Здесь есть ошибка?

Грамотное общение на любые темы

Здесь есть ошибка?

Сообщение Elegy » 14 янв 2010, 14:28

. Когда я встал, чтобы уходить, рядом возникло не менее прелестное создание.

как правильно - чтобы уходить или чтобы уйти?
Аватар пользователя
Elegy
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован:
14 янв 2010, 14:22
Откуда: Москва

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение mirage » 14 янв 2010, 16:52

Лучше: уйти.

И поскромней бы...:)
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 39506
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение Марго » 14 янв 2010, 17:50

Уходить-то можно и не один час. Так что вне контекста я бы жестко не ограничивала. И нескромности не вижу. Заезженность с возникновением прелестного создания -- это да.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16209
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение Хелена » 14 янв 2010, 17:55

Марго писал(а):Уходить-то можно и не один час. Так что вне контекста я бы жестко не ограничивала.

Марго, я об этом тоже подумала.
Только я бы тогда сформулировала иначе: собираясь уходить...
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 43059
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение Марго » 14 янв 2010, 18:31

Согласилась бы с Вами, Helena, но мне все равно для жёстких рамочек контекста не хватает. Может, как раз исходное "встал, чтобы [начать] уходить" там лучше и вышло бы.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16209
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение mirage » 14 янв 2010, 18:53

Марго, "не менее прелестное создание" наводит на мысль о том, что и уходящий осознаёт себя прелестным созданием. Мне это напомнило: я кушаю
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 39506
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение silly-billy » 14 янв 2010, 19:01

Вероятный контекст: одно прелестное создание уже находилось в койке, откуда он встал, чтобы... хм... начать уходить. И вдруг появилось не менее прелестное - и он передумал начинать уходить.
silly-billy
 
Сообщений: 507
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:07

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение Elegy » 14 янв 2010, 19:01

да нет же, просто там проститутки подходили по очереди, а в кровати он так и не был :D













)
Последний раз редактировалось Elegy 14 янв 2010, 19:06, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
Elegy
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован:
14 янв 2010, 14:22
Откуда: Москва

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение Анатоль » 14 янв 2010, 19:05

Кстати, у Стивена Ликока есть рассказ "Трагическая гибель Мельпоменуса Джонса" как раз о человеке, который начал уходить, да так и не закончил эту операцию!
Аватар пользователя
Анатоль
 
Сообщений: 2804
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 09:43
Откуда: Москва

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение silly-billy » 14 янв 2010, 19:36

Прелестные создания не отпустили? :roll:
silly-billy
 
Сообщений: 507
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:07

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение Марго » 14 янв 2010, 19:55

mirage писал(а):Марго, "не менее прелестное создание" наводит на мысль о том, что и уходящий осознаёт себя прелестным созданием.

Нет, mirage, даже если бы ситуация не прояснилась, вовсе не факт, что некто сравнивал это ПС с собою.

Elegy писал(а):да нет же, просто там проститутки подходили по очереди, а в кровати он так и не был :D

Вы бы сразу осветили ситуацию, Elegy, я бы и размышлять не стала. Я-то думала, там что-то приличное, что и в самом деле требует поправки, а в Вашем случае сойдет по-любому. А лучше бы и вовсе не публиковать.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16209
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Здесь есть ошибка?

Сообщение Elegy » 15 янв 2010, 15:16

Да ну что вы! На самом деле я, оставив временно написание сказок, решил написать взрослую историю, в частности мистическую.... И проститутки там просто случайный момент...
Аватар пользователя
Elegy
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован:
14 янв 2010, 14:22
Откуда: Москва


Вернуться в Курилка

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8