Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Актуальная тема – ваше мнение

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение ne znatok » 01 сен 2017, 23:34

в 2012 г. Хелена писал(а):Наш министр иностранных дел заявил:
Вчера наш коллега – посол США – очень аррогантно заявил, что изменений по ПРО не будет.

А мы тут на maggie нападаем за словечки...

Ой, он сказал это опять!
"...Высокомерно, аррогантно указывая на место, которое, по его разумению, должны занимать все остальные страны", – добавил министр иностранных дел.

Maсляное масло.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35498
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение Хелена » 02 сен 2017, 05:28

Он очень любит это слово, но не могёт перевести... © Почти Пушкин
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38421
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение adada » 02 сен 2017, 10:13

Аррогантный — (франц. arrogant). Притязательный, надменный, напыщенный.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)

Послать посла на сто лет — это стильно.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35111
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение Тигра » 02 сен 2017, 10:23

слов, вошедших...


Иа: И выходит! И входит. Замечательно выходит!
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 50217
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение adada » 02 сен 2017, 10:33

Послав посла к антидилювиальному вокабуляру, Лавров намекнул на замшелость американских попыток навязать России новую холодную войну.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35111
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение ne znatok » 02 сен 2017, 10:58

adada писал(а):Послав посла к антидилювиальному вокабуляру, Лавров намекнул на замшелость американских попыток навязать России новую холодную войну.

Да, аррогантные американцы. Не то что вежливые люди. Оч-чень вежливые!
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35498
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение Тигра » 02 сен 2017, 11:05

adada писал(а):замшелость американских попыток навязать России новую холодную войну

Ой, как хорошо сказано! Особенно вот это "навязать".
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 50217
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение adada » 02 сен 2017, 11:15

И все-таки непритязательно вернемся к "аррогантности", давным-давно зарегистрированной в словаре Чудинова.

Сенатор Константин Косачев сегодня говорит (в интервью "Коммерсантъ FM", 06.03.2015):
Есть группа государств, которая не составляет большинство государств мира, но она самая влиятельная группа, она самая аррогантно-агрессивная группа. Она навязывает свою точку зрения всему остальному миру, потому что она считает себя носителем истины в последней инстанции.


М.В. Вишняк, редактор "Современных записок", в своих воспоминаниях писал:
Совсем недавно, один из наиболее аррогантных представителей якобы «незамеченного поколения», В. С. Яновский направил свой гнев и негодование как раз в адрес «Воли России»...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35111
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение Хелена » 02 сен 2017, 11:26

adada, позвольте выразить Вам моё искреннее восхищение Вашим умением забалтывать вопрос и наводить тень на плетень.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38421
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение Тигра » 02 сен 2017, 11:38

Интересно: это спорт или физкультура?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 50217
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение adada » 02 сен 2017, 11:44

Тем не менее, чтобы разобраться в природе аррогантных восхищений, вначале следует неаррогантно разобраться, откуда в лексиконе Лаврова, человека образованного и начитанного, это слово.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35111
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение ne znatok » 02 сен 2017, 11:57

adada писал(а):откуда в лексиконе Лаврова, человека образованного и начитанного, это слово.

Ну, кто-то знает слово борзота, а кто-то аррогантный.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35498
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение adada » 02 сен 2017, 12:03

Так я не понял: вы хотите разобраться с Лавровым и его лексикой в интеллигентном смысле этого глагола или предпочитаете разбираться, извиняюсь за логичный неологизм, "оппсово"?!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35111
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение ne znatok » 02 сен 2017, 23:27

adada писал(а):Так я не понял: вы хотите разобраться с Лавровым и его лексикой в интеллигентном смысле этого глагола или предпочитаете разбираться, извиняюсь за логичный неологизм, "оппсово"?!

Вы хотите сказать, что это я написала? Я пустилась во все тяжкие в угоду свoей сверхцели пребывания на форуме?
Послав посла к антидилювиальному вокабуляру, Лавров намекнул на замшелость американских попыток навязать России новую холодную войну.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35498
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение adada » 03 сен 2017, 00:16

Нет, я хотел, хочу и уже успел сказать, что Лавров с очень большой долей вероятности намеренно использовал слово, знакомое интеллигентным носителям русского языка никак не менее ста лет и одновременно весьма знакомое тому, кому оно адресовалось. Причем заимствованное не из английского языка, а из французского, что в нынешней ситуации, когда США пытаются играть роль международного жандарма, немаловажно. Следовательно, опытный и тертый дипломат своим выбором хотел подчеркнуть нечто, о чем и мы тоже можем догадаться.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35111
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение ne znatok » 03 сен 2017, 00:29

adada писал(а): в нынешней ситуации, когда США пытаются играть роль международного жандарма...

Ну, кто-то пытается, а кто-то уже. Но вежливость - наше фсё! Тем более со стороны "опытного и тертого" министра иностранных дел.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35498
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение adada » 03 сен 2017, 00:49

Я точку зрения или гипотезу по поводу маркера аррогантности высказал и обосновал, за неимением альтернативной и столь же обоснованной буду пока придерживаться этой.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35111
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение ne znatok » 03 сен 2017, 01:15

adada писал(а):Я точку зрения или гипотезу по поводу маркера аррогантности высказал и обосновал, за неимением альтернативной и столь же обоснованной буду пока придерживаться этой.

Да уж пожалуйста, придерживайтесь. Только без отсылок к НТ и ПНКАНС, окей?
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35498
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение Тигра » 03 сен 2017, 01:23

Оччччень тонкая штучка этот Лавров, очень.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 50217
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение adada » 03 сен 2017, 01:50

Так вы изложите вашу версию — и мы ее тоже уважим вниманием. Только желательно не слишком бытового уровня.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35111
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Зачем русскому языку нужны шопинг и креатив

Сообщение ne znatok » 03 сен 2017, 04:19

adada писал(а):Так вы изложите вашу версию — и мы ее тоже уважим вниманием.

Я свою версию изложила в первом посте. А тут Bы опять со своим НТ.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35498
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Пред.

Вернуться в Вече

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2