Но не ставь за каретой гвоздей...

Делимся впечатлениями о прочитанном

Но не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 13 дек 2012, 23:22

...Мы довольно похвал расточали,
И довольно сплели мы венков
Тем, которые нам рисовали
Любопытную жизнь бедняков.
Где ж плоды той работы полезной?
Увидав, как читатель иной
Льет над книгою слезы рекой,
Так и хочешь сказать: «Друг любезный,
Не сочувствуй ты горю людей,
Не читай ты гуманных книжонок,
Но не ставь за каретой гвоздей,
Чтоб, вскочив, накололся ребенок!»

-----------------------------------------------------------
Это как? Что, была такая практика? Ничего себе...
Не ставь за каретой гвоздей- имеется в виду поставить в коробке, как карандаши? Или все-таки рассыпать? А где - там, где запятки?
Последний раз редактировалось ne znatok 14 дек 2012, 01:06, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 13 дек 2012, 23:30

оттуда же:

Невский полон: эстампы и книги,
Бриллианты из окон глядят,
Вновь прибывшие девы из Риги
Неподдельным румянцем блестят.


Т.е. раньше Латвия поставляла в Россию проституток? Да, что-то было на эту тему в Яме Куприна, попробую поискать.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 13 дек 2012, 23:33

Надо же, нашлось в Яме, действительно, несколько упоминаний Риги в этом контексте, например:

Так делается в лучших заведениях Риги и повсюду за границей.
..........
Скажите, – откуда вы родом? Вероятно, из Германии?
– Нет, gn7], я из Риги.
– Что же вас заставляет здесь служить? Надеюсь, – не нужда?
– Конечно, нет, gn
– Но послушайте же, meine Fr8], – удивилась Ровинская. – Вы молоды, красивы, знаете два языка…
– Три, мадам, – гордо вставила немка. – Я знаю еще и эстонский. Я окончила городское училище и три класса гимназии.
Последний раз редактировалось ne znatok 14 дек 2012, 00:13, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение adada » 14 дек 2012, 00:04

гвозди.png
гвозди.png (11.92 KIB) Просмотров: 6194
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41498
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение Тигра » 14 дек 2012, 00:07

Как штыри от голубей, значит. Только травматичнее.
Гады...
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59063
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 14 дек 2012, 00:10

adada, что это за текст? не скопировать...
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение Тигра » 14 дек 2012, 00:13

Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59063
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение Тигра » 14 дек 2012, 00:18

http://www.utoronto.ca/tsq/28/uspensky28.shtml
Это статья Успенского "Молоток Некрасова и карандаш Фета" (но вовсе о Мандельштаме).

Стихи эти, пожалуй, ничем не выделялись бы из общего настроя некрасовской урбанистической лирики, если бы не связанный с ними литературно-мемуарный казус, придающий пресловутым гвоздям совсем иной смысл и значение. В воспоминаниях А. А. Фета, по отношению к Некрасову достаточно недоброжелательных, приводится следующий рассказ, прямо апеллирующий к тексту "Сумерек":

О несовпадении пропаганды Некрасова с его действиями я бы мог сказать многое. Остановлюсь на весьма характерном моменте. Шел я по солнечной стороне Невского лицом к московскому вокзалу. Вдруг в глаза мне бросилась встречная коляска, за которою я, не будучи в состоянии различить седока, увидал запятки, усеянные гвоздями. Вспомнив стихотворение Некрасова на эту тему, я невольно вообразил себе его негодование, если б он, подобно мне, увидал эту коляску. Каково же было мое изумление, когда в поравнявшейся со мною коляске я узнал Некрасова. [9]

Строго говоря, мы не можем быть вполне уверены, что Фет в своих мемуарах имеет в виду именно финал стихотворения "Сумерки". Мысль о запятках, утыканных гвоздями, судя о всему, неотступно преследовала Некрасова: так, та же самая деталь становится сюжетообразующей и в созданном за четыре года до "Сумерек" стихотворении "Карета" (1855 г.):

О филантропы русские! Бог с вами!
Вы непритворно любите народ,
А ездите с огромными гвоздями,
Чтобы впотьмах усталый пешеход
Или шалун мальчишка, кто случится,
Вскочивши на запятки, заплатил
Увечьем за желанье прокатиться
За вашим экипажем… [10]

Кроме того, фетовский анекдот приводится, например, в статье Д. С. Мережковского "Две тайны русской поэзии: Некрасов и Тютчев" (1915 г.): "Он <А. А. Фет> так злорадствует, так хочется ему, чтоб это было, что, пожалуй, он мог увидеть и то, чего не было. Но пусть было. Фет убежден, и мы с ним, что в коляске с гвоздями не ездим. Ну, а законы, суды, тюрьмы, смертные казни - все ограждения собственности - что же такое, как не гвозди на запятках? Некрасов когда-то бежал за коляскою, потом сел и поехал. Но о том, как бежал, не забыл. Два Некрасова: один, ставящий гвозди на запятках; другой, эти же гвозди обличающий…" (Мережковский, 416-482).
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59063
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 14 дек 2012, 00:18

т.е. это его же, да?

