(А) что, если (бы)

Комментируем ответы «Справочного бюро». Не забывайте указывать номер ответа на «Справке»!

(А) что, если (бы)

Сообщение Helen » 04 фев 2016, 07:29

В пунктуационном справочнике портала сказано, что частица "(а) что, если (бы)" со значением "а вдруг", "а ну как" обычно разделяется запятой, но обязательным это не является. Если судить по ответам справки, то складывается впечатление, что лучше не ставить запятую. Например, в вопросе № 220709 так и ответили. А в других похожих вопросах оставляют это на усмотрение автора.

А у Розенталя в примере с таким же значением запятая ставится: "Что, если в самом деле он [городничий] потащит меня в тюрьму?" Дальше там есть рассуждения о пунктуационных вариантах, но именно этот случай ("что, если" со значением "а вдруг") вроде бы трактуется однозначно. Или эти рекомендации устарели?
Helen
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован:
24 янв 2016, 03:25

Re: (А) что, если (бы)

Сообщение Aleks » 04 фев 2016, 16:41

Не ответ на вопрос, а наблюдение: по Розенталю в начале предложения между союзами предпочтительно ставить запятую, по Валгиной — нет.
Аватар пользователя
Aleks
 
Сообщений: 1565
Зарегистрирован:
23 июл 2011, 23:27

Re: (А) что, если (бы)

Сообщение fililog » 05 фев 2016, 01:28

Да нет, не устарели. На сайте Грамоты написано:

(А) ЧТО, ЕСЛИ (БЫ), частица (в вопросительном предложении)

Выражает опасение (то же, что «а вдруг», «а ну как»), а также употребляется при обращении с нерешительной просьбой. Перед «если» обычно ставится запятая.

«Что, если она сама не знает того, что делает?» – спрашивал он себя. Л. Толстой, Анна Каренина. ...Как понять этот, казалось бы, здравый поступок главаря? Что, если он начал о чём-то догадываться? Ч. Айтматов, Плаха. Что, если бы я не бросил ее? И. Бунин, Темные аллеи. Что, если бы Ихтиандр добыл с затонувшего парохода эти ценности? А. Беляев, Человек-амфибия. А что, если это не любовь к воде, а страх? М. Зощенко, Перед восходом солнца. А что, если устроить этим явно враждебным подлодкам маленькую ответную диверсию? Г. Адамов, Тайна двух океанов. А что, если бы можно было изменить высшие предначертания? А. и Б. Стругацкие, Трудно быть богом. А что, если бы этой счастливой встречи не произошло? Л. Лагин, Старик Хоттабыч.

@ В художественной литературе встречаются примеры непостановки запятой перед словом «если»: Что если кто-нибудь заметит его посреди реки? В. Бианки, Лесные были и небылицы. А что если нам еще раз голубую змейку позвать? П. Бажов, Голубая змейка. Ну а что если бы наскочил на вас человек неопытный, вас не знающий, верующий в ваше знание? А. Чехов, Безотцовщина.

@ Синонимичные частицы «(а) что, если (бы)» и «а ну как» имеют разное пунктуационное оформление.

! Не смешивать со стыком союзов «что» и «если (бы)» в сложноподчиненном предложении. Запятая на стыке союзов не ставится, если второй союз имеет в главной части предложения соотносительное слово «то». При отсутствии соотносительного слова «то» запятая на стыке союзов ставится.

Я шучу, конечно, но всё же... странно, и я убежден, что если бы вы остались, то опустошение произошло бы громадное. А. Чехов, Дядя Ваня. Очень вероятно, что, если бы им представилась возможность вернуться к прежней мирной жизни, оба они, и Анна и Корецкий, схватились бы за эту возможность. В. Брюсов, Через пятнадцать лет.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 13804
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: (А) что, если (бы)

Сообщение Сергей » 05 фев 2016, 20:09

>>>>fililog: На сайте Грамоты написано

Вы, видимо, подзабыли параграф 158.
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 6420
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь

Re: (А) что, если (бы)

Сообщение fililog » 05 фев 2016, 20:28

Сергей, расшифруйте 158-й параграф, о чем там?
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 13804
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: (А) что, если (бы)

Сообщение Сергей » 05 фев 2016, 20:48

Вы меня удивляете!
§ 158. Запятая ставится после слов да, конечно и т. п., обозначающих утверждение, после нет, обозначающего отрицание, после как же, что же, обозначающих подтверждение, согласие и т. п., после что, обозначающего вопрос, если эти слова тесно связаны с непосредственно следующим за ними предложением, раскрывающим их конкретный смысл
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 6420
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь


Вернуться в Обсуждение ответов «Справки»

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7