Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Комментируем ответы «Справочного бюро». Не забывайте указывать номер ответа на «Справке»!

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Элси Р. » 05 окт 2018, 17:53

volopo писал(а):
Эмилия писал(а):Меня интересует, можно ли по существующим правилам обосновать F в написании.

А в каком случае такое написание может понадобиться?
Если мы говорим про запись устной речи, то достаточно "эф".
Названия "Шереметьево F" не существует.

Вы просто на карту метро никогда не смотрите.
Когда Артемий Лебедев взялся за это дело то было так:
1) Аэропорт Шереметьево
DEF CBA (там "дэф" и "СВА" как остановки автобусов рисовались - там один автобус ехал сначала в ДЭФ, потом в СВА, а другой наоборот).
2) Аэропорт Шереметьево
DEF CA (то же самое, только терминал В умер).
3) Аэропорт Шереметьево
Терминалы DEF
Терминал А (это когда схему движения автобусов изменили)
4) Аэропорт Шереметьево
Терминалы F, E и D
Терминал А
5) А с последней схемы все терминалы убрали.

Изображение

===

Изображение

Всякие схемы: http://news.metro.ru/scemas.html
Элси! Элси Ринген! Смешать, но не взвешивать!
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 14017
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Элси Р. » 05 окт 2018, 18:03

Сергей писал(а):>>>>Если употребляется слово "терминал", то проблем вообще не вижу

А проблем и нет. Как угол С треугольника АВС. Не угол же цэ! Хотя если по-украински...

Сергей совершенно прав.

Писать надо теми буквами, которые тут были употреблены.
Причем подход-то стандартный: он практикуется в математике, химии, физике, шахматах и т.д.
А вот в морском бое мы русские буквы выставляли: А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, К.

Терминал Д - это лютый колхоз, конечно.
Элси! Элси Ринген! Смешать, но не взвешивать!
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 14017
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Элси Р. » 05 окт 2018, 18:19

Эмилия писал(а):Да не те у вас, дамы, советские школы были! Вот у С. была правильная. Его учили ставить цифирьку, потом черточку рисовать, а над ней буковку писать. Строчную. И он вам это покажет и докажет, что именно это и было верной советской буковкой и черточкой.

Ага. Весной 79-го еще так и писали, а осенью стали такого-то класса "В".
Элси! Элси Ринген! Смешать, но не взвешивать!
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 14017
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Элси Р. » 05 окт 2018, 18:24

Эмилия писал(а):
volopo писал(а):Кстати, я поддерживаю именно литературную норму в склонении обеих частей "Розы Хутора".


А у нас новое есть, volopo!
Сечин проживает в Кристалл(е) Хаус(е)
:?:

Я бы на английский манер переделал бы "Криста'л Хаус" (это для разговорной речи).
А письменно, если возможно, писал бы по-английски.
Элси! Элси Ринген! Смешать, но не взвешивать!
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 14017
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Тигра » 05 окт 2018, 19:56

Элси Р. писал(а):Я бы на английский манер переделал бы "Криста'л Хаус" (это для разговорной речи).

Если на английский, то зачем ударение менять?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 54547
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Элси Р. » 05 окт 2018, 20:14

Тигра писал(а):
Элси Р. писал(а):Я бы на английский манер переделал бы "Криста'л Хаус" (это для разговорной речи).

Если на английский, то зачем ударение менять?

Тьфу, блин! Я имел в виду, конечно "Кри'стал Хаус" (для разговорной речи).
У меня с проставлением (именно с проставлением) ударений всегда проблемы. Слышу в одном месте - а обозначить могу в другом.
Элси! Элси Ринген! Смешать, но не взвешивать!
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 14017
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 07 окт 2018, 20:54

volopo писал(а):Только при чем здесь русский язык?


Сюжет только что в Кисель-пропагандон-ТВ.
Наши аэропорты скоро переименуют. Уже построен "Платов" в Ростове и строится "Гагарин" в Саратове (его строит роскошная организация СарАэро-Инвест!!! Пц как красиво!

Начинается конкурс по переименованию. Всего новые имена дадут 45 аэропортам. Шереметьево планируют переименовать в "Федор Достоевский" (идея Тихона Шевкунова). При этом старое тоже оставить.

Таким образом, мы скоро прилетать будем в "Шереметьево - Федор (?) Достоевский F"... Из Достоевского-эф доехать быстрее, чем из Достоевского-дэ... :o
Из "Гагарина" поедут такси, в "Достоевском" станет дороже, чем в "Леонове".

Я обалдела. Пошла анализировать...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение volopo » 07 окт 2018, 21:10

Эмилия писал(а):(его строит роскошная организация СарАэро-Инвест!!! Пц как красиво!

Вероятно, израильская компания.
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 8445
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 07 окт 2018, 21:59

Ага. А когда достроят - переназовутся. Вторую букву добавят.
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 08 окт 2018, 06:40

Большая просьба: если кто может дать ссылку на этот репортаж (Россия-1, Киселев, 20.00), помогите, пожалуйста.
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение fililog » 08 окт 2018, 09:13

Именно Киселева?
А «Вести» не подойдут?

