Жадина-говядина.

Грамотное общение на любые темы

Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 08 авг 2011, 22:50

Жадина-говядина...

Продолжите.
В интернет до ответа не смотреть. Для меня было шоком, что этот "опрос" уже лет шесть как ходит по сети и пользуется неизменным успехом.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Князь Мышкин » 08 авг 2011, 22:54

Жадина-говядина -- солёный огурец!
ПО полу валяется, никто его не ест! :D
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Жадина-говядина.

Сообщение ne znatok » 08 авг 2011, 22:54

я знаю так:

Жадина-говядина, турецкий барабан,
кто на нем играет? - Вовка-таракан.

(варианты - Петька, Колька, Наташка, Ленка и т.д.)
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 45772
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Князь Мышкин » 08 авг 2011, 22:56

Барабан -- таракан. Неудачная рифма. ;)
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Amadeo » 08 авг 2011, 22:58

Я привычна к "соленому огурцу". Про барабан разок читала в какой-то книжке.
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5591
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Жадина-говядина.

Сообщение ne znatok » 08 авг 2011, 22:59

Вот он, конфликт поколений! :)
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 45772
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Жадина-говядина.

Сообщение maggie » 08 авг 2011, 23:03

Я знаю только:

Жадина-говядина пустая шоколадина.
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 23455
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Князь Мышкин » 08 авг 2011, 23:04

И вообще, я тараканов не люблю, а солёные огурцы очень люблю! Хрустящие такие! :D
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Князь Мышкин » 08 авг 2011, 23:06

maggie писал(а):...Жадина-говядина пустая шоколадина.

Пустая шоколадина -- понятно почему. Это жадный дурачок дал тебе пустую конфетку (одна обёртка). :)
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 08 авг 2011, 23:13

ne znatok писал(а):Вот он, конфликт поколений! :)

Я подскажу. Если судить по найденному в сети, это прежде всего не конфликт поколений, а конфликт регионов.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение ne znatok » 08 авг 2011, 23:26

Мда... и чем же москвичам так турки насолили?

Bидимо, распространение в массах т.наз. Турецкого марша Моцарта с его удачной имитацией турецкого барабана сыграло здесь свою решающую роль. :)

Ведь его даже в школах на уроках музыки проходили.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 45772
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Лисавета » 08 авг 2011, 23:30

А я ни одного продолжения никогда не слышала. Жадина-говядина и всё. Как-то прошло мимо меня. Хотя... вроде "соленый огурец" всплывает в памяти, "но на полу валяется..." - нет, точно не помню такого. (
Аватар пользователя
Лисавета
 
Сообщений: 3382
Зарегистрирован:
29 авг 2010, 21:43

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Иннокентий Бистандер » 09 авг 2011, 02:24

Все варианты - с огурцом, с барабаном и с шоколадиной. С барабаном - немного в другой редакции (= соленый барабан, кто на нем играет, тот рыжий таракан). Турецкого не помню. С одной стороны, соленый барабан задокументирован журналом "Мурзилка" в семидесятые годы:

http://kindergarden.ykt.ru/books/agents1.html

С другой, печатное слово вполне могло вытеснить в голове изначально бывший там устный вариант.
Иннокентий Бистандер
 
Сообщений: 502
Зарегистрирован:
01 апр 2011, 05:56

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 09 авг 2011, 03:06

Иннокентий Бистандер писал(а):Все варианты - с огурцом, с барабаном и с шоколадиной. С барабаном - немного в другой редакции (= соленый барабан, кто на нем играет, тот рыжий таракан). Турецкого не помню. С одной стороны, соленый барабан задокументирован журналом "Мурзилка" в семидесятые годы:

http://kindergarden.ykt.ru/books/agents1.html

С другой, печатное слово вполне могло вытеснить в голове изначально бывший там устный вариант.

Я специально не давал ссылок, дабы не повадно было пока нарушать чистоту эксперимента. А до всех вариантов нам ещё ой как далеко.
По первой же ссвлке гугла открывается такое море...
Последний раз редактировалось behemothus 09 авг 2011, 03:18, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение irida » 09 авг 2011, 03:11

Знаю и турецкий барабан и соленый огурец. Про шоколадину слыхом не слыхивала. Буду ещё вспоминать. :)
Аватар пользователя
irida
 
Сообщений: 2765
Зарегистрирован:
07 мар 2010, 01:36
Откуда: Москва - Афины

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Марго » 09 авг 2011, 06:24

Исключительно турецкий барабан.

И чем это Вам, КМ, не приглянулась рифма барабан -- таракан? :(
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Князь Мышкин » 09 авг 2011, 08:06

Марго писал(а):...И чем это Вам, КМ, не приглянулась рифма барабан -- таракан? :(

Да, вот как-то б и к :cry: не созвучны, М!
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Хелена » 09 авг 2011, 10:42

ne znatok писал(а):я знаю так:

Жадина-говядина, турецкий барабан,
кто на нем играет? - Вовка-таракан.

