гуглить

Актуальная тема – ваше мнение

гуглить

Сообщение Peter » 21 сен 2013, 01:13

По какому правилу глагол от "Гугл", т.е. "гуглить" с тематическим суффиксом -i-, а не -a-, -e- или -ова-?

Меня интересует.

А глаголы здесь
погуглИть: http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BF%D0 ... 1%82%D1%8C
гУглить, гуглИть: http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D1 ... 1%82%D1%8C
Peter
 
Сообщений: 1339
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: гуглить

Сообщение adada » 21 сен 2013, 01:32

Вряд ли нашу языковую вольницу можно описать правилами.
Трал-тралить, жало-жалить, гугл-гуглить и так далее, без конца и края. :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42881
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: гуглить

Сообщение Элси Р. » 21 сен 2013, 01:34

Гуглеть, гуглать, гугловать.
Петер, идите по-хорошему В, как тот "Посторонним".
"Ваш Мутин - фашист!" (с)

группа "Телевизор" и примкнувший к ним Степан Нихто
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 16394
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: гуглить

Сообщение behemothus » 21 сен 2013, 07:49

Peter писал(а):По какому правилу глагол от "Гугл", т.е. "гуглить" с тематическим суффиксом -i-, а не -a-, -e- или -ова-?

Меня интересует.

А глаголы здесь
погуглИть: http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BF%D0 ... 1%82%D1%8C
гУглить, гуглИть: http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D1 ... 1%82%D1%8C


Подобные окказиональные новообразования не подчиняются каким-либо правилам.
Думаю, что просто потому, что "-ить" в русском сейчас более продуктивен для слов-новоделов.
Меня немного смущает ударение на суффиксе. Слышал только в варианте с ударением на основе. Но это никак не связано с образованием.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10360
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: гуглить

Сообщение behemothus » 21 сен 2013, 07:52

Элси Р. писал(а):Гуглеть, гуглать, гугловать.
Петер, идите по-хорошему В, как тот "Посторонним".


Я понимаю, что Вам без ежедневного хамства не жизнь.
Но Вы хотя бы догадываетесь, что Peter его просто не понимает?
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10360
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: гуглить

Сообщение Элси Р. » 21 сен 2013, 10:17

behemothus писал(а):Я понимаю, что Вам без ежедневного хамства не жизнь.
Но Вы хотя бы догадываетесь, что Peter его просто не понимает?

Кто бы здесь про хамство вещал!
Ну ладно я - у нас давние терки.
Но Петера вы тут так зачем?

Лучше бы в натуре гадость про меня сказали.
Мне-то всё равно, я привычный...
"Ваш Мутин - фашист!" (с)

группа "Телевизор" и примкнувший к ним Степан Нихто
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 16394
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: гуглить

Сообщение behemothus » 21 сен 2013, 11:36

Элси Р. писал(а):
behemothus писал(а):Я понимаю, что Вам без ежедневного хамства не жизнь.
Но Вы хотя бы догадываетесь, что Peter его просто не понимает?

...


Я всё сказал.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10360
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: гуглить

Сообщение Элси Р. » 21 сен 2013, 12:50

behemothus писал(а):
Элси Р. писал(а):
behemothus писал(а):Я понимаю, что Вам без ежедневного хамства не жизнь.
Но Вы хотя бы догадываетесь, что Peter его просто не понимает?

...


Я всё сказал.

Приняли к сведению!
"Ваш Мутин - фашист!" (с)

группа "Телевизор" и примкнувший к ним Степан Нихто
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 16394
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: гуглить

Сообщение Peter » 21 сен 2013, 23:38

behemothus писал(а):Подобные окказиональные новообразования не подчиняются каким-либо правилам.
Думаю, что просто потому, что "-ить" в русском сейчас более продуктивен для слов-новоделов.
Меня немного смущает ударение на суффиксе. Слышал только в варианте с ударением на основе. Но это никак не связано с образованием.


behemotus, спасибо.

Хамство (Häme нем.) мне не мешает.

Причина вопроса такая: я искал в Гугле "Wer sucht, der findet." (нем.) на русском языке и появилось "Кто ищет, тот всегда найдет." Потом был вопрос, как называется "googlen" нем. или "to google" (англ.) и нашлись глаголы гуглить и погуглить.

