Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сетуем на неграмотность журналистов... или о неграмотности?

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Salieri » 24 апр 2014, 15:08

Это была шутка юмора (с)!
Salieri
 

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Эмилия » 16 июл 2014, 10:29

Вести. Записанный репортаж о начале празднования 700-летия Радонежского:

в этом монастыре он принял пострИг

УФ...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7350
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 23:44

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Хелена » 16 июл 2014, 11:03

Удалила пост про "не складывается в нашей православной стране с религиозной лексикой", потому что с изумлением обнаружила на Грамоте:
Орфографический словарь

постриг, -а

Большой толковый словарь

ПОСТРИГ, -а; м. Церк.
Христианский обряд, совершаемый при посвящении в духовное звание или в монашество (сопровождаемый подрезыванием волос). Принять п.

Русское словесное ударение

постриг; совершить постриг;принять постриг


http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop= ... 2%F0%E8%E3
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 36714
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 16:46
Откуда: Россия

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Эмилия » 16 июл 2014, 17:06

Хелена, заглянула в разные словари. С 1956 - только пОстриг. Так что косяк Кузнецова! 8-) - спутал форму...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7350
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 23:44

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Хелена » 16 июл 2014, 17:08

А вот мы сейчас напишем Администрации.
Мы, кажется, здесь коллективным разумом как раз Кузнецова однажды уже поправляли.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 36714
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 16:46
Откуда: Россия

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Эмилия » 12 фев 2015, 21:18

принудИли Украину к миру...

Это не ведущий СМИ. Это мой любимый политик-коллега - Вячеслав Никонов... Декан одного из наших факультетов... Глава фонда Русский мир...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7350
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 23:44

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение adada » 12 фев 2015, 21:56

"Не может скот справлять нужду
По слову твоему.
И принудИть его к тому
Не в силах никому".


Но этот пример не столь показателен -- в силу не самой высокой авторитетности переводчика Бернса Юрия Князева.
Интереснее строка, вышедшая из под пера Щепкиной-Куперник (1874 — 1952):
Ромео
Любовь! Она к расспросам понудИла,
Совет дала, а я ей дал глаза.

Что поделать, бывает, язык трудно держать в пуристской узде...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 33987
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение slava1947 » 12 фев 2015, 22:22



ПРИНУДИТЬ, принужу, принудит и допуст. ПРИНУДИТЬ, принужу, принудит...

Каленчук М. Л., Касаткин Л. Л., Касаткина Р. Ф. "Большой орфоэпический словарь русского языка. Литературное произношение и ударение начала ХХI века: норма и её варианты" , М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2012
slava1947
 
Сообщений: 1704
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 19:13

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Эмилия » 13 фев 2015, 07:22

Adada, примеры хороши, но Никонов говорил прозой.

Что касается допущения Новыми словарями - а как они допускают прошедшее время? Что-то я рекомендаций не нахожу. Неужели ряд выйдет принудИл, принудИла? Сегодня буду на работе, загляну в Большой орфоэпический.
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7350
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 23:44

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение adada » 13 фев 2015, 09:57

Стихи, особенно страстные, могут повлиять на язык сильнее словаря -- этим тоже мы вправе объяснить язык Никонова. Конечно, "таких страстей конец бывает страшен..." :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 33987
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Эмилия » 14 фев 2015, 21:38

Для slava1947: не удалось заглянуть в большой орфоэпический. теперь уж до понедельника жду. Но я вдруг осознала, почему так хорошо услышала именно я! Сегодня ЕГЭ с детьми занималась - принУдит входит в орфоэпический минимум. Причем без альтернатив. В одном из старых пособий на 12 тестовых вариантов обнаружили 4 употребления этой формы, надо было принудИт отметить как неправильное.
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7350
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 23:44

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение slava1947 » 14 фев 2015, 22:50

Эмилия писал(а):...принУдит входит в орфоэпический минимум. Причем без альтернатив.


Ну и?.. По-моему, и исчерпать входит в этот минимум. И тоже с безальтернативностью в выборе ударения… И кто же правее: ученик, поставивший ударение на третьем слоге, или проверяющий, отметивший такое ударение как неправильное?

Вспоминается грибоедовское: "А судьи кто?.. Сужденья черпают из забытых газет Времен Очаковских и покоренья Крыма…"

P.S.
К сожалению, и Справка иногда напоминает мне таких судей... :(
slava1947
 
Сообщений: 1704
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 19:13

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Эмилия » 14 фев 2015, 23:19

Ну так у нас-то вопрос про форму прошедшего времени. Я с допустимостью принудИт могу согласиться... А вот принудИл, а особенно принудИла мне совсем не нравятся. Если у Вас Большой орфоэпический дома - посмотрите, что там про форму прошедшего времени. У меня дома нет.