Я то я уж испугалась, что плагиат.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 14 дек 2012, 00:31

Вдруг в глаза мне бросилась встречная коляска, за которою я, не будучи в состоянии различить седока, увидал запятки, усеянные гвоздями. Вспомнив стихотворение Некрасова на эту тему, я невольно вообразил себе его негодование, если б он, подобно мне, увидал эту коляску. Каково же было мое изумление, когда в поравнявшейся со мною коляске я узнал Некрасова.


Т.е. седока он еще не различил, а гвозди уж разглядел. Вот это зрение!

Что ж это за гвозди такое были? в метр длиной?
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение Тигра » 14 дек 2012, 00:33

Да врёт, небось.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59063
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 14 дек 2012, 00:51

B тексте по ссылке Тигры многажды упоминается имя Белинского. Сразу вспомнила, что перечитать О погоде меня сподвигла заметка Эстетическая контрабанда Николая Некрасова в "Часткоре", где взгляд на Н. во многом соответствует моему к нему отношению.
Начинается она так:

Поэт Некрасов может считаться самой крупной в русской литературе добычей и жертвой направления. Направление — выдумка Белинского; её можно было бы счесть остроумной, не имей она столь долговременных и печальных последствий. Критики «с направлением» были своего рода фюрерами, гипнотически воздействовавшими как на толпу, так и на поэтов, увы.

«Белинский был особенно любим…»

Некрасов стократ превосходил талантом и умом того, кого он с благоговением называл своим учителем. Но так случилось, что Некрасов был начинающим автором, а Белинский, «первый критик России» (как он любил себя называть), заметил его, взял под опеку и с удовольствием начал воспитывать: «Да-с, господа! Литература обязана знакомить читателей со всеми сторонами нашей общественной жизни». Направление было тогда тем, чем стала партийность в советское время. Хочешь не хочешь, а держись...

Надо признать, однако, что в случае Некрасова направление, помноженное на природную мизантропию, давало иногда эффект большой художественной силы...
.............
Каламбур на кладбище

Вначале, допустим, Некрасов наследовал «мировой скорби» романтиков. Но слишком разителен контраст между поэтичными мертвяками Жуковского и живописными трупами Некрасова, от которых веет порой духом анатомички. Отец Некрасова был какое-то время уездным исправником, и 16-летний юноша присутствовал «при различных сценах народной жизни, при следствиях, при вскрытиях трупов, а иногда и при расправах во вкусе прежнего времени», сообщает М.М. Стасюлевич, один из первых биографов поэта.

Но дело не только в этом, а может быть, и совсем не в этом. Его способность извлекать из любого сюжета могильный мрак поистине удивительна...
----------------------------------------------------------------
...Его по достоинству оценили в Серебряном веке. В интервью 1913 года Фёдор Сологуб говорил: «Некрасова, которого русская критика считала «прозаическим, рассудочным», мы впервые оценили, полюбили и заставили полюбить. Мы принимаем Некрасова всего, с его формой, с его бесстрашием перед темой». Блок и Белый, Гумилёв и Ахматова любили его. <...> Сюда же и замечание Набокова о «ритмической эмансипации широко рокочущего некрасовского стиха».

http://www.chaskor.ru/article/estetiche ... sova_21444
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Но не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 03 июл 2015, 11:14

У нас было несколько веток по Некрасову, вспомнила вот про эту, коротенькую.
---------------------------------
Белюшина в своем блоге привела удивительное стихотворение Некрасова, предварив его некоей фотографией:

    Где твое личико смуглое
    Нынче смеется, кому?
    Эх, одиночество круглое!
    Не посулю никому!

    А ведь, бывало, охотно
    Шла ты ко мне вечерком;
    Как мы с тобой беззаботно
    Веселы были вдвоем!

    Как выражала ты живо
    Милые чувства свои!
    Помнишь, тебе особливо
    Нравились зубы мои;

    Как любовалась ты ими,
    Как целовала любя!
    Но и зубами моими
    Не удержал я тебя. . .


Честно говоря, не знаю, обратила бы я сама внимание на заключительные строки, не обрати на них мое внимание Белюшина заголовком и текстом колонки. Вот заголовок и текст - всего одно предложение, помещенное перед фотографией:
ЗУБЫ
Посмотрела на Никиту Сергеевича Михалкова:


Изображение

Ну, а следом идет стихотворение, не пришлось выделять ни курсивом, ни болдом... и так бросилось в глаза. (

А может, это пародия? Кто-нибудь в курсе? Никогда не знала такого стихотворения.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Но не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение Тигра » 03 июл 2015, 11:23

Вот заголовок и текст - всего одно предложение, помещенное перед фотографией


Там ещё есть текст! Целиком так: "Посмотрела на ( Никиту Сергеевича Михалкова )
вздрогнула — и вспомнила почему-то это ( стихотворение Некрасова... )"

"Вздрогнула" — это важное слово!
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59063
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Но не ставь за каретой гвоздей...

Сообщение ne znatok » 03 июл 2015, 11:25

Тигра писал(а):
Вот заголовок и текст - всего одно предложение, помещенное перед фотографией


Там ещё есть текст! Целиком так: "Посмотрела на ( Никиту Сергеевича Михалкова )
вздрогнула — и вспомнила почему-то это ( стихотворение Некрасова... )"

"Вздрогнула" — это важное слово!

Ой, правильно. Проклятая невнимательность, все на бегу...
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43406
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46


Вернуться в Литературный уголок

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3