У прекрасного Эрота
За спиною два крыла,
Плюс - девиц весёлых рота,
Всюду песни и хвала...
ne znatok писал(а):Хех, напомнило:
...А напившись и наевшись,
Я б ложился на матрас
И смотрел бы не мигая
Передачу «Сельский час».
Well-wisher писал(а):ne znatok писал(а):Хех, напомнило:
...А напившись и наевшись,
Я б ложился на матрас
И смотрел бы не мигая
Передачу «Сельский час».
А напившись и наевшись,
Я б ложился на матрас
И орал бы птицей певчей
В передаче «Сельский час».![]()
Тигра писал(а):Well-wisher писал(а):ne znatok писал(а):Хех, напомнило:
...А напившись и наевшись,
Я б ложился на матрас
И смотрел бы не мигая
Передачу «Сельский час».
А напившись и наевшись,
Я б ложился на матрас
И орал бы птицей певчей
В передаче «Сельский час».
:D
:)
Явное улучшение!
Well-wisher писал(а):
Бал любви
У прекрасного Эрота
За спиною два крыла,
Плюс - девиц весёлых рота,
Всюду песни и хвала...
Звуки лиры, груди, руки, ,
Запах сорванных цветов,
На душе – печаль разлуки,
На губах – легчайший зов...
День оделся вновь лучами,
Верю я, что ты придёшь;
Я коснусь тебя губами:
Вожделенье или дрожь?
Так прохладно в кабинете,
Там, стрелой вооружён,
При дневном жемчужном свете
Ждёт нас юный купидон.
Well-wisher писал(а):Подсказка - шутка-антипод.
И автор, несомненно, тот!
![]()
Среди сыров
Среди сыров, в обилии колбас
Лишь ветчины я различаю запах...
ne znatok писал(а):Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Учись, Иртеньев!ne znatok писал(а):Xex, у меня тут просилось в рифму совсем другое:А напившись и наевшись,
Я б ложился на матрас
и смотрел бы, о...евший,
передачу "Сельский час".
Сори. ((
Well-wisher писал(а):Бал любви
У прекрасного Эрота
За спиною два крыла,
Плюс - девиц весёлых рота,
Всюду песни и хвала...
Звуки лиры, груди, руки, ,
Запах сорванных цветов,
На душе – печаль разлуки,
На губах – легчайший зов...
День оделся вновь лучами,
Верю я, что ты придёшь;
Я коснусь тебя губами:
Вожделенье или дрожь?
Так прохладно в кабинете,
Там, стрелой вооружён,
При дневном жемчужном свете
Ждёт нас юный купидон.
ne znatok писал(а):Трактир жизни
Вкруг белеющей Психеи
Те же фикусы торчат,
Те же грустные лакеи,
Тот же гам и тот же чад...
Муть вина, нагие кости,
Пепел стынущих сигар,
На губах - отрава злости,
В сердце - скуки перегар...
Ночь давно снега одела,
Но уйти ты не спешишь;
Как в кошмаре, то и дело:
«Алкоголь или гашиш?»
А в сенях, поди, не жарко:
Там, поднявши воротник,
У плывущего огарка
Счеты сводит гробовщик.
ne znatok писал(а):Превосходно перевернуто.
Well-wisher писал(а):Вновь напились.
fililog писал(а):Иосиф Бродский
Сонет к Глебу Горбовскому
Well-wisher писал(а):Давайте попробуем "концептуальный" антипод - помните, я рассказывал о замене смыслового ряда?
Следующий антипод - именно такой,он очень узнаваем, но у автора шла речь о взаимоотношении частей музыкального инструмента, а у меня:
Человек и душа
Тигра писал(а):И впрямь очень узнаваемо. Анненский.
Смычок и струны
Согласен. И мне кажется, что в этом стихотворении Анненский несколько переборщил с высокопарностью.Тигра писал(а):Похоже на самопародию.
Well-wisher писал(а):Давайте попробуем такой антипод:
* * *
О неэвклидовых пространствах
Нам шепчет электронный век.
И гении в простых убранствах
Не спят, а ловят мокрый снег.
Сигнал из глубины Вселенной –
Его фиксирует прибор, –
Как Афродиты образ пенный,
Напоминающий узор
Тех слов, что с юною любовью,
Чеканя греческий размер,
Вино придвинув к изголовью,
Ночами пел слепой Гомер.