А вот и Киселев:
https://m.youtube.com/watch?v=Sqr_AQi0eHg
Где-то с 51:40.
Последний раз редактировалось fililog 08 окт 2018, 09:18, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 10205
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 08 окт 2018, 09:15

Спасибо большое, это другой репортаж, кажется. Вечером посмотрю. В любом случае, чем больше, тем мне лучше.
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение fililog » 08 окт 2018, 09:19

Нашла Киселева, добавила ссылку вверху. :)
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 10205
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 08 окт 2018, 09:21

Спасибо большое-пребольшое!!!
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 11 окт 2018, 19:09

Сегодня фигуристы юные катались, действо происходило в Ереване на катке Irina Rodnina Ice Rink.
Как бы кто по-русски передал, плиииз?
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение fililog » 11 окт 2018, 23:53

То есть так и пишем: на "Катке Ирины Родниной".

Сорри, посмотрела в Сети: каток на "Ледовой арене Ирины Родниной".
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 10205
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 12 окт 2018, 06:46

Ну то есть “имени» всё, отвалилось навсегда?
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение fililog » 12 окт 2018, 08:00

В Омске Ледовая арена имени Ирины Родниной.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 10205
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 12 окт 2018, 08:11

Когда в названии зафиксировали, то да. Но у нас еще недавно все же было принято "имени" подставлять при переделке с иностранного. Вот официальное:
Международный аэропорт Нассау имени Линдена Пиндлинга (англ. Lynden Pindling International Airport)
Международный аэропорт имени Фредерика Шопена (Lotnisko Chopina w Warszawie)

А потом стало и так: Международный аэропорт Ира́клион «Ни́кос Казандза́кис» (греч. Αερολιμένας Ηρακλείου «Νίκος Καζαντζάκης»)

Я собственно думаю о модели этих новых аэропортов. Потенциальных.
*Международный аэропорт Шереметьево (имени) Ф.М.Достоевского// Международный аэропорт Москва-Шереметьево "Федор Достоевский" ???
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение fililog » 12 окт 2018, 10:05

Мне кажется, если все же решатся на то, чтобы всем "звонкие дать имена", то "именем" присутствовать будет.
Самолет "Петр Чайковский" совершил посадку в аэропорту Домодедово имени Дмитрия Шостаковича.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 10205
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Тигра » 12 окт 2018, 10:15

Жаль, что то давнее, советское ещё пирожное было "Есенин", а не имени Есенина.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 54547
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение fililog » 12 окт 2018, 10:21

В советское время "Лужники" были стадионом имени Ленина.

P.S. А что за пирожное "Есенин"? Я не помню такого... :(
Последний раз редактировалось fililog 12 окт 2018, 10:26, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 10205
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Тигра » 12 окт 2018, 10:24

fililog писал(а):В советское время "Лужники" были стадионом имени Ленина.

Пирожное имени Есенина круче!
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 54547
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение fililog » 12 окт 2018, 10:27

Круче, наверное. Как и пирожное имени Наполеона. (Я там добавила, что не помню пирожное "Есенин". Какое оно хоть было?)
Торт "Анна Павлова" помню.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 10205
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Тигра » 12 окт 2018, 10:43

fililog писал(а):Я там добавила, что не помню пирожное "Есенин". Какое оно хоть было?)

Это были совершенно необычные пирожные в каком-то магазине на Новом Арбате (Калининском). В одном-единственном, фирменные. Вдруг появились — не помню сколько их было видов, три как минимум. Одно было лесенкой, одно какое-то круглое... И вправду вкусные и нестандартные. Но вот одно называлось "Есенин" — не помню, как оно выглядело.
Тогда сразу все вспомнили ильфопетровское: гребешок "Собинов".
Семидесятые.

Так-то ведь всюду было одно и то же: наполеон, картошка, эклер, песочное, миндальное... Что ещё? Фруктовая корзиночка.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 54547
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 12 окт 2018, 13:33

Дамы, это немножко из другой оперы. Всякие конфеты, цветы, растения, фрукты именовались так. Еще корабли. Суперанская об этом много писала.
Сейчас как раз хотят под условного "Шарля де Голля" сделать. По крайней мере, аэропорт "Гагарин" и "Платов" фигурировали. Я размышляю просто, как это может быть... ;)

С легкой руки членов МАССОЛИТа никто не называл дом «домом Грибоедова», а все говорили просто – «Грибоедов»: «Я вчера два часа протолкался у Грибоедова», – «Ну и как?» – «В Ялту на месяц добился». – «Молодец!». Или: «Пойди к Берлиозу, он сегодня от четырех до пяти принимает в Грибоедове…» И так далее.
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Элси Р. » 14 окт 2018, 16:24

Эмилия писал(а):Ну то есть “имени» всё, отвалилось навсегда?

Театр Романа Виктюка где сейчас находится? В Клубе Русакова.

Не в ДК имени Русакова, не в клубе имени Русакова, а в Клубе Русакова.

Изображение

Изображение
Элси! Элси Ринген! Смешать, но не взвешивать!
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 14017
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » 14 окт 2018, 17:31

Элси, если я не ошибаюсь, то в 27 году он имел название Клуб Русакова Союза Коммунальников, потом подстроился под традиционную для советской номинации ДК имени Русакова. И официальное название у него именно такое.

Сегодня во многом та же ситуация, что и в 20-х. Только за основу названия чаще берется импортная модель.
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Вопрос № 296196 - "Роза Хутор"

Сообщение Эмилия » Вчера, 15:31

Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 10963
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Пред.

Вернуться в Обсуждение ответов «Справки»

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3