Страница 9 из 17

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 07 окт 2011, 23:54
Эмилия
Нет, Тигра, это я помню. Просто вдруг подумалось - а кто угодно может взять изображение Гаранта (или тандема)? Вот Вы можете вместо своей картинки поместить Обаму?

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 07 окт 2011, 23:56
adada
Дались вам эти аватары...
Думаю, у многих Грамота-вербалистка выглядит вот так:
a-vatar.png
a-vatar.png (11.53 KIB) Просмотров: 25090

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 00:09
Тигра
Эмилия писал(а):Нет, Тигра, это я помню. Просто вдруг подумалось - а кто угодно может взять изображение Гаранта (или тандема)? Вот Вы можете вместо своей картинки поместить Обаму?


Не имею точной информации, но думаю, что можно для некоммерческого использования.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 00:17
Эмилия
Я летом выпустила учебное пособие по культуре речи. Там в одном из упражнений была статья из СМИ с фразой "и Путин родился в Санкт-Петербурге". Меня попросили эту фразу убрать... Не шучу...

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 00:23
Тигра
Ну ничего себе.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 01:08
adada
(Выработанное поколениями отношение к начальству и к начальнику изменить моментально, даже складно составленной Конституцией, нельзя. И дело не столько в привычке, сколько в том экономическом укладе, который сегодня тут у нас сложился. Не только бедным, но и богатым приходится соблюдать определенные ритуалы, чтобы сохранить состояние или чтобы не лишиться последнего. И властные отношения в эти ритуалы, естественно, тоже встроены. И если такое положение дел не нравится, это еще не причина считать его неестественным.)

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 01:31
Тигра
November 1, 2006 issue of the New York Times
Изображение

Изображение
Copyright © 2011 Universal Press Syndicate

И так далее бесконечно.

А вот в раскраске "Вова и Дима" фамилий нет:
http://www.bbc.co.uk/russian/society/20 ... book.shtml

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 02:36
maggie
Чоткие раскраски! :)

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 10:38
Князь Мышкин
adada писал(а):Дались вам эти аватары...
Думаю, у многих Грамота-вербалистка выглядит вот так:...

Эти многие наверно очень скучные люди? Нет? :D

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 11:18
adada
Нет, а если да, то не навсегда!
Ваби-саби (яп. , букв. «скромная простота»)...

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 12:30
Князь Мышкин
adada писал(а):Нет, а если да, то не навсегда!...

Свалился камень с души моей! :D

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 08 окт 2011, 17:27
Князь Мышкин
Великий Джобс! :ugeek:

Холуёво

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 16:10
jbas
Вот свежий пример казуса с отсутствием точек над буквой "ё".
Небезызвестный Андрей Макаревич разродился новой песней, которая в народе получила наименование по одной из её строк:

"... к нам в Холуёво приезжает Путин"

А сети пишут "Холуево", а не "Холуёво" !! Если не знать контекста, то неминуемо прочитаешь неправильно и с неправильным ударением !
Ну разве не безобразие ?


Андрей Макаревич
песня "... к нам в Холуёво приезжает Путин"

http://oppositionmusic.ru/2011/09/andre ... aet-putin/

Наш путь к вершинам бесконечно труден:
То лбом об стену, то наоборот.
К нам в Холуёво приезжает Путин,
Чтобы увидеть, как живёт народ.

--------------------------------------------------------


Буква "ё" должна иметь все права !

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 16:18
Хелена
(философски) У каждого свои проблемы...

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 17:42
Эмилия
jbas писал(а):Вот свежий пример казуса с отсутствием точек над буквой "ё".
Ну разве не безобразие ?


Зашла по ссылке. Хорошая песня. jbas, а мне в оригинальном тексте БОЛЬШЕ не понравились ошибки...

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 19:06
adada
Макаревич не столько премьера вознамерился накернить (игра слов Холуево и холуево им явно предусматривалась, эта явь -- из таблицы умножения, а не из примеров биномов), сколько в очередной раз дал проявиться, как мне давно, извиняюсь, кажется, собственной горделивости...

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 19:18
Е.О.
Эмилия писал(а): а мне в оригинальном тексте БОЛЬШЕ не понравились ошибки...

