Фамилии

Решаем практические вопросы правописания, стилистики, редакционно-технического оформления текста

Re: Фамилии

Сообщение maggie » 10 окт 2012, 00:42

Из газеты.ру
Кандидата на пост брянского губернатора Вадима Потомского и его однопартийца из КПРФ Анатолия Локотя проверят на причастность к управлению бизнесом. Такое решение приняла думская комиссия по проверке доходов депутатов.
Читать полностью: http://www.gazeta.ru/politics/2012/10/0 ... 6457.shtml

Вообще-то его фамилия - ЛОКОТЬ.

Если бы не фамилия, сказали бы локтя, а поскольку фамилия - Локотя, так. Но слово-то одно - локоть. Хоть фамилия, хоть не фамилия. Странно как-то. :)

А фамилии типа Дёготь, Копоть, Лапоть тоже по такому же принипу в мужском роде будут функционировать?
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20675
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Фамилии

Сообщение ne znatok » 10 окт 2012, 00:54

Ответы Справки на аналогичные вопросы:

Как правильно просклонять фамилию Пивень мужского рода - Пивню или Пивеню?

Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно: Пивеню. Однако обладатель фамилии может настоять на склонении с выпадением гласной (Пивню).

Вопрос № 229100
Здравствуйте! Есть украинец по фамилии Воробей. Как правильно склонять фамилию: Воробья, о Воробье? Или Воробея, о Воробее?

Ответ справочной службы русского языка
Возможны оба варианта. В документах считается предпочтительным второй.

Ответ с объяснением:

Вопрос № 242707
Как правильно просклонять фамилию Лавринец (муж)? ......в лице Директора Лавринца?

Ответ справочной службы русского языка
Мужские фамилии такого типа могут склоняться двояким образом: с выпадением гласной (Лавринца) и без выпадения гласной (Лавринеца). Оба варианта соотвествуют грамматической норме, но лингвисты отдают предпочтение второму варианту (склонение без выпадения гласного), поскольку фамилии выполняют, помимо всего прочего, юридическую функцию.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 37014
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фамилии

Сообщение maggie » 10 окт 2012, 01:02

Спасибо, ne znatok. Не догадалась глянуть в справку. :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20675
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Фамилии

Сообщение Polonka » 22 окт 2012, 17:51

Собралась я со своей дочкой к врачу. Врач не просто так, а по знакомству достался. В записке, которую дала знакомая, читаю: Эзра Давыдович, дом такой-то, квартира такая-та, улица такая-тa, город такой-то. Приехали, изучаю почтовые ящики и кнопки домофона, нет такой фамилии. Звоню, говорю, Эзра, мы возле Вашего дома, на кнопке домофона с номером Вашей квартиры написана фамилия Левин, мы туда попали, или дом перепутали? А врач так возмущённо-удивительно, ну да, говорит, это моя фамилия Левин, а имя отчество Эзра Давыдович. :)
Аватар пользователя
Polonka
 
Сообщений: 1066
Зарегистрирован:
22 мар 2011, 13:45
Откуда: Израиль

Re: Фамилии

Сообщение Хелена » 22 окт 2012, 18:09

Отвыкли Вы, Polonka, от отчеств. ;)

Я почему-то сразу подумала, что это именно отчество.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 40338
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Фамилии

Сообщение Polonka » 22 окт 2012, 18:20

А у меня и в мыслях не было, что можно написать только имя и отчество :) врача, а фамилию не писать! (шуршит запиской, ябедничает) Тут еще "ДавИдович" написано (выразительно молчит)
Аватар пользователя
Polonka
 
Сообщений: 1066
Зарегистрирован:
22 мар 2011, 13:45
Откуда: Израиль

Re: Фамилии

Сообщение Хелена » 22 окт 2012, 18:28

Ну дык... это... может, он и впрямь Давидович...

А это, кстати, очень наша российская привычка - давать имя-отчество без фамилии.

