Сериалы

[mirage]

Там нет расследований, там именно игра ума адвоката, его умение извернуться. И бурная жизнь его и окружающих (семьи, друзей, врагов, любовниц и клиентов). Карикатура на политическую и судебную системы, бывшая любимая жена, она же его друг и профессиональный психоаналитик, взрослый сын с набором забавных комплексов, лучший друг/коллега с демонической женой, любовница-проститутка, вставшая на путь «Достоевского-Толстого» и так далее. Каждый персонаж — шедевр по замыслу и исполнению.

[adada]

Ну хорошо, пусть будет исследование ума адвоката.
Раньше я интересовался книгами про американских адвокатов и фильмами про них, считая (с моей точки зрения) их американские выкрутасы весьма забавными. Теперь, возможно, удастся спроецировать художественно изображенные профессиональные выкрутасы на современную англоязычную и англоментальную реальность, не менее, а может быть и еще более, насыщенную выкрутасами.

[mirage]

Сериал австралийский, действие происходит в Австралии, ментальность и выкрутасы австралийские. Несмотря на определенный гротеск национальные особенности ощутимы и интересны.

[adada]

Наполовину исправленному -- верить в той же пропорции.

[Эмилия]

Так... Это я не могу пропустить! Сериал "Иван Грозный". 1 серия..
- ага, библиотека Ивана Грозного, доставшаяся ему от бабки Софьи Палеолог... клюква! ура!
- Глинская сообщила первой жене Грозного, что она... бабка царя... ой...
- царь на свадебном пиру сидит в шапке... в трапезной... иконы вокруг его не чешут...
- о! царь (встав !!!) обращается к боярам: любо тебе на свадьбе моей? Любо, - отвечает боярин... (голосом Уткина из Дня выборов: простите, а кто такая Люба?)
- а вот теперь Иоанн цитирует "стихотворца Гомера"... Пц...

Это первые полчаса... Я больше не хочу....

[ne znatok]

Сериал австралийский, действие происходит в Австралии, ментальность и выкрутасы австралийские. Несмотря на определенный гротеск национальные особенности ощутимы и интересны.

Австралия для меня - два любимых фильма, одна любимая актриса, один хороший детектив - и акцент, от которого я тащусь. Чувствую, этот сериал для меня. )

Тааак... Что заранее настораживает - почитала в вики, там каждая серия это новое дело. Обычно в таких сериалах много искрометного (в хорошем смысле этого слова) юмора (mirage: "очень много юмора"), потому что на серьезное расследование недостаточно экранного времени, все нужно уложить в одну серию, пусть и часовую.
А с юмором в телевизоре у меня серьезные проблемы.

[Эмилия]

Царица обращается к мужу: Ваня! Ты....
Ага. А вот к народу бунтарскому царь выходит простоволосым...

Диктовка текста для летописи... который, чтобы... вполне нормалек:)
Ага, народ на площади выкрикивает лозунг С нами Бог! ...
Царица в ночнушке и с распущенными волосами предлагает Ванечке своему подержать сынишку.

Нет, это невозможно. Это смотреть нельзя...

[Эмилия]

Вау! Все отлично! Только что была любовь на сеновале от ближней девки государыни и какого-то стрельца. Он ей замуж предложил - прям на сеновале, а та отвечает: замуж не пойду, но на сеновал еще приду...

Это что????

[mirage]

ne znatok, там нет расследования, там есть адвокатский приём (всегда достаточно оригинальный), который позволяет убедить присяжных вынести вердикт «не виновен». Но не это главное. Там сами персонажи чрезвычайно колоритны. От секретарши до министра.

[Krapiva]

...та отвечает: замуж не пойду, но на сеновал еще приду...

Пришла?

[Эмилия]

Пока нет. Исторические разборки идут. Типа бояре хотят погубить старшего Дмитрия Ивановича. Щас выяснится, что его бояре отравили. Моцарт и Сальери, блин...

[zyablik]

Царица обращается к мужу: Ваня! Ты....
Ага. А вот к народу бунтарскому царь выходит простоволосым...

Диктовка текста для летописи... который, чтобы... вполне нормалек:)
Ага, народ на площади выкрикивает лозунг С нами Бог! ...
Царица в ночнушке и с распущенными волосами предлагает Ванечке своему подержать сынишку.

Нет, это невозможно. Это смотреть нельзя...