Хабургаев дает выяснения про образование глаголов. (Хабургаев Г.А. Старославянский язык, М., "Произсвещение", 1974, сс. 321, 325-326.)

haburgajev paragraf 334a.png

haburgajev paragraf 334b.png

haburgajev paragraf 340 snip1.png

haburgajev paragraf 340 snip2.png
Последний раз редактировалось Peter 22 сен 2013, 02:59, всего редактировалось 1 раз.
Peter
 
Сообщений: 1339
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: гуглить

Сообщение Peter » 21 сен 2013, 23:44

behemotus'у и всем

а) какие Ваши ударения? (гуглить, погулгить)

б) как переводить разговорный "to googlify", делать что-то, статью, веб-сайт, так, чтобы их нашли в Гугле ? (нем. googlifizieren). Тоже SEO search engine optimization.

Peter.
Последний раз редактировалось Peter 22 сен 2013, 02:19, всего редактировалось 1 раз.
Peter
 
Сообщений: 1339
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: гуглить

Сообщение adada » 22 сен 2013, 01:02

Peter писал(а):...и все

а) какие Ваши ударения? (гуглить, погуглить)
б) как переводить разговорный "to googlify", делать что-то, статью, веб-сайт, так, чтобы их нашли в Гугле?


Я, если надо, просто езжу. А никак не трамвайлю, не троллейбусю и не автобусничаю.
По этой привычке, соответственно, никогда не "гуглю", а просто ищу в интернете. Вначале с помощью Яндекса, а если необходимо выйти шире за просторы Рунета -- с помощью или посредством Гугла.

Но если припрет или припрут -- произнесу впечатливший Вас глагол с ударением на первом слоге. :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42881
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: гуглить

Сообщение maggie » 22 сен 2013, 01:13

Гугли-мугли-карагугли
Разризованные стругли.
Буду резать, буду бить,
Всё равно тебе гуглИть.
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 23715
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

:)

Сообщение adada » 22 сен 2013, 01:24

"Разризованные стругли" -- разрисованные до положения риз?
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42881
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: гуглить

Сообщение maggie » 22 сен 2013, 01:43

adada писал(а):"Разризованные стругли" -- разрисованные до положения риз?

Хуже... чуйствую, онемечиваюсь постепенно.
Или просто перед завтрашними выборами так "разризовало"... weiss nicht mehr... :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 23715
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: гуглить

Сообщение Peter » 22 сен 2013, 02:50

maggie писал(а):чуйствую, онемечиваюсь постепенно.


Это точно по теме...

adada писал(а):Но если припрет или припрут -- произнесу впечатливший Вас глагол с ударением на первом слоге. :)


Учительница все равно не знает.

Мне больше всего нравится такое ударение: (по-)гуглИть, гуглЮ, гУглишь, погуглИл, погуглИла, погуглЁнный.

А гуглЕть, гуглЕет: стать известным на Гугле.
И ГуглАть что-нибудь: делать известным на Гугле.

Peter.
загугливший
Peter
 
Сообщений: 1339
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: гуглить

Сообщение behemothus » 22 сен 2013, 03:08

Peter, помилуйте, искать причины выбора формы новообразованного глагола у Хабургаева - это все равно что предполагать наличие у египтян современных компьютеров при строительстве Пирамид.
В русском давным-давно не действуют законы словообразования, актуальные в праславяснком.
Я ничего (помимо уже сказанного о большей продуктивности -ить- на современном уровне) сказать не могу.

Ударения я везде бы ставил на основе: гУглить, погУгить, (я) гУглю и проч. Кроме образований последовательно имеющих ударение на суффиксе: гуглИровать - "-ировать" в русском всегда (почти?) всегда ударный.

"to googlify"

По контексту. В строгом варианте - "найти/искать в гугле" или даже - "с помощью гугла".
А в разговоре возможно "гУглить", в совершенном виде (перфекте) - "нагУглить".
Но это личное восприятие. Тут пока норм нет.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10360
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: гуглить

Сообщение adada » 22 сен 2013, 09:42

Peter писал(а):...(по-)гуглИть, гуглЮ, гУглишь, погуглИл, погуглИла, погуглЁнный... гуглЕть, гуглЕет... ГуглАть...