А про ЕГЭ... Тут большой ох... Про бУнгало я уже писала. Ужас в том, что эта часть вопрос проверяется автоматически, оспорить ее нельзя. Так что Вам внука придется "правильно" учить...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7350
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 23:44

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение slava1947 » 15 фев 2015, 00:54

Эмилия писал(а):Если у Вас Большой орфоэпический дома - посмотрите, что там про форму прошедшего времени.

Словарь-то есть, только...

Говорится в нём так:

У глаголов обязательно приводятся формы 1-го и 3-го лица единственного числа, например: писать, пишу, пишет.

Кроме обязательных, могут приводиться и дополнительные словоформы...


Как я понял из дальнейших (не совсем чётких) пояснений, дополнительные словоформы приводятся лишь в тех случаях, когда места ударения в них отличны от ударения в инфинитиве.
slava1947
 
Сообщений: 1704
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 19:13

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Эмилия » 28 фев 2015, 09:04

Фантастическая грамотность Lifenews :

убийство Бориса Немцова не повредит ренОме действующей власти

Интересно, журналистка первый раз такое слово увидела???
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7350
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 23:44

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Тигра » 28 фев 2015, 10:42

Это ещё ерунда. Я слышала "ремоне". Правда, не в ТВ. Тот же человек объяснял, что ради этого самого ремоне он ареДНовал загородный дом.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 49134
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 19:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Аленик » 09 апр 2015, 16:59

При ознакомлнении с прошлыми обсуждениями мне захотелось улыбнуться.
Ромео
Любовь! Она к расспросам понудИла,
Совет дала, а я ей дал глаза.

Любовь! Она к расспросам понудИла,
Совет дала, а я ей дал в глаза.
(В глаз - в стихотворении не звучит)
Аватар пользователя
Аленик
 
Сообщений: 1114
Зарегистрирован:
17 фев 2015, 13:31

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Эмилия » 24 ноя 2015, 22:25

НТВ. Сегодня.
Репортаж о бабуле 100-летней, которая написала ВВП, что хочет под конец жизни получить российское гражданство. Бабуля из уехавших (в 5 лет), живет во Франции. В репортаже было чудесное: бабуле правнуки принесли шампанское. Она глотнула и сообщила, что "с шампанским жизнь совсем иная" ;) !!

Да... Корреспондент НТВ, ведущая репортаж:

ей не с кем накорОтке пообщаться

Хорошие выпускники журфаков...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7350
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 23:44

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Хелена » 18 янв 2016, 14:03

И не только ведущих... И не только ударения.

Почему-то все, включая депутатов, сегодня по радио произносили название ПАСЕ как [пасэ].
"Э" там откуда взялось?
Последний раз редактировалось Хелена 18 янв 2016, 15:58, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 36714
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 16:46
Откуда: Россия

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Юрий Кр. » 18 янв 2016, 15:45

Хелена писал(а):И не только ведущих...

Почему-то все, включая депутатов, сегодня по радио произносили название ПАСЕ как [пасэ].
"Э" там откуда взялось?

Оттуда же, откуда и мулине. 8-)
Аватар пользователя
Юрий Кр.
 
Сообщений: 1200
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:26
Откуда: Москва

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Хелена » 18 янв 2016, 15:55

Юрий Кр. писал(а):Оттуда же, откуда и мулине.

Не пройдет:

ПАСЕ - Парламентская ассамблея Совета Европы.
Эвропа что ли?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 36714
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 16:46
Откуда: Россия

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение zyablik » 25 янв 2016, 10:14

Сегодня в каком-то "Утре":
"... Нужно замешАть тесто..."
Вот после таких корреспондентов и не отличают замешанное от замешенного. А это, между прочим, задание 11 на ЕГЭ.
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3503
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 21:09

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Тигра » 25 янв 2016, 10:40

Это как путают накачать и накатить. В результате получаем накаченные мускулы и даже накаченные губы.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 49134
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 19:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Хелена » 25 янв 2016, 11:02

И кофе молют. :)

Типа "сейчас намолю кофе".
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 36714
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 16:46
Откуда: Россия

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Аленик » 25 янв 2016, 13:35

Это от слова молить(ся)? Намоленное кофе (просится в среднем роде). Класс!
Аватар пользователя
Аленик
 
Сообщений: 1114
Зарегистрирован:
17 фев 2015, 13:31

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Хелена » 25 янв 2016, 13:50

Кстати, грамотные в другую сторону говорят, что надо намелить кофе.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 36714
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 16:46
Откуда: Россия