Надо, Эмилия, надо!!! Я ждала Ваших комментариев! Смотрите и пишите, это же просто десерт!
На Глинскую я тоже обратила внимание. Это кого ж они имеют в виду???

А кто-нибудь смотрел сериал "Бомба"? (я пока еще на больничном, смотрю всё подряд)
Это про Курчатова и создание нашей атомной бомбы. Тоже хотелось бы услышать комментарии специалистов и знатоков.

[Эмилия]

На Глинскую я тоже обратила внимание. Это кого ж они имеют в виду???

По-видимому, создатель сериала уверен, что у каждого мужика должна быть теща. А раз «фамилия» матери Глинская, то ту же фамилию должна носить ее мать.... и она, конечно, с дочкой приехала замуж выходить... и осталась жить у зятя... ну хоть в Вики посмотреть, а? Нет, мы сами все знаем...
Кошмар кошмарный, а не кино.

[Хелена]

Эмилия, что Вы хотите...
Вчера мне в ленте пришла информация про сериал "Корона". Так там, написано, дошли до времени, когда сейчас еще живы реальные участники событий. И есть уже протест достаточно высокопоставленного лица. Типа, врут, собаки.

А здесь царь... тьфу... Ванюша. Современников его давненько нет, протестовать некому.

[Тигра]

Я не смотрю "Корону", но читаю почему-то именно комментарии историков о том, насколько всё верно. Пока что, мне кажется, для кино всё нормально, без безобразий и серьёзных искажений.

[Эмилия]

Ох, пошла смотреть Ивана Грозного! Вчера поздно вернулась, пропустила. Жду новых исторических открытий...

- Федоров почти закончил Апостол...
Ага. Они прям по фамилиям друг друга называли... И тут же:
- Петрович, ты бы пошел посмотреть...
От Ильича до Ильича...

[Эмилия]

Хелена, прям для Вас!
Царь Грозный - боярам:
Я вас услыхал...
Любо! Упс! Вау!

Пошли дальше... Царь за столом, к нему боярин пришел - просит опричнину упразднить. Царь (выпивая какую-то прозрачную жидкость из бокала):
Что-то голова болит страшно...
Понтий Пилат отдыхает...

[mirage]

Это очень смешно : )

[adada]

Да здравствуют Киномиры!
Схоласты — посреди муры:
Без глупых не было бы умных,
оазисов — без Каракумов...

[Krapiva]

Попробовала сегодня смотреть. Жуткая озвучка. Неестественная. Голоса актеров звучат глухо и не ложатся на картинку, идут на фоне студийной тишины. Должен же быть какой-то фон! Собачка лает, ветер свистит, корова мычит) Вообще для сериала - тоска смертная. Бу-бу-бу да бу-бу-бу. Нет, не осилю.

[Хелена]

Царь Грозный - боярам:
Я вас услыхал...

Спасибо, Эмилия.
Обратите внимание: услыхал, а не услышал. Явно для привнесения исторического колориту... Так иваногрознее.

[ne znatok]

Посмотрела две серии Rake. Очень смешанные чувства.

[Е.О.]

Одну серию -- это понятно.
Но второй раз на те же грабли...

[ne znatok]

Эх, не доверяю я себе.
Бяда.)

[ne znatok]

С другой стороны, у нас с mirage столько абсолютно точных совпадений, что как-то не верилось.

[Хелена]

Я не смотрю "Корону", но читаю почему-то именно комментарии историков о том, насколько всё верно. Пока что, мне кажется, для кино всё нормально, без безобразий и серьёзных искажений.

Пришло в ленте:

Во вторник, 24 ноября, на официальной странице принца Уэльского и герцогини Корнуолльской был размещен пост об онлайн-встрече герцогини с представителями благотворительной организации в Брайтоне, которая оказывает помощь бездомным. В отличие от предыдущих постов в аккаунте комментарии к этому посту оказались отключены, отмечает Daily Mail.
Это объясняется тем, что после выхода в эфир четвертого сезона сериала Корона, который рассказывает о романе между принцем Чарльзом и Камиллой, герцогиня столкнулась с проявлениями ненависти и агрессии в ее адрес в социальных сетях, в том числе и в официальных аккаунтах королевской семьи.
Эти комментарии свидетельствуют о том, что многие зрители восприняли вымышленные события четвертого сезона как исторический факт. Один из них — это роман принца Чарльза и Камиллы, который, согласно сериала, длился в течение всего периода отношений принца и принцессы Уэльских. На самом деле принц Чарльз практически не общался с Камиллой на протяжении пяти лет после свадьбы, которая состоялась в 1981 году.
Роман принца Чарльза и Камиллы Паркер Боулз возобновился в 1986 году — к тому времени брак, по словам самого принца, сказанным в одном из документальных фильмов, «безвозвратно распался». В апреле 2005 года принц Уэлльский женился на Камилле.