Скажите, пожалуйста, какие ошибки Вы там нашли (я сколько ни искал, ни одной не смог найти).

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 21:12
Марго
А с чего бы ему быть Холуёвым? ХолУй -- ХолУево. Разве что ради рифмы. А то еще и Кукуёво заставят говорить... ("По реке плывет топор из села Кукуева...")

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 21:20
Хелена
Марго писал(а):А с чего бы ему быть Холуёвым? ХолУй -- ХолУево. Разве что ради рифмы. А то еще и Кукуёво заставят говорить... ("По реке плывет топор из села Кукуево...")


Ну, по той же логике, по какой в просторечии говорят холуИ... заделался холуЁм. :)

И я бы сказала, что из села Кукуева...
Для рифмы.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 21:50
Марго
Helena писал(а):И я бы сказала, что из села Кукуева...
Для рифмы.


Кукуева? Да Вы что? Там рифма-то прозрачная, как раз на Кукуева.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 21:58
Хелена
Нет, с ударением всё верно, но у Вас написано из села Кукуево.
Я бы изменила окончание. :)

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 14 окт 2011, 22:02
Марго
Ну нет, в им. п. оно Кукуево, а плывет-то, конечно, в род. п. -- из Кукуева.

PS. О, дошло: это я сама с род. п. в стихе ошиблась, сейчас поправлю.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 22 окт 2011, 18:57
Элси Р.
Марго писал(а):Е, без точек.

Так в общем и учили.
Логика значит тут от совершенность, а не от совершено.

Re: Буква Ёё как символ перфекционизма

СообщениеДобавлено: 22 окт 2011, 19:00
Элси Р.
H_N писал(а): Если бы я в колледже не стал посещать тот единственный курс, в Macintosh’е никогда бы не было разных шрифтов или гарнитур с пропорциональными пробелами. А так как Windows попросту скопировали Macintosh, вероятно, таких шрифтов не было бы ни на одном персональном компьютере.>>[/color]

Чувак от скромности не умрет!

Хотя, думаю, если бы у Макинтош изначально были поганые шрифты - то Винда бы их тогда не копировала бы, а сваяла бы свои.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 07 июл 2012, 17:29
maggie
Из комментариев к блоговой записи на Эхе:
У меня в фамилии присутствует буква Ё. Несколько лет назад, нужно было менять паспорт. В паспортном столе мне сказали, что буквы Ё у них нет. Зная о крючкотворстве нашей бюрократии и предотвращая ситуации на будущее, я стал настаивать, что бы Ё присутствовала в фамилии. Пришлось идти к начальнику паспортного стола, какому-то полковнику. Нет и всё, поругались. Пришлось использовать знакомство, сразу всё нашлось.
http://echo.msk.ru/blog/marina_litvinovich/906722-echo/

Если "Ё" есть в алфавите и в фамилии, думаю, она должна бы быть и в паспортном столе. Нет?

Например, Марина Неёлова не захочет же вдруг после встречи с таким полковником стать Нееловой. Или она тоже использует знакомство? :)

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 07 июл 2012, 21:32
Тигра
Я придумала!
Надо просто всем перезнакомиться — и все проблемы будут решены.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 18 июл 2012, 16:30
Михаил
Категорически за полноценную букву Ё!

Мне буквально вчера перед конференцией по скайпу сбросили имя товарища африканского кириллицей - Етундэ. И оказалось ведь, что Ётундэ. И вообще это она. Есть пунктик - терпеть не могу, когда имена коверкают, а тут сам удосужился.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 18 июл 2012, 17:05
Хелена
Михаил писал(а):Категорически за полноценную букву Ё!

Есть пунктик - терпеть не могу, когда имена коверкают, а тут сам удосужился.


Дык... это... вроде никто и не возражает.

http://gramota.ru/class/istiny/istiny_7_jo/

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 18 июл 2012, 17:14
Михаил
Helena писал(а):Дык... это... вроде никто и не возражает.

http://gramota.ru/class/istiny/istiny_7_jo/


Так моего одобрения еще не было

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 18 июл 2012, 17:30
adada
Михаил писал(а):...имя товарища африканского кириллицей - Етундэ. И оказалось ведь, что Ётундэ. И вообще это она...


