Не драматизируем ли мы события, когда говорим о необходимости борьбы с уголовным жаргоном? Может быть он не так широко распространен среди несовершеннолетних правонарушителей и молодых преступников? И где он больше распространен — в закрытых воспитательных и исправительных заведениях или в преступных группах на свободе? Чтобы ответить на эти вопросы, обратимся к результатам исследований. Согласно этим исследованиям четверо из пяти несовершеннолетних, находящихся в спецшколах и спецПТУ, пользуются жаргоном. У каждого пятого подростка устная речь изобилует жаргонными выражениями. Не употребляет жаргонных слов и выражений лишь один из семи подростков (и то условно).
Подробнее: http://bookap.info/vozrast/pirozhkov_za ... /gl25.shtm
Распространителями жаргона являются и лица, прошедшие ГУЛАГ, а такие есть почти в каждой семье.
российская молодежь криминальный сленг использует, по мнению авторов. Хотя, возможно, не гимназическая и не университетская, а лицейская в Сургуте и тысячах других подобных российских городов, городков, поселков и сел.
maggie писал(а):..."Законы преступного мира молодежи", автор Пирожков В. Ф...
Подробнее: http://bookap.info/vozrast/pirozhkov_za ... /gl25.shtm
Что касается "нормальной молодежи", то с их молодежным жаргоном я ознакомилась на другом сайте:
http://www.surwiki.ru/wiki/index.php/%D ... 0%BD%D0%BE
Словарь жаргонных слов и выражений
maggie писал(а):Беспонтовый
ботаник
В натуре
Влом(впадлу)
Глючить
Забить на кого-то - быть равнодушным
Замутить - придумать
Западать на кого-то –
Косяк – [/b] [/color]
.
Мир, который описывает сленг, ограничен миром человека, причем этот человек – житель города. Приведем в доказательство список таксономических классов сленговых глаголов.
Ряд глаголов описывает физические действия человека.
Это глаголы выпивки (брать, вздрогнуть, грузиться, гудеть, дернуть, квасить, поддать, принять (на грудь), пропустить, раслабиться, тяпнуть, употребить), глаголы физического воздействия на человека (вмазать, впаять, врезать, начистить, получить, прессовать,), в том числе глаголы уничтожения человека (заказать, замочить, списать, размазать, хлопнуть), небольшая группа глаголов перемещения, описывающих исключительно перемещение человека (кантоваться, отвалить, рвануть, свалить, отчалить, слинять, смыться , подгрести, привалить) и несколько глаголов физиологических действий (отлить, дать, трахнуть).
<...>
Сленговые глаголы чрезвычайно подробно разрабатывают судебно-правовую сферу. Они описывают этапы, предшествующие суду: предательство (заложить, продать, сдать), арест (брать), создание обвинения (повесить дело [на кого-то], пристегнуть, шить дело), вождение на допросы (таскать), оказание давления с целью добиться признания (прессовать, расколоть), последующее избавление от обвинения с помощью ложных показаний (отмотаться), вынесение приговора об осуждении на определенный срок (впаять, припаять) и отбытие срока (отмотать).
Эмилия писал(а):Я периодически студентам на лекции зачитываю слова, которые в учебниках приведены как молодежный жаргон. Их студенты не знают!!!
Эмилия писал(а):А молодежь, по-моему, криминальный сленг не использует.
Эмилия писал(а):Кинуть - есть. Но воспринимают ли его как криминальный жаргон? Мне кажется, нет.
mirage писал(а):...отвратительно приблатненное кануло в Лету, но сейчас слышу такое все реже.
Salieri писал(а):Помилуйте! Это - блатные слова?!
Бабки (бабло, капуста, мани-мани, лаве) - деньги
Бич - бездомный человек
Браток ( братан, братуха, кореш, кент) – приятель, друг
Все пучком - все хорошо, в порядке
Гнать ботву (грузить) - говорить неправду
Гудеж - бурное веселье
Зеньки (лупы, шары, фары) - глаза
Кентоваться – близко общаться
Эмилия писал(а):Adada, проблема в том, что слова типа кинуть и мастырить мы знаем. Но молодежь их в речи не употребляет!!!! Мастырить - это вообще из кино. Может, наркоманы и используют. Но речь-то идет о проникновении в речь вообще! (Спросила у дочери - она слово не поняла. Она молодежь). Кинуть - есть. Но воспринимают ли его как криминальный жаргон? Мне кажется, нет.
zyablik писал(а):По поводу первой группы жаргонизмов. Я оставила те, что точно не употребляются:Бабки (бабло, капуста, мани-мани, лаве) - деньги
Вернуться в Арго, жаргон, сленг...
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4