Фото и стихи — 3

Грамотное общение на любые темы

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 28 мар 2014, 23:41

adada писал(а):
Щекой к щеке щенка не увидать,

Когда бы, человек, — я был таким собраньем
Ушей, носов и глаз, хвостов, и лап, и щёк!
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 28 мар 2014, 23:43

Еще придумалось в прозе:

Белые начинают и выигрывают.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 28 мар 2014, 23:52

Нет, белые начинают — и окрашиваются.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение behemothus » 28 мар 2014, 23:53

Тигра писал(а):Нет, белые начинают — и окрашиваются.

Нет, белые начинают — и кончают.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

"Играй же на разрыв аорты..."

Сообщение adada » 29 мар 2014, 00:48

ne znatok писал(а):
Хелена писал(а):Найдено в Интернете. Но пока без стихов...


Вообще-то черно-белые щенячьи клавиши напоминают о музыке, о собачьем вальсе. Есть стихотворение на эту тему у Николая Олейникова -- его несколько лет назад читала нам вслух пани 'maggie'! -- но для разнообразия можно достать для подписи строфу, написанную Эллионорой Раймондовной Леончик:

crop_aww-how-you-can-tell-they-will-grow-up-to-be-good-guard-dogs.jpg
crop_aww-how-you-can-tell-they-will-grow-up-to-be-good-guard-dogs.jpg (15.71 KIB) Просмотров: 12426

        Время тебя не лечит ручьем лесным,
        если жива -- то каких-то богов аванс...
        Сбацай ему -- ну хотя бы собачий вальс --
        чтобы Альцгеймер кружил не с тобой, а с ним.
Последний раз редактировалось adada 29 мар 2014, 15:09, всего редактировалось 4 раз(а).
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42314
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 29 мар 2014, 00:49

Это те клавиши, на которых играют с щенячьей головой во рту!
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение adada » 29 мар 2014, 00:54

Спасибо, сейчас прикноплю. :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42314
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Хелена » 29 мар 2014, 07:36

ne znatok, замечательно:

Не спи - проспишь поверку,
уж будет не до сна.
ты черно-белой зебры
полосочка одна.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 49961
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 29 мар 2014, 10:11

Хелена писал(а):ne znatok, замечательно:

Не, ну я поделюсь твоей похвалой с Борис Леонидычем, которого я под шумок обворовала. :) )
Последний раз редактировалось ne znatok 29 мар 2014, 11:20, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 29 мар 2014, 10:14

adada писал(а):Спасибо, сейчас прикноплю. :)

Adada, мне картинку не показывают.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 29 мар 2014, 11:30

И мне.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Salieri » 29 мар 2014, 11:59

Я мир сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь. А пешки - мы с тобой:
Подвигают, притиснут - и побили!
И в тёмный ящик сунут, на покой!

Ррррр! Гав-гав! Ууууу!
Salieri
 

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение behemothus » 29 мар 2014, 12:00

Тигра писал(а):
adada писал(а):Спасибо, сейчас прикноплю. :)

Adada, мне картинку не показывают.


Изображение
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 29 мар 2014, 12:19

Мне все равно не видно
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение карри » 29 мар 2014, 12:22

adada повторил ваше фото, ne znatok, только уменьшил.
Аватар пользователя
карри
 
Сообщений: 2051
Зарегистрирован:
08 янв 2010, 13:45

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 29 мар 2014, 12:22

мое?!
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение behemothus » 29 мар 2014, 12:23

ne znatok писал(а):Мне все равно не видно


Изображение
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 29 мар 2014, 12:23

А я-то надеялась, что adada щенячью голову кому-то в рот засунул.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение карри » 29 мар 2014, 12:25

да, там исходное, со щенками:)
Аватар пользователя
карри
 
Сообщений: 2051
Зарегистрирован:
08 янв 2010, 13:45

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение behemothus » 29 мар 2014, 12:26

behemothus писал(а):
ne znatok писал(а):Мне все равно не видно


Изображение


Это я перезалил на радикал-фото.
Если сейчас видно, значит у adad'ы хостиниг левый.

ЗЫ Само содержание меня не интересует, интересен глюк.
Последний раз редактировалось behemothus 29 мар 2014, 12:26, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 29 мар 2014, 12:26

О, теперь мне видно, спасибо.

Не мое, Хелены.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение behemothus » 29 мар 2014, 12:27

ne znatok писал(а):О, теперь мне видно, спасибо.

Не мое, Хелены.