В сериале - историческая правда?
Стала искать что-то о фактах.
Нашла такое:

Сценарий основан на исторических фактах, но где-то хронология изменена, где-то несколько событий объединены в одно, где-то их последовательность чуть подтасована для большего драматизма. «Конечно, нас раздражает, когда СМИ начинают писать, будто мы все переврали, — признается Сульцбергер. — Мы отклоняемся от четкой фактологии не просто так, это всегда осознанное решение, и мы принимаем его после глубокого ресерча».

https://www.google.com/amp/s/www.vogue. ... rony%3famp

Ножом по живым людям... Факты объединяют, хронологию меняют - для большего драматизма, тудыть.
Бог им судья.

[adada]

Бог им судья... а создатели и подельники сериалов, возможно, считают, что мадонна им сватья.

[mirage]

ne znatok, там начало очень разухабистое, потом все встаёт на свои места. Но я не настаиваю, естественно.

[ne znatok]

Дело не в этом, mirage. Меня герой (который на экране практически сто процентов экранного времени) совершенно не цепляет. Ноль химии. Даже с его напарником идет процесс коммуникации, а с главным героем - зиро. От него не исходит теплового излучения. А поскольку собственно юридическая/детективная составляющая (а вместе с ними и саспенс) намеренно оставлены на зачаточном уровне, то что мне остается? Получается, очень мало.

[fililog]

после глубокого ресерча.

Ресерч — это что за зверь?

[maggie]

Ресерч — это что за зверь?

Зверь по своему звучанию почти английский.

Research - исследование
https://www.youtube.com/watch?v=lODlT6YdXTM

Немцы используют французское слово Recherche
Recherche (französisch recherche, ‚(Nach-)Forschung‘, ‚Suche‘, ‚Untersuchung‘
Research (englisch research ← vom frz. recherche, s. o.), bezeichnet die gezielte, nicht beiläufige Suche nach Informationen.
https://de.wikipedia.org/wiki/Recherche

В русском Яндексе я задала "решершировать". Получила сходу.
Провести решерширование (решершировать - значит искать, прочитать, понять) информации в Интернет.....
http://www.norma-tm.ru/lang_education74_5.html

[ne znatok]

Ножом по живым людям... Факты объединяют, хронологию меняют - для большего драматизма, тудыть.
Бог им судья.

Хелена, а чтo в этом необычного? Вот, у вас недавно вышел фильм про Цоя - сколько народу возмущается? Сам-то Цой умер, но ведь родственники и близкие его живы. А фильм о Высоцком - помнится, мы тут обсуждали? Та же история. Да полно выходит фильмов про известных людей, у которых еще живы жены/мужья, дети, друзья. И в каждом случае всегда есть недовольные - исказили, оболгали! - если не самого героя, так кого-то из его родственников и близкого окружения.

Ты селебрити - твое прайвеси потеряно навсегда. Это плата за известность и всенародную любовь.

[fililog]

Ресерч — это что за зверь?

Зверь по своему звучанию почти английский.

Research - исследование
https://www.youtube.com/watch?v=lODlT6YdXTM

Спасибо, maggie.

[maggie]

*
fililog, я там добавила ещё чуть-чуть инфы.)

[Хелена]

ne znatok, да, в общем, ничего нового. Хлеба и зрелищ, это понятно.
Но я ведь выразила свое мнение. А оно вот такое. Уж какое есть.
Но писала-то я, в общем, про историчность.

[ne znatok]

ne znatok, да, в общем, ничего нового. Хлеба и зрелищ, это понятно.

Без зрелищ (понимая это слово достаточно широко) человеку не выжить, как известно.

[ne znatok]

после выхода в эфир четвертого сезона сериала Корона, который рассказывает о романе между принцем Чарльзом и Камиллой, герцогиня столкнулась с проявлениями ненависти и агрессии в ее адрес в социальных сетях, в том числе и в официальных аккаунтах королевской семьи.

