Об увлечении "иностранщиной"-3

Исследуем живую речь

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Харитонов » 11 янв 2011, 09:12

Князь Мышкин писал(а):А по какой специальности книга, если не секрет? :)


Секрета нет, просто тематика очень специфическая и узкая - "штрих и артикуляция в музыке". Может заинтересовать только профессионального музыканта, да и то - не всякого: уж больно я там глубоко в теоретических аспектах закопался.
Ежели тут случайно попадётся кто интересующийся - дам ссылку.


Марго писал(а):надеюсь, Е. О., в отличие от Харитонова, хотя бы бизнесмены в русском языке для Вас все же привычны.


К сожалению, бизнесмены для меня тоже стали привычны, но всё ещё не перестали быть противны.

Кстати, также противны мне и многие родные неологизмы типа "задействовать". О них хотелось бы поговорить, но я не знаю: стоит ли начинать эту тему здесь или подобная тема уже где-то начата, и к ней можно просто присоединиться.
Харитонов
 
Сообщений: 73
Зарегистрирован:
18 дек 2010, 10:42

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Саид » 11 янв 2011, 10:36

Е.О. пишет:
... accoucheur -- это врач (высший медперсонал), а sage-femme -- это акушер или акушерка (средний медперсонал)

Об том и речь: акушером у нас "медбрата" соответствующего профиля не называют (если он и бывает таковой):

АКУШЕР; АКУШЁР, -а; м. [франц. accoucheur].
Врач — специалист по акушерству.

АКУШЕРКА, -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж.
Женщина со средним медицинским образованием, имеющая право самостоятельно оказывать помощь при родах.
Аватар пользователя
Саид
 
Сообщений: 4762
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:15
Откуда: Минск

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Марго » 11 янв 2011, 10:59

Харитонов писал(а):Кстати, также противны мне и многие родные неологизмы типа "задействовать". О них хотелось бы поговорить, но я не знаю: стоит ли начинать эту тему здесь или подобная тема уже где-то начата, и к ней можно просто присоединиться.


Если подобная тема и есть, то она уже все равно глубоко закопана. Так что открывайте новую, конечно (в "Вече"), о противных-то "родных" неологизмах -- и сразу с перечнем. :) А заодно и сразу же скажите в ней, каким стопроцентным синонимом Вы предлагаете это "задействовать" заменить.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Е.О. » 11 янв 2011, 14:52

А вот что говорит д-р Ватсон (рассказ "Три Гарридеба"):
Выговор у мистера Джона Гарридеба был американский, но речь правильная, без развязных американизмов.
Е.О.
 
Сообщений: 5778
Зарегистрирован:
18 апр 2010, 00:55
Откуда: москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение maggie » 11 янв 2011, 15:53

ne znatok пишет:
Я ж говорю - фтопку.

вот тебе всё шуточки, а я и впрямь от этого вумана никак не очухаюсь, жду пока виманы в СМИ появятся... :) специально у немцев проверила - неужели, думаю, конгрессфрау назвали? или - ещё жуцче - тоже ...вуманом. Ан нет, вроде, пока фсё адекватно - Kongressabgeordnete. Аж на сердце полегчало... :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 22937
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Князь Мышкин » 11 янв 2011, 20:31

Харитонов писал(а):...Секрета нет, просто тематика очень специфическая и узкая - "штрих и артикуляция в музыке". Может заинтересовать только профессионального музыканта, да и то - не всякого: уж больно я там глубоко в теоретических аспектах закопался.
Ежели тут случайно попадётся кто интересующийся - дам ссылку...

Моя мама - музыковед. Тематика ей знакома. Если Вас не затруднит, то дайте ссылку, пожалуйста. Ещё она спрашивает: "Вы - пианист, скрипач или музыковед?".
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

:)

Сообщение adada » 11 янв 2011, 22:15

А если бы у меня была такая редкая книга на тему "штрих и артикуляция в музыке" -- я смог бы, располагая таким козырным штрихом, наконец-то познакомиться с соседкой-музыковедом...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41688
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: :)

Сообщение Князь Мышкин » 11 янв 2011, 22:44

adada писал(а):А если бы у меня была такая редкая книга на тему "штрих и артикуляция в музыке" -- я смог бы, располагая таким козырным штрихом, наконец-то познакомиться с соседкой-музыковедом...