Peter.
загугливший


Если вы там у себя так выразительно на гугломанию, отягощенную яндексопенией, подсели -- пора заняться ее онаучиванием.
Когда дело доходит до вариантов, в словарях норовят выделить один главный, литературный, а его конкурентов поставить на ступеньку ниже, именовать разговорными.

Глаголу "гуглить" статус литературного присваивать рановастенько, но его вариант тоже можно аналогично разбить, развести: на сетературный (с ударением на первом слоге, естественно) и блогоговорный, на втором.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42881
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: гуглить

Сообщение volopo » 22 сен 2013, 13:42

Peter писал(а):б) как переводить разговорный "to googlify", делать что-то, статью, веб-сайт, так, чтобы их нашли в Гугле ? (нем. googlifizieren). Тоже SEO search engine optimization.

ИМХО, суффикс -фицировать вполне обрусел. Так что "гуглифицировать" имеет все права на существование.
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 9525
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: гуглить

Сообщение Князь Мышкин » 22 сен 2013, 13:58

volopo писал(а):Так что "гуглифицировать" имеет все права на существование.
Но до чего же громоздко! :D
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: гуглить

Сообщение slava1947 » 22 сен 2013, 14:32


Вопрос № 266085

Добрый день!

Сейчас в русский язык постепенно входит неологизм "гуглить", "прогуглить". Подскажите, пожалуйста, куда в этих словах правильно ставить ударение?
marstein

Ответ справочной службы русского языка

Словарной фиксации нет, но в практике употребления: гУглить, прогУглить, нагУглить.


гуглить, -лю, -лит (сниж.)

"Русский орфографический словарь", изд. 4-е, М., 2012
slava1947
 
Сообщений: 2026
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 20:13

Re: гуглить

Сообщение adada » 22 сен 2013, 17:04

Между "гуглить" и, скажем, "ксерить" есть существенные различия, которые в маркетинговых интересах пытаются вытеснить из массового сознания.
Поисковая система Гугл изначально не была единственной, хотя она, теоретически, может остаться единственной, если задавит конкурентов. Что уже говорит не в пользу монополии на новомодный и усиленно раскручиваемый глагол.

Что касается "гуглификации"... Я не знаю нынешних технологий, а раньше, действительно, можно было использовать дескрипторы HTML, чтобы принудить поисковые роботы заинтересоваться содержанием веб-страницы в первую очередь. Надеюсь, что нынешние поисковики усовершенствовались, их труднее ввести в заблуждение и уже не требуется ни дополнительных усилий (не считая покупки высокого места в рейтинге) ни супер-пупер глагола для этой цели.
Другое дело, если разработчик стремится ограничить внимание ищеек, "дегуглифицировать" свой сайт...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42881
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: гуглить

Сообщение Элси Р. » 22 сен 2013, 19:18

Peter писал(а):" Потом был вопрос, как называется "googlen" нем. или "to google" (англ.) и нашлись глаголы гуглить и погуглить.

Ничего точно не гарантирую - но есть мнение, что глагол "гуглить" сюда не относится.
В смысле - произведен он точно не отсюда.
От "Гугль" он произведен, ежу ясно, епть!
Петеры, такие Петеры - натурально не от мира сего.
"Ваш Мутин - фашист!" (с)

группа "Телевизор" и примкнувший к ним Степан Нихто
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 16394
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: гуглить

Сообщение Элси Р. » 22 сен 2013, 20:04

Peter писал(а):Мне больше всего нравится такое ударение: (по-)гуглИть, гуглЮ, гУглишь, погуглИл, погуглИла, погуглЁнный.

А гуглЕть, гуглЕет: стать известным на Гугле.
И ГуглАть что-нибудь: делать известным на Гугле.

Peter.
загугливший

Кого епет мнение нерусских иностранных людей?
ПогуглИть ему нравится. Ну и гуглИ у себя в Америке (или где ты там живешь?).
"Ваш Мутин - фашист!" (с)

группа "Телевизор" и примкнувший к ним Степан Нихто
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 16394
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: гуглить

Сообщение Элси Р. » 22 сен 2013, 20:08

adada писал(а):Между "гуглить" и, скажем, "ксерить" есть существенные различия, которые в маркетинговых интересах пытаются вытеснить из массового сознания.