У моего сына все репетиторы в институт поначалу были бесфамильные.
И вот уж сколько лет прошло, я их имена-отчества все помню, а фамилии - нет.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 40338
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Фамилии

Сообщение Polonka » 22 окт 2012, 18:41

Тогда, да, отвыкла я от отчеств, можно сказать напрочь :)
Аватар пользователя
Polonka
 
Сообщений: 1066
Зарегистрирован:
22 мар 2011, 13:45
Откуда: Израиль

Re: Фамилии

Сообщение Amadeo » 19 дек 2012, 13:27

Подскажите, как склонять фамилию Безборщий? Мужская. -щего или -щея?
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5044
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Фамилии

Сообщение Лисавета » 19 дек 2012, 13:33

Amadeo, вот тут разбирались с фамилией Надточий.
viewtopic.php?f=15&t=3525&p=179947&hilit=%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%B9#p179947
Аватар пользователя
Лисавета
 
Сообщений: 3382
Зарегистрирован:
29 авг 2010, 21:43

Re: Фамилии

Сообщение Amadeo » 19 дек 2012, 13:36

Спасибо, что напомнили... Сама же там и "затруднялась". Но не ложатся у меня эти две фамилии в "одно русло"... Если получится, придется у носителя спрашивать, видимо...
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5044
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Фамилии

Сообщение volopo » 19 дек 2012, 16:08

Только -щего или -щия
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 7774
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: Фамилии

Сообщение sara-olga » 20 дек 2012, 09:42

Мне больше нравится -щего.
Аватар пользователя
sara-olga
 
Сообщений: 1510
Зарегистрирован:
03 июл 2012, 19:29

Re: Фамилии

Сообщение Amadeo » 20 дек 2012, 11:27

По версии самого носителя фамилии, позравлять лучше -щего. Так и сделали: пусть человеку будет приятно. :)
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5044
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Фамилии

Сообщение Элси Р. » 30 июн 2015, 12:34

Про отчества тему не нашел.
Мне вот такое вот отчество вчера попалось: Вацлавовасовна. Выговорить его, я, наверное, только с пятого раза смог. По логике, как я понимаю, это от имени Вацлововас :D должно было бы быть.
Оказалось - нет. Это от Вацлав (ну или вдруг от Вацлов).
Это правила изменились или в ЗАГСе просто писарь-заика был?
РОССИЯ ВПЕРЁТ
РОССИЯ ВПЕРЁТ!!!
РОССИЯ ВПЕРЁТ!!!-!!!-!!


"Снова бьются стёкла..." (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 11680
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Фамилии

Сообщение Krapiva » 09 фев 2018, 22:04

ПУ-ТИН: ЗВУК И СИМВОЛ
07.02.2018 | Ольга Седакова
(К урнам для голосования — со словарем Даля)

https://newtimes.ru/articles/detail/145533

Изображение
Аватар пользователя
Krapiva
 
Сообщений: 323
Зарегистрирован:
20 окт 2017, 01:13

Re: Фамилии

Сообщение Хелена » 10 фев 2018, 10:35

Крапива, ну а что? С точки зрения лингвистики убедительно. Меня всегда смущала эта народная антропонимика.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 40338
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Фамилии

Сообщение Krapiva » 10 фев 2018, 11:13

Хелена писал(а):Крапива, ну а что?
Я сама не оч внимательно читала, повелась на моего любимого героя)
Последний раз редактировалось Krapiva 10 фев 2018, 11:47, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
Krapiva
 
Сообщений: 323
Зарегистрирован:
20 окт 2017, 01:13

Re: Фамилии

Сообщение Хелена » 10 фев 2018, 11:38

Я в том смысле, что достаточно убедительно. Стирать не надо, я специально и закрыла Ваш пост, зная Вашу привычку. ; )
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 40338
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Пред.

Вернуться в Отдел допечатной подготовки

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4