ... Как одинокая флейта, продолжает девушка насвистывать свою песню - штрафной круг...
- ... Поднимается в подъем, как курс доллара...


Три дня биатлона - большое лингвистическое счастье!
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 15 фев 2015, 18:30

Подниму, чтобы гадости закрыть... Только что Губерниев:

После вчерашней пресс-конференции Пфайфер был счастливый, как апельсин...

Кто-нибудь счастливые апельсины от несчастных отличает??? Или, скажем, счастливый огурец кто-то опознает?... Нет, Златоуст наш Дмитрий, истинный Златоуст...

Нет, закончить нельзя: угодил в физиологическую яму...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Просто перлы

Сообщение mirage » 15 фев 2015, 19:44

Эмилия писал(а): Только что Губерниев:

После вчерашней пресс-конференции Пфайфер был счастливый, как апельсин...

Кто-нибудь счастливые апельсины от несчастных отличает??? Или, скажем, счастливый огурец кто-то опознает?...
[/i]


Эмилия, Вы не уловили посыл.

Пфайфер был не как счастливый апельсин, а счастливый, как апельсин.

Это подразумевает, что все апельсины счастливы (чего, например, никак нельзя сказать о лимонах), не стоит пытаться отделять счастливые от несчастливых.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 42655
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 15 фев 2015, 20:01

Mirage, задумалась над глубинным смыслом... Правда... Выходит, ВСЕ апельсины счастливы. А несчастные фрукты есть? Фейхоа, что ли?...
Я сегодня мало записала, но вообще, конечно, жизнь без Губерниева была бы намного скучнее. Я во время ЧМ по биатлону не все дни в Москве буду. Как пережить?...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Просто перлы

Сообщение adada » 15 фев 2015, 21:01

На самом деле, счастливы мандарины. А кому-то мелкому кажется, что размер счастья определяется размером и что апельсины еще счастливее.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44631
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Просто перлы

Сообщение maggie » 15 фев 2015, 21:10

adada писал(а):На самом деле, счастливы мандарины.

bzw клементины... нет? :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24755
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Просто перлы

Сообщение adada » 15 фев 2015, 21:18

Клементины, танжерины и прочие минеолы никогда не занимали такого положения в китайском обществе, как счастливые себе мандарины.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44631
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 15 фев 2015, 21:56

Эмилия писал(а):Подниму, чтобы гадости закрыть... Только что Губерниев:

После вчерашней пресс-конференции Пфайфер был счастливый, как апельсин...

Кто-нибудь счастливые апельсины от несчастных отличает??? Или, скажем, счастливый огурец кто-то опознает?... Нет, Златоуст наш Дмитрий, истинный Златоуст...

Нет, закончить нельзя: угодил в физиологическую яму...


Может, имелся в виду барон Апельсин?
Кто-нибудь помнит "Чиполлино"? Там Апельсин был чем-нибудь особо счастлив?
Кстати, он был всего-то барон.
А Мандарин и действительно являлся герцогом.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 15 фев 2015, 22:10

Не-не-не!!! Не выйдет! Барон Апельсин очень много ел, вот:

У барона Апельсина был необыкновенно толстый живот. Впрочем, ничего удивительного в этом не было, потому что он только и делал, что ел, давая челюстям отдых всего лишь на часок-другой во время сна.
Когда барон Апельсин был ещё молод, он спал с вечера до утра, чтобы успеть переварить всё, что съел за день. Но потом он сказал себе: «Спать – это только время терять: ведь когда я сплю, я не могу есть!»
Поэтому он решил питаться и ночью, оставив для пищеварения часа два в сутки. Чтобы утолить голод барона Апельсина, из его многочисленных владений, раскинувшихся по всей области, к нему ежедневно направлялись обозы с самой разнообразной снедью. Бедные крестьяне уж и не знали, чего бы ему ещё послать.
Он пожирал яйца, кур, свиней, коз, коров, кроликов, фрукты, овощи, хлеб, сухари, пироги… Двое слуг запихивали ему в рот всё, что привозилось. Когда они уставали, их сменяли двое других.


:roll:
Вряд ли все же это про биатлониста!!!
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Просто перлы

Сообщение mirage » 16 фев 2015, 10:33

"Чиполлино" помню, но дело не в нем.