(варианты - Петька, Колька, Наташка, Ленка и т.д.)

Абсолютно и стопроцентно присоединяюсь. :)
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 50462
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Жадина-говядина.

Сообщение volopo » 09 авг 2011, 10:51

Не заглядывая в интернеты:
турецкий барабан - Москва и юго-западнее;
соленый огурец - восточнее и юго-восточнее Москвы;
пустая шоколадина - севернее Москвы, включая Питер.

И действительно, в свое время меня здорово смутила "Мурзилка" со своим Соленым и Барабаном. (Эх, ведь почти наизусть все оттуда помню).
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 9400
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: Жадина-говядина.

Сообщение volopo » 09 авг 2011, 10:55

Кстати, рифма "огурец - не ест" - тоже не шедевр.
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 9400
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Князь Мышкин » 09 авг 2011, 11:09

volopo писал(а):Кстати, рифма "огурец - не ест" - тоже не шедевр.

Возможно, зато огурец -- не таракан! :lol:
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Polonka » 09 авг 2011, 12:35

знаю только вариант с огурцом, другие варианты не слышала.
ЧБ, есть предложение сравнить считалки, при игре в прятки :)(оф коз, когда этот эксперимент будет исчерпан). Тоже еще тот кландайк с эльдорадой.
Аватар пользователя
Polonka
 
Сообщений: 1066
Зарегистрирован:
22 мар 2011, 13:45
Откуда: Израиль

Re: Жадина-говядина.

Сообщение РМЛ » 09 авг 2011, 13:55

Чеширский Бегемот писал(а):это прежде всего не конфликт поколений, а конфликт регионов.

ЧБ прав! В Перми, например, употребляется только «шоколадина».
Другие варианты занятны, но «наш» намного изящнее. :)
Аватар пользователя
РМЛ
 
Сообщений: 281
Зарегистрирован:
20 июн 2010, 20:51
Откуда: Пермь

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Князь Мышкин » 09 авг 2011, 13:59

РМЛ писал(а):...В Перми, например, употребляется только «шоколадина».
Другие варианты занятны, но «наш» намного изящнее. :)


Я тоже так считаю. Гораздо интеллигентнее! :)
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 09 авг 2011, 14:34

Polonka писал(а):знаю только вариант с огурцом, другие варианты не слышала.
ЧБ, есть предложение сравнить считалки, при игре в прятки :)(оф коз, когда этот эксперимент будет исчерпан). Тоже еще тот кландайк с эльдорадой.

Вам моё разрешение нужно? :D
Я не возражаю. Вперёд.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 09 авг 2011, 14:40

volopo писал(а):Не заглядывая в интернеты:
турецкий барабан - Москва и юго-западнее;
соленый огурец - восточнее и юго-восточнее Москвы;
пустая шоколадина - севернее Москвы, включая Питер.

И действительно, в свое время меня здорово смутила "Мурзилка" со своим Соленым и Барабаном. (Эх, ведь почти наизусть все оттуда помню).

Вообще-то "Солёный огурец" я слышал именно в Москве. Правда в черёмушках (Химки-Ховрино), кореенных москвичей там не водилось, разве из ликвидируемых деревень.
"Мурзилка" меня миновала. В пять-шесть лет я уже читал Жюль Верна и Ильфа-Петрова.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Polonka » 09 авг 2011, 14:59

Я вообще-то не спрашивала разрешения, а предлагала. Вам предлагала, потому,что ветка Ваша. Моя тема из той же оперы, зачем еще одну ветку открывать?(риторический вопрос)
Аватар пользователя
Polonka
 
Сообщений: 1066
Зарегистрирован:
22 мар 2011, 13:45
Откуда: Израиль

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 09 авг 2011, 15:04

Polonka писал(а):Я вообще-то не спрашивала разрешения, а предлагала. Вам предлагала, потому,что ветка Ваша.

Я ветку открыл, но не приватизировал. Меньше церемоний.

Моя тема из той же оперы, зачем еще одну ветку открывать?(риторический вопрос)

Возможно, вы и правы. Хорошо, начинайте, когда сочтёте нужным.
Я собственно, всё, что хотел, уже услышал. Дальше - частные разговоры.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Хелена » 09 авг 2011, 15:05

Чеширский Бегемот писал(а):"Мурзилка" меня миновала. В пять-шесть лет я уже читал Жюль Верна и Ильфа-Петрова.


И жить торопится, и чувствовать спешит!
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 50462
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Хелена » 09 авг 2011, 15:07

Polonka писал(а):Моя тема из той же оперы, зачем еще одну ветку открывать?(риторический вопрос)

Polonka, а на мой взгляд, лучше открыть новую ветку.

А иначе дополнение может и не привиться.