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение zyablik » 28 янв 2016, 19:40

Только что пришла с работы, мама смотрит "Давай поженимся". Жених - какой-то иностранец по имени Матиас. Выходит невеста и говорит: "Мне так нравится твое имя, оно напоминает мне великого художника Анри Матиаса".
29 лет, по образованию архитектор.
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3503
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 21:09

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение adada » 28 янв 2016, 19:55

Когда женщина стремится замуж, она и в метисе увидит чистокровного Матисса. ™)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 33987
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение zyablik » 28 янв 2016, 20:06

:lol: Ададизм. Защитано.
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3503
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 21:09

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение zyablik » 01 фев 2016, 00:26

На 1 канале реклама кетонала. Ну задолбали уже эти "более быстрее"! Интересно, это они такие тупые или они это специально делают???
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3503
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 21:09

более бодрее и бодлерее

Сообщение adada » 01 фев 2016, 08:20

Реклама вам качает станом,
Зла и бездушна?
И вьется в танце неустанном,
Рублю послушна?

Её недетская головка
В кудрях склоненных
Лишь балансирует неловко,
Словно свинёнок?
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 33987
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Аленик » 02 фев 2016, 13:43

zyablik писал(а): Интересно, это они такие тупые или они это специально делают???

Скорее тупые. Там вот еще реклама шуруповерта идет мощностью 9 Вольт.
Аватар пользователя
Аленик
 
Сообщений: 1114
Зарегистрирован:
17 фев 2015, 13:31

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Апрельский Снег » 02 фев 2016, 13:56

zyablik писал(а):На 1 канале реклама кетонала.

Она уже закетонала, реклама с первого канала.
Апрельский Снег
 
Сообщений: 708
Зарегистрирован:
25 янв 2016, 15:43
Откуда: Снежная Страна

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Хелена » 02 фев 2016, 14:31

Апрельский Снег писал(а):
zyablik писал(а):На 1 канале реклама кетонала.

Она уже закетонала, реклама с первого канала.

Я Первый смотрю полчаса утром, до 7:00.
Одна реклама (только что узнала, что именно рекламируют) меня не раздражает:

Изображение
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 36714
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 16:46
Откуда: Россия

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение zyablik » 02 фев 2016, 15:04

Апрельский Снег писал(а):Она уже закетонала, реклама с первого канала.


:lol: :lol: :lol:

Нет, ну бывают хорошие рекламы.

Меня больше всего достаёт, если в рекламе эти "более быстрее", "танцовщИцы" и т.п. Это же детям железными гвоздями в башку вбивается!
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3503
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 21:09

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Аленик » 02 фев 2016, 16:05

Там еще есть реклама лекарства, которое действует, кажется, в 5 раз быстрее. Я рекламу вообще мимо пропускаю, но в данном случае, по-моему, вообще нет предмета сравнения: быстрее чем что? по сравнению с чем?
Аватар пользователя
Аленик
 
Сообщений: 1114
Зарегистрирован:
17 фев 2015, 13:31

:)

Сообщение adada » 02 фев 2016, 16:58

zyablik писал(а):Меня больше всего достаёт, если в рекламе эти "более быстрее", "танцовщИцы" и т.п. Это же детям железными гвоздями в башку вбивается!


Особенно глубоко своими раскаленными гвоздями вбил подросткам "танцовщИцу" Бродский!
    Умолкает птица.
    Наступает вечер.
    Раскрывает веер
    испанская танцовщица.
    <...>
    О, этот сполох
    шелков! по сути
    спуск бедер голых
    на парашюте.
    Зане не тщится,
    чтоб был потушен
    он, танцовщица.

Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 33987
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение Апрельский Снег » 02 фев 2016, 19:56

Пастернак тоже не дурак :

Но для первой же юбки
Он порвет повода,
И какие поступки
Совершит он тогда!

Средь гостей танцовщица
Помирает с тоски.
Он с ней рядом садится,
Это ведь двойники.
Апрельский Снег
 
Сообщений: 708
Зарегистрирован:
25 янв 2016, 15:43
Откуда: Снежная Страна

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение zyablik » 02 фев 2016, 20:32

Да в стихах я на все согласная!
Но не в рекламе, не в речи дикторов и не в песне Розенбаума.
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3503
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 21:09

Re: Ударения в словах - устами ведущих СМИ

Сообщение ne znatok » 02 фев 2016, 22:10

Голубые танцОвщицы?!
УжОсы какие. )

Изображение
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 34449
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46

Пред.След.

Вернуться в Языковые ошибки в СМИ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 1