Апельсины — это позитифф в системе образов. Черная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви и так далее. Штамп, клише, символ.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 42655
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 16 фев 2015, 10:42

Надо же... Впервые слышу.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение Amadeo » 16 фев 2015, 11:28

Предположу логическую цепочку: апельсин оранжевый - апельсин солнечный - солнечный яркий - яркий радостный - радостный счастливый.
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5706
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

***************

Сообщение Hermit » 16 фев 2015, 11:34

Нет, это не логика, а просто ассоциации.
Παντα ρει.
Аватар пользователя
Hermit
 
Сообщений: 1590
Зарегистрирован:
12 авг 2013, 09:35

Re: Просто перлы

Сообщение fililog » 16 фев 2015, 12:27

Ага, у Губерниева это спортивные ассоциации с Наранхито.

Изображение
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 18659
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 16 фев 2015, 13:01

Первый ТВ канал поразил неимоверно. Решила даже, что ослышалась. Ан нет:

Но вскоре утешился в объятиях Марты Скавронской. До Петра она уже успела пожить с графом Шереметевым и очаровать Александра Меньшикова, который и сосватал ее за будущего императора. Марта сопровождала Петра во всех походах. Еще до брака родила ему двух дочерей – Анну и Елизавету. А в 1712 году стала законной супругой императора и звалась уже не Мартой, а Екатериной Михайловной.


http://www.1tv.ru/sprojects_utro_video/si33/p88100
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 16 фев 2015, 14:36

Хелена, прочитала в аудитории. Гуманитарии. Не улыбнулся НИ ОДИН. Пришлось растолковывать... :(
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 16 фев 2015, 14:51

Насколько я понимаю, для них совершенно неочевидно, что супругу Петра Первого, в будущем императрицу российскую при крещении в православие назвали Екатериной Алексеевной.

Что мы хотим от студентов, если главный телеканал страны такое преподносит?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 16 фев 2015, 14:57

Они у меня еще историю при поступлении сдавали. Так что про Алексеевну - это "не входящие в ЕГЭ фоновые знания". А журналисты при поступлении ЕГЭ по истории не сдают вообще. Им это не надо, в жизни не пригодится... :twisted:
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Просто перлы

Сообщение maggie » 16 фев 2015, 15:02

Эмилия писал(а):А журналисты при поступлении ЕГЭ по истории не сдают вообще.

То есть, как?
Эмилия, это шутка? :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 24755
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Просто перлы

Сообщение Хелена » 16 фев 2015, 15:03

maggie писал(а):
Эмилия писал(а):А журналисты при поступлении ЕГЭ по истории не сдают вообще.

То есть, как?
Эмилия, это шутка? :)


А вот так (и это не шутка!)...

Но зато все поголовно патриоооооты!
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53424
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 16 фев 2015, 15:11

МГУ им. М.В.Ломоносова:

. Вступительные испытания на факультет журналистики в 2015 году:

1. Русский язык (ЕГЭ)
2. Литература (ЕГЭ)
3. Иностранный язык (ЕГЭ)
4. Дополнительное вступительное испытание творческой направленности (устно и письменно)


Темы письменных заданий ДВИ в 2014 году
«Если друг оказался вдруг…»
Журналистика: ремесло или творчество?
Интервью с классным руководителем
Кино не для всех
Книга и компьютер в XXI веке
Рунет на службе журналиста


Вот так.
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Просто перлы

Сообщение adada » 16 фев 2015, 15:14

А самое смешное, что Марта Скавронская, она же Екатерина Алексеевна Михайлова(1684-1727), по возрасту никак не могла быть дочерью
Петра Алексеевича Романова-'Михайлова' (1672-1725)!
+ Опечатку, характерную для мобильника с миниэкраном и кверти-клавиатурой, исправил.
Последний раз редактировалось adada 16 фев 2015, 15:47, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 44631
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Просто перлы

Сообщение Amadeo » 16 фев 2015, 15:16

А, может, это просто опечатка: МихайлоВОЙ - МихайлоВНОЙ?
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5706
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Просто перлы

Сообщение Эмилия » 16 фев 2015, 15:24

adada писал(а):А самое смешное, что Марта Скавронская, она же Екатерина Алексеевна Михайлова(1684-1727), по возрасту никак не могла быть дочерью
Петра Алексеевича Романова-'Михайлова' (1682-1721)!


Adada, a что Вы этим хитрым пассажем имеете в виду? Я что-то растерялась!!! И чьи это годы жизни у Вас после Петра Алексеевича написаны?
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 16664
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Пред.След.

Вернуться в Языковые ошибки в СМИ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12