И где бы взять такого замечательного соседа, как adada, для моей мамы? :)
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

:)))))))))))))))))))))

Сообщение Марго » 11 янв 2011, 23:14

!
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Харитонов » 12 янв 2011, 10:36

Что-то мне кажется, князь, что adada хочет познакомиться к дочкой-, а не мамой-музыковедом.

Князь Мышкин писал(а):Моя мама - музыковед. Тематика ей знакома. Если Вас не затруднит, то дайте ссылку, пожалуйста. Ещё она спрашивает: "Вы - пианист, скрипач или музыковед?".


Знакомая тематики и тематика интересующая - вещи очень разные. Повторяю, если эта тематика по-настоящему не интересует, по-настоящему не близка, то даже музыковед читать о ней не будет. Ведь музыковедов, специализирующихся в области акустики и психологии (даже психофизиологии) музыкального восприятия, - буквально единицы. Тем более, что я не пианист, не скрипач, не дирижёр и не музыковед, и в книге, кроме проблем общей теории штриха и артикуляции, многие вопросы, естественно, рассматриваются сквозь призму звукоизвлечения именно моей группы инструментов. Думаю, теперь мама догадается, какова моя музыкальная специальность. Если у неё и после этого не пропадёт желание познакомиться с книгой, - пишите на адрес
kharitonovae@verizon.net
Харитонов
 
Сообщений: 73
Зарегистрирован:
18 дек 2010, 10:42

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Хелена » 12 янв 2011, 10:54

Харитонов писал(а):рассматриваются сквозь призму звукоизвлечения именно моей группы инструментов. ... какова моя музыкальная специальность.

(ностальгически) Помнится, то ли на эстраде, то ли в цирке был музыкальный коллектив, игравший на предметах сантехники (в том числе был задействован унитаз).
(осторожно) Это не ваша музыкальная специальность?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48943
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Хелена » 12 янв 2011, 11:08

Истра писал(а):Ну зачем же так...

Как - так?
Музыка была вполне полноценная.

А намеки как-то смущают. Как будто Харитонов стесняется чего-то.
Право, не стоит. Музыка - она музыка и есть.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48943
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Тигра » 12 янв 2011, 11:16

Меня тоже не смущает использование чего бы то ни было при исполнении музыки.
Натянутая жила животного... срезанный кусок растения... шкура на ободе... Не вижу тут никакого особенного благородства в происхождении. Так что я слова Helena не считала бы обидными.

Кажется, у Прокофьева в одной симфонии автоматные очереди использовались?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59374
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Марго » 12 янв 2011, 11:30

Helena писал(а):А намеки как-то смущают. Как будто Харитонов стесняется чего-то.

Вообще-то, Харитонов если и намекал, то только Князю. Так что, на мой взгляд, подобные "унитазные" домыслы-шутки не совсем деликатны. Особенно, когда они касаются человека, который на форуме недавно.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Саид » 12 янв 2011, 11:31

Как будто Харитонов стесняется чего-то.

Не то чтобы... Так, комплексует маненько.
Аватар пользователя
Саид
 
Сообщений: 4762
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:15
Откуда: Минск

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Марго » 12 янв 2011, 11:33

Фи, Саид, не ожидала. :( Уж больно по-бабьи.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Саид » 12 янв 2011, 11:35

Да ну, Марго, совсем не больно ;).
Аватар пользователя
Саид
 
Сообщений: 4762
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:15
Откуда: Минск

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Хелена » 12 янв 2011, 11:50

(еще более осторожно) Марго, я Харитонова спрашивала.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48943
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение ne znatok » 12 янв 2011, 11:57

Тигра писал(а):Кажется, у Прокофьева в одной симфонии автоматные очереди использовались?

Кантата к XX октября.
Ha тексты Маркса, Ленина и Сталина.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43812
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Об увлечении...

Сообщение adada » 12 янв 2011, 12:15

Харитонов писал(а):...познакомиться к дочкой-, а не мамой-музыковедом.


Спасибо, что не сердитесь на мои бестолковые шуточки и положительно относитесь к специфическим интересам постороннего!
Что касается музыковедения, с давних пор помню, как кто-то писал: "ах, эти музычки, быстрые, как электрички"... да и Вознесенский тоже интриговал...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41688
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Об увлечении...