Эти комментарии свидетельствуют о том, что многие зрители восприняли вымышленные события четвертого сезона как исторический факт. Один из них — это роман принца Чарльза и Камиллы, который, согласно сериала, длился в течение всего периода отношений принца и принцессы Уэльских. На самом деле принц Чарльз практически не общался с Камиллой на протяжении пяти лет после свадьбы, которая состоялась в 1981 году.

На самом деле, это мало что меняет. Принц Диану не любил, а любил Камиллу, при этом Диана всегда был всенародной любимицей, а Камилла, соответственно, таким отношением похвастаться не могла. Что уж они там в Короне так переврали? Камиллу поливают в соцсетях телезрители? Раньше просто не было соцсетей, зато была (и есть) бульварная пресса. И Камиллу, подозреваю, так же обливали грязью.

Опять-таки: ты вторая жена принца, причем принца, у которого первая жена погибла частично по его вине.
Чего ты ждешь?

Не ходи в Фейсбук, который и так уже скомпроментирован многократно, и будешь жить спокойнее. )

[adada]

...Oui, c’est la vérité, le théâtre et la presse
Étalent aujourd’hui des spectacles hideux,
Et c’est, en pleine rue, à se boucher les yeux.
Un vil mépris de tout nous travaille sans cesse ;
La Muse, de nos temps, ne se fait plus prêtresse,
Mais bacchante ; et le monde a dégradé ses dieux.

...Да, правда, что театр и вся печать столицы
Бесстыдства зрелище являют напоказ.
Идешь по улице, не поднимая глаз.
Мы презираем все: идеи, чувства, лица,
И муза в наши дни — вакханка, а не жрица,
И боги свергнуты, окончился их час.
(Пер. Е.Г. Полонской.)

[ne znatok]

Вот, пожалуйста, только что прочитала:

В онлайн-прокат вышел фильм Романа Супера "Это Эдик" - первая кинобиография автора Крокодила Гены и Чебурашки. Его можно посмотреть бесплатно.

Можно вообразить, сколько людей будет чувствовать себя оскорбленными.
---------------------------------

Хех, заодно вспомнила:

Плачь, о Гнедич-поэт

Крив был Гнедич-поэт, переводчик слепого Гомера.
Боком одним с образцом схож и его перевод.
А. Пушкин

Плачь, о Гнедич-поэт, переперщик слепого Гомера!
Что за подлая, право, у гениев этих манера -
всуе скромные наши в стихах поминать имена,
заставляя смеяться над нами во все времена...
Ну, тусуется Фотий. Ну, нет у Хвостова таланта.
Пошутил за спиною над тем и над этим - и ладно.
Ну, не дался Гомер. Или дался, но - боком одним.
Что ж, теперь утираться веками, смешон и гоним?

Размышлением этим был занят я более часа,
наблюдая за тем, как зажглась за кустами терраса,
застучала машинка за красным стеклом витража
и, наверное, песня возникла, чиста и свежа.

О, соседствовать с классиком - это опасное дело.
Он в окошко взглянул, а за ним твое бренное тело
то ли цедит пивко, то ли с пива справляет нужду,
не заметив орлиного взора в соседнем саду.
И готово! Под собственным именем - горе потомкам! -
ты возникнешь в шедевре каком-нибудь, вечном и громком
как бессмысленный данник своих примитивнейших нужд,
отвратителен, жалок, смешон и высокому чужд.

Соловей! Стань свидетелем честным, что это - неправда,
что надменный сосед мой, уж ежели в чем он и прав, то,
ну, ей-ей же, не в главном!.. А главного сам не пойму я.
Только Гнедича - жалко. И кланяюсь низко ему я.
Пусть он вечный свой срам принимает легко и беспечно.
Впрочем, смею спросить: что такое, по совести, - "вечно"?
Все невечно у нас, кроме нашего вечного гимна.
Я его не люблю. Ибо знаю, что это - взаимно.

Юрий Ряшенцев

[Хелена]

Ты опять про другое.
Какой историчности ожидать от дешевки про Ивана Грозного, если искажают - в угоду зрелищности - факты о ныне живущих людях?
Так что не удивляет Ванюша, который услыхал бояр.

Я ведь не про оскорбления, разве неясно? Я про воздействие на массы. Вспомним смерть Леннона.

Кстати, насчет Цоя. Я не смотрела, но, надеюсь, там не обвинили, например, его сына в том, что это он подстроил аварию?