Нас тянет поинтересоваться, а как "оказалось", что пани африканка -- не Йотундэ?

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 18 июл 2012, 17:42
Михаил
adada писал(а): Нас тянет поинтересоваться, а как "оказалось", что пани африканка -- не Йотундэ?


Зачем Йотундэ?

Уж не знаю, как ее имя пишется на языке йоруба, но на аглийском Yetunde сама себя зовет. Ввиду полнейшего хаоса в установках на заимстование имен собственных, adada, особо не поспоришь ни с тем, ни с другим.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 18 июл 2012, 21:21
Тигра
Значит, она не возражает против того, чтобы по-английски её имя звучало скорее с Е, чем с Ё.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 10:36
Хелена
Я, вообще-то говоря, не совсем вчера поняла, а где из английской транслитерации видно, что там именно "ё".

Тигра, вопрос в первую очередь к тебе. Там можно понять? Потому что из твоего поста следует, что скорее "е".
А может ли вообще быть звук, близкий к "ё" при этом написании?

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 10:57
Михаил
Тигра писал(а):Значит, она не возражает против того, чтобы по-английски её имя звучало скорее с Е, чем с Ё.


Нет, возразила. Я сказал Этундэ, так как подумал, что мне скинули транслитерацию Етунде/Etunde, и убрал йотовость. Ее имя на английском увидел потом в почте.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 11:06
Тигра
Но если бы возражала, то писала бы своё имя как Yotunde, наверное.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 11:28
Михаил
Тигра писал(а):Но если бы возражала, то писала бы своё имя как Yotunde, наверное.


Тигра, вариант Йотундэ, предложенный кстати adada и в моей истории не фигурировавший, предлагаю оставить в покое.

Нагуглил вот что.
http://www.babynamespedia.com/meaning/Yetunde

там подробно расписано, как читать
[ 3 syll. ye -tun -de, yet -u-nde ] The baby girl name Yetunde is pronounced as Yeh-TUW-NDey- †. Yetunde is primarily used in the African and Yoruban languages, and it is of African-Yoruban origin. The name's meaning is mother comes again.
Проблема была не в [Йо] или [Йэ], в первую очередь. Подумав, что в оригинале Etunde, я убрал [Й] вообще. Возможно, c Ётунде (йэтунде в идеале писать надо) я бы и накосячил со вторым звуком, но это было бы не очень заметно.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 19 июл 2012, 11:31
Тигра
Угу, поняла, спасибо.

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 21 сен 2012, 12:33
Тигра
Министр образования обеспокоен проблемой с заменой буквы «ё» на «е» в документах: миллионы страдают

Министр образования и науки России Дмитрий Ливанов обеспокоен проблемой с использованием буквы «е» вместо «ё» в документах, особенно при написании имен и фамилий граждан России. Министр предлагает зафиксировать право россиян на букву «ё» в законе.

«Я дам поручение коллегам, что можно сделать в этом плане. Если нужны изменения в закон о государственном языке, то надо их готовить. Право человека, независимо от той или иной формы написания фамилии, должно быть зафиксировано в законе», – цитирует Ливанова «Интерфакс».

По его мнению, «проблему надо решать сто процентов, миллионы людей страдают».

«Газета.Ru»

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 21 сен 2012, 12:38
ne znatok
миллионы людей страдают».


А я вот страдаю от неправильного ударения. Ни один человек никогда в жизни не произнес мою фамилию с правильным ударением. Если не поправить - так и будут произносить неправильно.

Так что пусть издают закон. Я думаю, нас таких, неправильно ударяемых, куда больше, чем этих, которые с Ё. :(

Так что, если их миллионы, то нас - тьмы, и тьмы, и тьмы. :(

Re: Буква "ё" должна иметь все права

СообщениеДобавлено: 21 сен 2012, 12:44
Тигра
Но вы, у которых проблема с ударением, страдаете без конкретных последствий. А из-за Е-Ё у людей бывают настоящие бюрократические проблемы. Что-то не дадут, где-то не признают, куда-то не пустят.