Собственно, мы про игры говорили.
Поэтому можно и про считалочки - отдельно, не здесь.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 50462
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Polonka » 09 авг 2011, 15:22

считалка для игры в прятки
(да, раз уж здесь затронули и территориальный аспект, то уточняю, так "считали" в Восточной Украине)
Раз, два, три, четыре, пять. Я иду искать.
Кто не заховался, я не виноват.
Корыто, корыто, мои глаза открыты!
а когда удавалoсь миновать участи пойманного и добежать до "сала" :), кричали "пали стукали, сам за себя"
когда игру прекращали и для того чтобы оповестить усердно спрятавшихся кричали: "горшки,горшки"
Аватар пользователя
Polonka
 
Сообщений: 1066
Зарегистрирован:
22 мар 2011, 13:45
Откуда: Израиль

Re: Жадина-говядина.

Сообщение irida » 09 авг 2011, 18:00

Офтоп: разве ж Химки в Черёмушках? Не на Речном вокзале? :shock:
Аватар пользователя
irida
 
Сообщений: 2765
Зарегистрирован:
07 мар 2010, 01:36
Откуда: Москва - Афины

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 09 авг 2011, 18:08

irida писал(а):Офтоп: разве ж Химки в Черёмушках? Не на Речном вокзале? :shock:

Черемушки там были со строчной. ;)
Давно стало нарицательным для района хрущоб. А Ховрино как раз было втором районом массовой застройки после собственно Черёмушек.
Последний раз редактировалось behemothus 09 авг 2011, 18:34, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение Хелена » 09 авг 2011, 18:11

irida писал(а):Офтоп: разве ж Химки в Черёмушках? Не на Речном вокзале?


Дык наоборот же написано: черемушки в Химках-Ховрине. :)
Они со строчной (значит, обобщение - новостройки). Хотя, честно говоря, не слишком удачное (на мой взгляд, потому что для меня настоящие Черемушки очень долго - в детстве - были чем-то очень "по соседству").
___________
Пока написала, пока отвлеклась, пока отправила - а ЧБ уже и сам объяснил.
Ну да ладно...
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 50462
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 09 авг 2011, 18:28

Helena писал(а):
irida писал(а):Офтоп: разве ж Химки в Черёмушках? Не на Речном вокзале?


Дык наоборот же написано: черемушки в Химках-Ховрине. :)
Они со строчной (значит, обобщение - новостройки). Хотя, честно говоря, не слишком удачное (на мой взгляд, потому что для меня настоящие Черемушки очень долго - в детстве - были чем-то очень "по соседству").

Да мне и самому какое-то время не слишком нравилось, а потом проникся. Знаете, когда тебе в каком-нибудь Святозадрищенске показывают три сарая и объясняют, что это, мол, "наши черёмушки", это впечатляет.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение sns » 09 авг 2011, 19:11

У меня в памяти почему-то сохранился вариант "Жадина-говядина густая шоколадина".Это уже почти комплимент. :)
Аватар пользователя
sns
 
Сообщений: 940
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:54

Re: Жадина-говядина.

Сообщение irida » 09 авг 2011, 19:16

Понятно. Просто я думала, что после появления Митино, Косино и пр. Черемушки - это уже синоним "недалеко от центра". :D
Кажется, последний раз как синоним новостроек слышала в "Иронии судьбы".
P.S. Конец офтопа.
Аватар пользователя
irida
 
Сообщений: 2765
Зарегистрирован:
07 мар 2010, 01:36
Откуда: Москва - Афины

Re: Жадина-говядина.

Сообщение irida » 09 авг 2011, 19:19

Ябеда-корябеда! Продолжение кто-нибудь помнит? А то мне тоже хочется сказать ...соленый огурец. Чур, не гуглить!
Аватар пользователя
irida
 
Сообщений: 2765
Зарегистрирован:
07 мар 2010, 01:36
Откуда: Москва - Афины

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 09 авг 2011, 20:20

irida писал(а):Понятно. Просто я думала, что после появления Митино, Косино и пр. Черемушки - это уже синоним "недалеко от центра". :D
Кажется, последний раз как синоним новостроек слышала в "Иронии судьбы".
P.S. Конец офтопа.

Не новостроек, а района вполне определенного времени и стиля застройки.
Кстати, Черемушки даже сейчас не воспринимаются как район, который "недалеко от центра". Самая ближняя окраина, так скажем.
ЗЫ Оффтопа нет, это тоже своего рода тест на "московскость".
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Жадина-говядина.

Сообщение behemothus » 09 авг 2011, 20:24

irida писал(а):Ябеда-корябеда! Продолжение кто-нибудь помнит? А то мне тоже хочется сказать ...соленый огурец. Чур, не гуглить!

Так они, вроде, с говядиной взаимозаменяемы. Что одной идёт, то и к другой пристанет.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

След.

Вернуться в Курилка

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9