У меня или у адады тоже?
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 29 мар 2014, 12:29

Нет, у adada по-прежнему ничего не вижу, только Ваше.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 29 мар 2014, 12:32

Фото Хелена помещала, а не ne znatok.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение карри » 29 мар 2014, 12:35

Да, прошу у нее прощения, успела посмотреть только эту страницу:)
Аватар пользователя
карри
 
Сообщений: 2051
Зарегистрирован:
08 янв 2010, 13:45

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение behemothus » 29 мар 2014, 12:37

ne znatok писал(а):Нет, у adada по-прежнему ничего не вижу, только Ваше.

Ясно, спасибо.
Если это не уникальная ситуация, ему ему стоит поменять место, куда он заливает.
Скорее всего или провайдеры, или антивирусы оное место недолюбливают.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение adada » 29 мар 2014, 14:23

Была бы охота тратить свой наличный фотохостинг на всякие мелочи! Я только сыскал в сети ту же картинку, форматом помельче, и дал на нее ссылку. И она смотрится у меня в основном и контрольном браузере.
Но к адресу почему-то прицепился дополнительный тег:
k45.kn3.net/taringa/2/4/2/7/1/3/22/victor4242564/tn_27A.jpg?4178
Убрал.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42314
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение карри » 29 мар 2014, 14:42

Зря убрали тег, adada, в нем какой-то сермяжный смысл таки был. Теперь вашу картинку не видно, а у ЧБ, где она процитирована с тегом, по-прежнему видно.
Аватар пользователя
карри
 
Сообщений: 2051
Зарегистрирован:
08 янв 2010, 13:45

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение behemothus » 29 мар 2014, 14:49

карри писал(а):Зря убрали тег, adada, в нем какой-то сермяжный смысл таки был. Теперь вашу картинку не видно, а у ЧБ, где она процитирована с тегом, по-прежнему видно.

Во-первых, сие не тег, а номер конкретной картинки.
А во-вторых, см. во-первых.
Аватар пользователя
behemothus
 
Сообщений: 10362
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:18

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение adada » 29 мар 2014, 14:58

Ё-моё. Что ж, принимаю радикальную меру.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42314
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 08 апр 2014, 22:14

Изображение

Луна взошла на небосвод
И отразилась в луже.
Так стихотворный перевод:
Похоже, но похуже.


Игнатий Ивановский
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 10 апр 2014, 11:11

Изображение

Так значит — завтра,
На том же месте, в тот же час.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение карри » 10 апр 2014, 12:37

Ну и на Бернса лев с шариком наводит: "И если б дали мне в удел весь шар земной, весь шар земной..."
А на первом скорее даже не стихотворный перевод, а его изложение прозой — отражение отражения. Потому что верхний Давид тоже копия:)
Аватар пользователя
карри
 
Сообщений: 2051
Зарегистрирован:
08 янв 2010, 13:45

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 10 апр 2014, 12:41

Точно подмечено.
Но первый всё же replica, это достаточно близко.

С земным шариком у вас хорошо — но страшновато получается. Не хочется под такой лапой-то. Вот и юноша загрустил.

А мне самой видится сходство между парнем и львом. Головы так одинаково повёрнуты.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение карри » 10 апр 2014, 12:54

Да, похожи. И призадумались одинаково. Может, и о вящей необходимости шарика:)
Аватар пользователя
карри
 
Сообщений: 2051
Зарегистрирован:
08 янв 2010, 13:45

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение adada » 10 апр 2014, 13:43

    Ты красок себе пожелала --
    И выхватил лапой своей
    Рисующий лев из пенала
    С полдюжины карандашей...

    И, крови моей не волнуя,
    Как детский рисунок просты,
    Здесь жены проходят, даруя
    От львиной своей красоты.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42314
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 10 апр 2014, 22:37

Ты красок себе пожелала --
И выхватил лапой своей
Рисующий лев из пенала
С полдюжины карандашей...

И, крови моей не волнуя,
Как детский рисунок просты,
Здесь жены проходят, даруя
От львиной своей красоты.

adada, спасибо, совершенно замечательные стихи, просто божественные. И как часто у меня случается с Мандельштамом - я их слышу в первый раз.

И очень подходят к льву , по-хозяйски положившему лапу на шар.

Тигра, у тебя есть еще про львов? Таких же величественных и забавных одновременно?
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 10 апр 2014, 22:39

Я после ададиной цитаты как раз всё думаю о львах. Может, найдётся что-нибудь правильное. У меня есть очень привлекательные крылатые венецианские, например (этот-то флорентийский).
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение Тигра » 10 апр 2014, 22:50

Вот лев, величественный и забавный, а слева и жёны есть. Он в Венеции, но на самом деле греческий:

Изображение
Последний раз редактировалось Тигра 19 июн 2017, 03:43, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 60450
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Фото и стихи — 3

Сообщение ne znatok » 10 апр 2014, 22:52

Ой!

Он, видимо, на звук повернулся.

Слыхали львы... :)
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 44920
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Пред.След.

Вернуться в Курилка

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 22