Вот тут ты подставился, дружок!
(объяснять надо - объясню, но, имхо, это и так очевидно)
"Ваш Мутин - фашист!" (с)

группа "Телевизор" и примкнувший к ним Степан Нихто
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 16394
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: гуглить

Сообщение Peter » 24 сен 2013, 15:58

adada писал(а):Между "гуглить" и, скажем, "ксерить" есть существенные различия


"ксерить", что это? ( copy Xerox, ксероксить, ксероксать, ...)
Peter
 
Сообщений: 1339
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: гуглить

Сообщение Peter » 24 сен 2013, 16:26

behemothus писал(а):Peter, помилуйте, искать причины выбора формы новообразованного глагола у Хабургаева - это все равно что предполагать наличие у египтян современных компьютеров при строительстве Пирамид.


Бегемот, я соглашаюсь, что не надо все верить Хабургаеву.

Но классы глаголов он неплохо излагает, и инфинитив за, скажем, 60% правильно. На пример у него Лететь, Кричать в один глагольный класс на -e- , и он объясняет откуда -a-, это мне как РКИ нужно. Он пропускает вторичную имперфектизацию (за 40%). Хабургаев была пятая в счете книга, которую я обыскал, и первый успех.

Peter.
Последний раз редактировалось Peter 24 сен 2013, 20:33, всего редактировалось 2 раз(а).
Peter
 
Сообщений: 1339
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: гуглить

Сообщение adada » 24 сен 2013, 17:57

Peter писал(а):
adada писал(а):Между "гуглить" и, скажем, "ксерить" есть существенные различия

"ксерить", что это? ( copy Xerox, ксероксить, ксероксать, ...)


Ну да. Ксерить -- разговорное, ксерокопировать -- литературное.
Это глагол пришел к нам не из Греции, а от компании, поначалу пионерно и монопольно выпускавшей ксерографические аппараты. А Гугл -- один из ряда, поэтому глагол его имени звучит смешно и прикольно.

Вопрос № 168235
Как можно определить одним словом то действие, когда снимают ксерокс? Я слышала разные варианты типа "отксероксовать". Верно ли это? Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка
Нормативны варианты отксерокопировать, ксерокопировать, сделать ксерокопию.

Вопрос № 192215
Существует ли глагол КСЕРИТЬ?

Ответ справочной службы русского языка
Глагол ксерить есть в русском языке, но он просторечный. Стилистически нейтральный и общеупотребительный вариант - ксерокопировать.

Вопрос № 206872
Здравствуйте. Ксерокс-это марка копира.В Росии ксерокс стал именем нарицательным. А глагол отксерить имеет право на жизнь? Слово ОТКСЕРИТЬ есть в словарях?

Ответ справочной службы русского языка
В «Русском орфографическом словаре» зафиксированы следующие слова: ксерить (прост. к ксерокопировать), ксерокопировать, отксерить, отксерокопировать.

Вопрос № 215736
Есть ли в русском языке слова "ксерить" и "ксерокопировать"? Некоторые утверждают, что ни того, ни другого слова (или "слов"?) нет, есть только слово "копировать". Однако сегодня в проверке слова обнаружил оба слова. Правомерно ли их употребление, проясните, пожалуйста, ситуацию с этими словами.

Ответ справочной службы русского языка
См. ответ № 206872 .
Последний раз редактировалось adada 26 сен 2013, 03:11, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42881
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: гуглить

Сообщение Тигра » 24 сен 2013, 19:09

Peter писал(а):а) какие Ваши ударения? (гуглить, погуглить)

Моё — на первый слог в "гуглить" и на второй в "погуглить".
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 62088
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: гуглить

Сообщение Князь Мышкин » 24 сен 2013, 19:29

Тигра писал(а):Моё — на первый слог в "гуглить" и на второй в "погуглить".
И у меня точно также...
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: гуглить

Сообщение behemothus » 25 сен 2013, 01:42

volopo писал(а):
Peter писал(а):б) как переводить разговорный "to googlify", делать что-то, статью, веб-сайт, так, чтобы их нашли в Гугле ? (нем. googlifizieren). Тоже SEO search engine optimization.

ИМХО, суффикс -фицировать вполне обрусел. Так что "гуглифицировать" имеет все права на существование.


