"Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Грамотное общение на любые темы

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение левчик » 07 сен 2019, 21:00

Тигра писал(а):Не скажу. Я его давно люблю, а теперь решила выучить наконец и читаю его себе наизусть перед сном уже с месяц. Это совсем другое чтение получается, чем просто читать в книге стихов.


Прокомментируете?

Там, думал, и умру -- от скуки, от испуга.
Когда не от руки, так на руках у друга.
Видать, не расчитал. Как квадратуру круга.

Видать, не рассчитал. Зане в театре задник
важнее, чем актер. Простор важней, чем всадник.
Передних ног простор не отличит от задних.

И так - в большинстве мне доступных источников (если не для всех).
Я бы поверил, что здесь имеется в виде не расчет, а расчитка, но квадратура круга это опровергает.
Аватар пользователя
левчик
 
Сообщений: 1050
Зарегистрирован:
19 июл 2019, 21:44

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение ne znatok » 07 сен 2019, 21:01

A я вот МС по-прежнему не воспринимаю хучубей.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43454
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение Тигра » 07 сен 2019, 21:28

левчик писал(а):И так - в большинстве мне доступных источников (если не для всех).

Вы про сетевые? Так они друг у друга перелизывают одни и те же опечатки., вечная история
У меня дома эти стихи есть в пяти изданиях, но второй том пятитомника я опять куда-то задевала. В четырёх всё правильно, "рассчитал".
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59077
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение левчик » 07 сен 2019, 22:07

Тигра писал(а):
левчик писал(а):И так - в большинстве мне доступных источников (если не для всех).

Вы про сетевые? Так они друг у друга перелизывают одни и те же опечатки., вечная история

Неубедительно. Они отличаются друг от друга. :D

Тигра писал(а):У меня дома эти стихи есть в пяти изданиях, но второй том пятитомника я опять куда-то задевала. В четырёх всё правильно, "рассчитал".

Вот это убедительно. Спасибо.

ЗЫ. Проверить не могу: я, к сожалению, дважды начисто лишался своих библиотек, собирать третью уже не было возможности, да и цифровая эпоха, знаете ли, уже не располагает. Все, что имею ценного, помимо словарей и справочников, это несколько подарочных изданий и два чудом сохранившихся автографа Вознесенского. Остальное - только в сети, прошу делать скидку на это.
Аватар пользователя
левчик
 
Сообщений: 1050
Зарегистрирован:
19 июл 2019, 21:44

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение Тигра » 07 сен 2019, 22:11

Интересно сделать поиск по словам "Вознесенский рассольный".
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59077
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение ne znatok » 07 сен 2019, 22:12

Да, это катастрофа, помню.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43454
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение slava1947 » 07 сен 2019, 22:21

В Нацкорпусе — расчитал.

См. http://processing.ruscorpora.ru/search. ... MTY=&sid=0
slava1947
 
Сообщений: 1928
Зарегистрирован:
30 дек 2009, 20:13

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение Тигра » 07 сен 2019, 22:26

Очень может быть, что оттуда все и тянут. По пути добавляя и собственные опечатки.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59077
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение левчик » 07 сен 2019, 22:30

Тигра писал(а):Интересно сделать поиск по словам "Вознесенский рассольный".


Да, помню. Но, Тигра, фишка в том, что в моей "Треугольной груше" рукой автора сделаны поправки. Это не про "рассольного", а про то, что бумаге тоже доверять нельзя. :D
Аватар пользователя
левчик
 
Сообщений: 1050
Зарегистрирован:
19 июл 2019, 21:44

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение Тигра » 07 сен 2019, 22:31

Ну, это другая история, конечно. Особенно в советские времена.

Ахматова для друзей в их экземплярах приписывала поправки в официально изданные стихи. И не она одна.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59077
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение левчик » 07 сен 2019, 22:32

Тигра писал(а):Ну, это другая история, конечно. Особенно в советские времена.

Ахматова для друзей в их экземплярах приписывала поправки в официально изданные стихи. И не она одна.


Я чисто про опечатки.
Аватар пользователя
левчик
 
Сообщений: 1050
Зарегистрирован:
19 июл 2019, 21:44

Re: "Но особо встал вопрос про Отца и Гения"

Сообщение Тигра » 07 сен 2019, 22:46

Понятно.

Да что говорить... Я так ждала двухтомника Бродского под редакцией Лосева. Нашли мне его наконец. Но опечатки — и там.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59077
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Пред.

Вернуться в Курилка

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Majestic-12 [Bot] и гости: 12