Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Грамотное общение на любые темы

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение Хелена » 03 авг 2018, 16:44

Нападем на Ахеджакову дружно:
Ее место указать ей нужно!
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 42991
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение adada » 03 авг 2018, 18:06

Ахеджакова не одинакова и конечно же не a-head-jack'ова. ™)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 38670
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение Тигра » 09 авг 2018, 14:17

Обожаю ададины попытки острить по-английски.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53965
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение adada » 10 авг 2018, 00:09

Знаете, уместно будет повторить, что любой язык есть практическое сознание его носителей. Для всех остальных он может служить чем угодно, по их выбору, например, объектом шуток. Вот и я пошучиваю с английским — но, естественно, по-русски. ™)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 38670
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение Тигра » 10 авг 2018, 00:29

Так объектом вашей шутки был язык? А я даже и этого не поняла.
Для не знающих английского ваш каламбур вообще непонятен, естественно. Знающие английский могут догадаться, что вы пытались сказать, но не сумели.
Но коли целью была шутка над языком… то и вообще уж совсем что-то за углом смысла выходит.

«Количественно это отражает изобилие эпохи, а качественно находится по ту сторону добра и зла».
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53965
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение adada » 10 авг 2018, 00:35

Знающие английский, но не знающие Ахеджаковой и ее фиоритуры с Крымом, вообще могут не затрудняться. ™)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 38670
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение Тигра » 10 авг 2018, 01:03

Ага, так я и знала: попытка шутки была всё же не над языком.

Если вы спрашиваете adada и не уверены в верности его ответа, спросите ещё раз. Получите другой ответ. Вдруг он вам понравится?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53965
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение adada » 10 авг 2018, 07:10

Ё-моё... «Объектом шутки» было практическое сознание носителей определенных сведений об Ахеджаковой, ориентированное англоязычно, что тут непонятного-то!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 38670
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение maggie » 10 авг 2018, 20:11

adada писал(а):Ё-моё... «Объектом шутки» было практическое сознание носителей определенных сведений об Ахеджаковой, ориентированное англоязычно, что тут непонятного-то!

В хайлилайковых перчатках адада
Нам расскажет без особого труда
О практическом сознании всех носителей,
Ахеджаковой таланта всех ревнителей,
Тех, кто данными о ней замотивирован
Плюс английским языком ориентирован...
Что, товарищи, такого непонятного?
Что сказал он вам такого уж невнятного?
Не хотите стать объектом его шуточки?
Так гуляйте лесом, вам не место туточки.
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21574
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение ne znatok » 10 авг 2018, 20:18

Какой Ададе почет!
Вдохновительно бред он печет.

А магги - зачОт. )
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 39093
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Бабицкий: куда уходят корни/растут ноги и т.д.

Сообщение maggie » 10 авг 2018, 20:54

ne znatok, )))
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21574
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Пред.

Вернуться в Курилка

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9