Вопрос № 259536 - Антоним к слову "грех"

Комментируем ответы «Справочного бюро». Не забывайте указывать номер ответа на «Справке»!

Re: Вопрос № 259536 - Антоним к слову "грех"

Сообщение alekss_alekss » 25 апр 2010, 15:02

Грешник - праведник, как будто антонимы. Хотя выше уже говорилось о некорректности противопоставления слов (понятий) грех и праведность. Боюсь, что чистого антонима к слову грех в современном русском языке просто нет.
alekss_alekss
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован:
26 фев 2010, 23:46

Re: Вопрос № 259536 - Антоним к слову "грех"

Сообщение самый главный енот » 25 апр 2010, 16:13

Разумеется, антонима к слову "грех" в русском языке нет, ведь не каждое же слово имеет антоним (не описательный, а просто одним словом). Попробуйте, например, подобрать антоним к прилагательному "безухий" , "ушастый" не подойдёт, так как это свидетельствует не о наличии ушей, а о их размере или особой форме.
Сила конуса законом властно действует высотным
для поднятий горизонтом во полете стилем вносным
Аватар пользователя
самый главный енот
 
Сообщений: 2294
Зарегистрирован:
29 янв 2010, 15:59
Откуда: Магадан

Грех - он как мёд. Или есть или нет.

Сообщение behemothus » 26 апр 2010, 07:30

Я так думаю, не говоритесь вы тут. Ибо антонимичность "греху" можно искать в двух разных плоскостях. Если не трёх. И это только в современном понимании, тем что за номером 1 у slava1947. Грех как свойство поступка, действия или бездействия.

В самом деле:
1. Грех - отсутствие греха. Сравните "проступок" или даже "преступление" в каком либо деянии. Антоним - только отсутствие проступка. Это как мёд. Он или есть - или его нет. Другого, по аналогии с "плохо"-"хорошо" тут что-то не просматривается.
2. Грех - подвиг (во славу веры).
И, наконец, подмеченное грешник - праведник, т.е. грех - праведность. В каком-то смысле это значение объединяет два названных, но всё-таки к ним не сводится. Праведность понятие более широкое. тут и отсутсвие греха в конкретных поступка и подвижничство (до определенной степени), и, имхо, даже искупление грехов,коли таковые имели место...
И вот это значение "грех" - "искупление" смею с коговоркой предложить в качестве третьего частичного антонима.

А в отношении всех остальных слова "грех" боюсь даже говорить что-либо конкретное. Необъятное поле.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Вопрос № 259536 - Антоним к слову "грех"

Сообщение Реч-ка » 27 апр 2010, 03:12

>>>1. Грех - отсутствие греха. Сравните "проступок" или даже "преступление" в каком либо деянии. Антоним - только отсутствие проступка. Это как мёд. Он или есть - или его нет. Другого, по аналогии с "плохо"-"хорошо" тут что-то не просматривается.<<<

Героиня рассказа Л. Гумилевского "Безгрешный грех" совершает "п(р)оступок". Своим поступком
она не преступает букву закона ('земного' общежития), т. е. не допускает промаха - греха.
НО...
"Да покалывал сердце щемящей тоской грех.
- Грешна перед господом. Грешна!
А понять, в чем грешна, когда так все хорошо вышло, она не могла. Силилась уверить себя, что грешна, молилась и каялась и в то же время думала:
- А ровно и греха-то в моем грехе нет... Безгрешный грех, а грех.
И понравилось ей это слово..."

Оппозиция "грех - безгрешный грех" появляется в "двузаконном" сознании героини как бы на фоне двух исходных оппозиций: "земля - небо" и "плохой - хороший".
‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›
Грех познается законом
‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›‹›

>>> 2. Грех - подвиг (во славу веры).
И, наконец, подмеченное грешник - праведник, т.е. грех - праведность. В каком-то смысле это значение объединяет два названных, но всё-таки к ним не сводится. Праведность понятие более широкое. тут и отсутсвие греха в конкретных поступка и подвижничство (до определенной степени), и, имхо, даже искупление грехов,коли таковые имели место... <<<

Если допустить, что "грешник" - это человек, подверженный действию греха, а "праведнику" дарована благодать, то возможна и оппозиция "грех - благодать".
Реч-ка
 
Сообщений: 65
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 19:36

Пред.

Вернуться в Обсуждение ответов «Справки»

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5