Цтитирование

Комментируем ответы «Справочного бюро». Не забывайте указывать номер ответа на «Справке»!

Цтитирование

Сообщение Alena » 01 апр 2015, 18:10

Вопрос № 281742

Скажите, пожалуйста, нужно ли опускать многоточие в начале цитаты, если она является придаточным предложением (синатксически связана), но при этом у нее пропущено начало?

Пример:
Чехов писал, что "...для интеллигентного человека дурно говорить должно бы считаться таким же неприличием, как не уметь читать и писать...".
Ирина_Б

Ответ справочной службы русского языка


Многоточие нужно сохранить.

___________________

Многоточия, я так поняла, нет у цитируемого. Автор вопроса, видимо, спрашивал, надо ли ставить, а не сохранять многоточие. Да даже если у цитируемого и есть многоточие, его можно отрезать со всей отрезаемой частью.

Вот у самой Справки (http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_76):

в) не ставят никаких знаков, если цитата выступает как дополнение или как часть придаточного предложения:

Пастернак писал, что «изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее».
Последний раз редактировалось Alena 01 апр 2015, 18:40, всего редактировалось 1 раз.
Alena
 
Сообщений: 566
Зарегистрирован:
12 янв 2010, 15:35

Re: Цтитирование

Сообщение Alena » 01 апр 2015, 18:20

И в то же время ниже тут же:

Цитату начинают с прописной (большой) буквы в следующих случаях:

Когда цитирующий начинает цитатой предложение, даже если в цитате опущены начальные слова и она открывается многоточием:

«...Изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок», — писал Пастернак.

Когда цитата стоит после слов цитирующего (после двоеточия) и в источнике начинает предложение:

Пастернак писал: «Между тем изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок».

Но:

Пастернак писал: «...изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок».

Пастернак писал, что «...о нем не приходится строить догадок».


И в чем разница?
Alena
 
Сообщений: 566
Зарегистрирован:
12 янв 2010, 15:35


Вернуться в Обсуждение ответов «Справки»

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10