Вопрос № 266916
Добрый день, уважаемые знатоки русского языка!
У меня следующий вопрос, в предложении: "Ирина Ракобольская пишет, что ночные ведьмы создали элементарные в изготовлении прицелы ППР с незамысловатой конструкцией и несложные в использовании" нужно ли писать в кавычках слова ночные ведьмы?
Речь идет о 46-й гвардейском Таманском Краснознамённом ордена Суворова 3-й степени ночном бомбардировочном авиационном полку. За бесстрашие и мастерство немцы прозвали лётчиц полка ночными ведьмами.
Заранее спасибо за ответ!
С уважением,
Кондрат
Ответ справочной службы русского языка
Кавычки нужны: ...что "ночные ведьмы" создали...
Вопрос № 265512
Непонятно, почему в двух последних случаях кавычки не требуются.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста!!!
Нужно ли склонять названия в данном предложении или можно оставить их в форме И. п.? Есть ли какое-нибудь правило? Кроме того, как правильно — Врата ада или Врата Ада? Вот предложение:
«Неудивительно, что местные жители прозвали это место „Дверь(-ью) в преисподнюю“ и „Врата(-ми) а(А)да“».
Ответ справочной службы русского языка
Глагольное управление: прозвать кого-что кем-чем. В названии «Врата ада» нет оснований для написания второго слова с прописной буквы. Правильно: Неудивительно, что местные жители прозвали это место «Дверью в преисподнюю» и «Вратами ада».
Вопрос № 256392
Уважаемая Грамота, нужны ли кавычки:
Журналисты разных стран тут же прозвали первый спутник «московской луной»?
Ответ справочной службы русского языка
Кавычки уместны.
Вопрос № 222755
Подскажите, нужны ли кавычки? Можно ли считать, что это прозвище, и писать с больших букв? "Его даже прозвали (")археологом прошлого(").
Ответ справочной службы русского языка
Кавычки не требуются.
Вопрос № 219734
Кафе "Салодки фальварак" прозвали "маленькой Францией". Нужны ли кавычки для последнего словосочетания? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _...прозвали маленькой Францией_.