Well-wisher писал(а):* * *
Видавший виды старый мяч
Катился, как дитё без глазу.
Татьяна, редкая зараза,
Вдоль берега пустилась вскачь.
Она собой упоена,
А старый мяч швырнула в реку!
Позор большому человеку,
Ведь мяч ей отдал всё сполна.
Обида старого мяча,
Обилье гроз в начале мая –
И толстый бутерброд кусая,
Ушла толстушка, хохоча.
ne znatok писал(а):Невыразимая печаль
Открыла два огромных глаза,
Цветочная проснулась ваза
И выплеснула свой хрусталь.
Вся комната напоена
Истомой — сладкое лекарство!
Такое маленькое царство
Так много поглотило сна.
Немного красного вина,
Немного солнечного мая —
И, тоненький бисквит ломая,
Тончайших пальцев белизна.
1909
Well-wisher писал(а):* * *
О неэвклидовых пространствах
Нам шепчет электронный век.
И гении в простых убранствах
Не спят, а ловят мокрый снег.
Сигнал из глубины Вселенной –
Его фиксирует прибор, –
Как Афродиты образ пенный,
Напоминающий узор
Тех слов, что с юною любовью,
Чеканя греческий размер,
Вино придвинув к изголовью,
Ночами пел слепой Гомер.
ne znatok писал(а):О временах простых и грубых
Копыта конские твердят.
И дворники в тяжелых шубах
На деревянных лавках спят.
На стук в железные ворота
Привратник, царственно-ленив,
Встал, и звериная зевота
Напомнила твой образ, скиф!
Когда с дряхлеющей любовью
Мешая в песнях Рим и снег,
Овидий пел арбу воловью
В походе варварских телег.
Уважаемая ne znatok, Овидий был сослан на окраину Римской империи к полудиким скифам за свои стихи. Полагаю, что Мандельштам в этом стихотворении пишет, что чувствует себя в России 1914 года, как Овидий среди скифов.ne znatok писал(а):Собственно загаданное стихотворение (не подсказка) мне очень мало что говорит (об этом, кстати, и ветка по ссылке).
fililog писал(а):В антиподе очень здорово «гении в простых убранствах» «дворниками в тяжелых шубах» стали.
ne znatok писал(а):А как О временах простых и грубых/Копыта конские твердят превратилось в О неэвклидовых пространствах/Нам шепчет электронный век?
Тоже ведь замечательно.
Панегирик
«...Мы в своей больной земле пророки –
Нам внимает жаждущий народ,
Даже власть, отбросив кнут жестокий,
Дань нам уваженья отдаёт.
Наша лира потрясает души,
Светлое в народе мы поём –
Тот, кто нас один лишь раз послушал, –
Лучше стал в отечестве своём!..»
Так, гордясь провидческою ролью,
О себе мы сами говорим.
Запад упивался нашей болью?
Мы стихом отпор ему дадим!..
Well-wisher писал(а):ПОДСКАЗКА - фрагмент антиподный.
Слово летнее с утра,
Жар сухой и звонкий
В самом уголке двора
Собралася детвора,
Мальчики, девчонки:
Бегают, спешат, снуют;
Сил, как у лошадок,
Во дворе почти уют —
И газончик гладок.
Увидала детвора
Старичка с терьером:
«По домам вам не пора,
Веселы без меры!»
— «Ой! Собачка!» — «Рекс, стоять!
Злой невыносимо,
Если вывел погулять,
Проходите мимо!»
Well-wisher писал(а):Панегирик
ne znatok писал(а):Приговор
ne znatok писал(а):Прочитала антипод и сразу подумала, что Некрасов. Дальше найти оригинал было делом теxники.
Собственно этого стихотворения я не знаю. Подсказку тоже пока не узнала, хотя звучит знакомо.
Так что, Well-wisher, замечательно Вам дух Некрасова удалось передать.
Спасибо!
Well-wisher писал(а):[b]Слово летнее с утра,
Жар сухой и звонкий...
fililog писал(а):Дело под вечер, зимой,
И морозец знатный...
Well-wisher писал(а):В поездках свято соблюдаю
Обычаи чужой страны,
Сырую рыбку поедаю
Среди вечерней тишины...
ne znatok писал(а):Сашими, вестимо.)
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 11