Подскажите, коллеги. Англоязычный термин super yoke - вид спортивного снаряда в силовом экстриме. Как писать кириллицей? Как положено правилами для "супер-", то есть слитно. Как в оригинале в два слова - "супер йок"- или через дефис? На профильных ресурсах варианты разнятся.
А если по-русски? Суперкоромысло - тут без вариантов.
А надо ли "коромысло" кавычить?
С вариантом упражнение "Коромысло" все понятно.
Но нужны ли кавычки во фразах типа: атлеты с коромыслом, в к(К)оромысле стали лучшими
И еще. Трек-пул. Везде на специализированных сайтах пишут по-русски через дефис. Это верно?
Спасибо.