Гран-при

Ждем ваших предложений по организации и содержанию портала и форума

Гран-при

Сообщение Хелена » 03 фев 2010, 11:32

Собственно, в этом и заключается вопрос: какому из словарей доверять?

Копирую:

Орфографический словарь
Гран-при, нескл., м.

Большой толковый словарь
ГРАН ПРИ, неизм.; м. [франц. Grand Prix - Большая премия, Главная премия]
Высшая награда на фестивале, конкурсе и т.п. Завоевать г. конкурса пианистов.


Я, как опытный пользователь портала, естественно, посмотрела в ответах Справки. Нашла там дефисное написание.
Кроме того, орфографический предлагает писать всё слово строчными, толковый - все слова прописными, Справка - прописную только первую букву.

Ребята, кому/чему верить?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53413
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Ждёт-пождёт с утра до ночи...

Сообщение Хелена » 08 фев 2010, 17:03

Ничего, если я тему подниму слегка?
Уж больно интересно про ГРАН-ПРИ узнать поточнее. :)
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53413
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Гран-при

Сообщение Редакция портала » 08 фев 2010, 17:36

Предпочтительным следует считать написание Гран-при - как в «Русском орфографическом словаре» РАН, словаре В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?» и др. Проверять правописание слова стоит всё же по орфографическому словарю, не по толковому.

Helena писал(а):толковый - все слова прописными


Это стиль оформления статей в «Большом толковом словаре» - заголовочные слова пишутся прописными буквами; это ни в коем случае не рекомендация писать все слово прописными.

Helena писал(а):орфографический предлагает писать всё слово строчными
:shock:

Орфографический словарь
Гран-при, нескл., м.
Аватар пользователя
Редакция портала
 
Сообщений: 427
Зарегистрирован:
23 дек 2009, 13:55
Откуда: Москва

Re: Гран-при

Сообщение Хелена » 08 фев 2010, 17:46

Спасибо, редакция.

Да, очень странно. Неужто галлюцинация? :)
Причем двойная!
И я сама скопировала с прописной в орфографическом словаре?! И прям вот сюда разместила? :))
Как мне не ай-яй-яй!
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 53413
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия


Вернуться в Книга отзывов

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5