Да, но смысл-то совершенно другой.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10360
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: гуглить

Сообщение irida » 25 сен 2013, 01:54

Что значит быть "нейтивом"! Я ведь это слово впервые увидела, а потом уже услышала, много позже. Ударение само легло на У. ))
Аватар пользователя
irida
 
Сообщений: 2764
Зарегистрирован:
07 мар 2010, 01:36
Откуда: Москва - Афины

Re: гуглить

Сообщение Peter » 25 сен 2013, 02:05

irida писал(а):Что значит быть "нейтивом"!
английское имя прилагательное native, местный, родной. native language на пример родной язык. может иметь газговорное значение, что человек знает предмет очень хорошо, "внутрил" его.
Peter
 
Сообщений: 1339
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: гуглить

Сообщение irida » 25 сен 2013, 02:13

Не знаю, Peter. Я имела в виду native speaker. То, о чем вы говорите, называют настоящий, натуральный, чистейшей воды..
***

Ой, нет! Невнимательно прочитала ваш пост.
Знаток, специалист.. + еще много.
Аватар пользователя
irida
 
Сообщений: 2764
Зарегистрирован:
07 мар 2010, 01:36
Откуда: Москва - Афины

Re: гуглить

Сообщение Тигра » 25 сен 2013, 02:19

Irida, мне кажется, что Петер принял ваше восклицание за вопрос "Что значит быть "нейтивом"?".
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 62088
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: гуглить

Сообщение behemothus » 25 сен 2013, 02:20

Peter писал(а):
behemothus писал(а):Peter, помилуйте, искать причины выбора формы новообразованного глагола у Хабургаева - это все равно что предполагать наличие у египтян современных компьютеров при строительстве Пирамид.


Бегемот, я соглашаюсь, что не надо все верить Хабургаеву.


Я не это имел в виду. Хабургаеву можно и нужно верить.
Но только в том, о чем он действительно писал.
А о современном русском он не писал вообще.
Во всяком случае я не знаком с его работами о современном русском. Да и умер он уже почти четверть века назад.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10360
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: гуглить

Сообщение irida » 25 сен 2013, 02:25

Тигра, туплю ввечерУ! )) Как мы хорошо тут друг другу с Питером объясняем! )))
Аватар пользователя
irida
 
Сообщений: 2764
Зарегистрирован:
07 мар 2010, 01:36
Откуда: Москва - Афины

Re: гуглить

Сообщение Peter » 25 сен 2013, 02:44

behemothus писал(а):Я не это имел в виду. Хабургаеву можно и нужно верить.
Но только в том, о чем он действительно писал.
А о современном русском он не писал вообще.
Во всяком случае я не знаком с его работами о современном русском. Да и умер он уже почти четверть века назад.


Да но структура сегодня та же, в этом районе.

У нас получается такое: Кричать - глагол на -а-, упсс, в настоящее время идёт на кричат. Сорру! Трудно. Разницу между писать- пишут и кричать-кричат, плакать-плачут отчаянно ищешь, они все шипящие в конце корня, все на А в инфинитиве.

Но когла веришь Хабургаеву, что кричАть от *krik'JEti как летЕть, висЕть, стоЯть идут (были) на Е в инфинитиве, и они все глаголы состоянии, тогда легче. А если еще знаешь про вторичную имперфектизацию из форума, это как i (мнимая единица, корень от -1) в математике.

Это мой личный РКИшный взгляд .

Peter.

Исправлено по указанию и за ошибки
Последний раз редактировалось Peter 26 сен 2013, 04:32, всего редактировалось 5 раз(а).
Peter
 
Сообщений: 1339
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: гуглить

Сообщение adada » 25 сен 2013, 03:04

РКИ-шный. Ну, или РКИшный.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42881
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: гуглить

Сообщение behemothus » 25 сен 2013, 07:00

Peter писал(а):Да но структура сегодня та же, в этом районе.

Jamais.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10360
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: гуглить

Сообщение Элси Р. » 26 сен 2013, 01:25

Peter писал(а):"ксерить", что это? ( copy Xerox, ксероксить, ксероксать, ...)

Это если подходить по-научному.
А по-народному получится ксерить и ничто иное.
"Ваш Мутин - фашист!" (с)

группа "Телевизор" и примкнувший к ним Степан Нихто
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 16394
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

След.

Вернуться в Вече

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 10