Страница 1 из 1

11(й) гвардейский

СообщениеДобавлено: 26 дек 2019, 12:27
Amadeo
Очень срочно нужно уточнить... Действительно ли в названиях военных подразделений не ставится наращение, как это в своем ответе пишет Справка. Я всегда ставила.

Вопрос № 302079
Уважаемая "Грамота"! Скажите, пожалуйста, как пишется: 11-й отдельный кавалерийский полк; 432-й гвардейский Архаринский ордена Ленина Краснознамённый отдельный дорожный батальон имени Ленинского Комсомола; 1-й отдельный гвардейский Свирский Краснознамённый сапёрный батальон.

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: 11 отдельный кавалерийский полк; 432 гвардейский Архаринский ордена Ленина, Краснознамённый отдельный дорожный батальон имени Ленинского Комсомола; 1 отдельный гвардейский Свирский Краснознамённый сапёрный батальон.


То, что нашлось на скорую руку в Вики

Примеры правильного написания полного наименования формирований ВС СССР:

55-я гвардейская стрелковая Иркутская ордена Ленина, трижды Краснознаменная, ордена Суворова дивизия имени Верховного Совета РСФСР;
83-я отдельная морская стрелковая Новороссийская Краснознаменная бригада;
254-й гвардейский стрелковый полк имени Александра Матросова;
1-я гвардейская смешанная авиационная Свирская Краснознамённая дивизия.

Re: 11(й) гвардейский

СообщениеДобавлено: 26 дек 2019, 12:30
fililog
Не знаю, почему Справка не ставит. Видимо, потому что на знаменах так писали. Можно без наращений, но чаще все же с ними. Я всегда тоже с наращениями делала.

В начале июня мне стало известно, что 8-я гвардейская переводится в состав 1-го Белорусского фронта и выводится на главное направление удара наших войск.
http://militera.lib.ru/memo/russian/chuykov_vi4/13.html

Из Мильчина:

Изображение

Re: 11(й) гвардейский

СообщениеДобавлено: 26 дек 2019, 12:52
Amadeo
Спасибо, fililog! В который раз выручаете.

Re: 11(й) гвардейский

СообщениеДобавлено: 26 дек 2019, 14:16
fililog
Кстати, «батальон имени Ленинского Комсомола» — комсомола все же.

Re: 11(й) гвардейский

СообщениеДобавлено: 26 дек 2019, 16:40
Amadeo
fililog писал(а):Кстати, «батальон имени Ленинского Комсомола» — комсомола все же.


Да, зато буквы Ё проставили. Видимо, надо вопрос переносить в обсуждение ответов Справки.

Re: 11(й) гвардейский

СообщениеДобавлено: 28 дек 2019, 01:46
Элси Р.
fililog писал(а):Кстати, «батальон имени Ленинского Комсомола» — комсомола все же.

И, кстати, почему?
Вал им, сука, с большой буквы пиши, а Комсомол с маленькой.
А не пошли бы вы в одно место с такими трактовками: Сущёвский Вал, но Ленинский комсомол; Ленинский комсомол, но улица Борисовские Пруды.