Сообщение ne znatok » 12 янв 2011, 12:28

adada писал(а):Что касается музыковедения, с давних пор помню, как кто-то писал: "ах, эти музычки, быстрые, как электрички"... да и Вознесенский тоже интриговал...

Mузыковеды, говорил наш профессор, делятся на две категории: мужиковеды и музыковедьмы.

Сорри, если повторяюсь, но уж больно шутка к месту. Или не шутка.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43812
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Марго » 12 янв 2011, 12:29

Helena писал(а):Марго, я Харитонова спрашивала.

А я и не собиралась на Ваш вопрос ОТВЕЧАТЬ.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Хелена » 12 янв 2011, 12:32

Нуууу... Марго, я же не про ответ.
А про диалог.

Надеюсь, Харитонов сам может решить, обижаться ему или нет (не баба же, в самом деле) ;)
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48943
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Марго » 12 янв 2011, 12:36

Конечно, сам решит, тем более что я и не призывала его обижаться. Отметила лишь Вашу неделикатность. А уж к мужчине она относится или к женщине, это не делает ее менее неприличной.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Полина Осетинская

Сообщение adada » 12 янв 2011, 12:50

ne znatok писал(а):Mузыковеды, говорил наш профессор...


Кстати, о музыке.
Сейчас случайно попал на трансляцию по тиви фильма про Полину Осетинскую ("Наваждение", реж. Тихомиров) и тут же включил запись. Пишу...
В сети его уже не раз искал, но не находил, попадались только фрагменты. Теперь тоже запись будет неполной, без начальных титров и одной-двух минут закадрового рассказа пианистки про свое детство. Но и это уже хорошо!
Лишь бы свет не вырубили, у меня бесперебойника минут на пять хватит, не более...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41688
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Об увлечении...

Сообщение Князь Мышкин » 12 янв 2011, 12:53

ne znatok писал(а):...Mузыковеды, говорил наш профессор, делятся на две категории: мужиковеды и музыковедьмы.
Сорри, если повторяюсь, но уж больно шутка к месту. Или не шутка.

А мне шутка понравилась. Особенно про музыковедьм! :D
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Князь Мышкин » 12 янв 2011, 12:53

Истра писал(а):Прячьтесь, adada.

НЕ УСПЕЕТ!!!
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Князь Мышкин » 12 янв 2011, 13:01

Харитонов писал(а):...Знакомая тематика и тематика интересующая - вещи очень разные. Повторяю, если эта тематика по-настоящему не интересует, по-настоящему не близка, то даже музыковед читать о ней не будет. Ведь музыковедов, специализирующихся в области акустики и психологии (даже психофизиологии) музыкального восприятия, - буквально единицы...в книге, кроме проблем общей теории штриха и артикуляции, многие вопросы, естественно, рассматриваются сквозь призму звукоизвлечения именно моей группы инструментов. Думаю, теперь мама догадается, какова моя музыкальная специальность. Если у неё и после этого не пропадёт желание познакомиться с книгой, - пишите на адрес
kharitonovae@verizon.net

Всё я это маме передам. Но мне самому теперь интересно стало...Психология и психофизиология - темы, которыми я тоже увлекаюсь.
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Полина Осетинская

Сообщение Князь Мышкин » 12 янв 2011, 13:03

adada писал(а):...Лишь бы свет не вырубили, у меня бесперебойника минут на пять хватит, не более...

У Вас бесперебойник такой слабенький? У моего друга, например, его хватает на несколько часов!
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Хелена » 12 янв 2011, 13:07

Марго писал(а):Отметила лишь Вашу неделикатность.

Ох, Марго, ежели уж мы начнем отмечать неделикатность каких-то участников форума, мы так можем ой куда зайти.
Не так ли? :))
Последний раз редактировалось Хелена 12 янв 2011, 13:18, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48943
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Марго » 12 янв 2011, 13:09

Да уж зашли давно. Только adada тут ни при чем.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Хелена » 12 янв 2011, 13:12

Марго писал(а):Только adada тут ни при чем.

(вылупив глаза) А adada-то здесь с какого боку? Его сюда никак приплетать не надо бы.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48943
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Тигра » 12 янв 2011, 13:14

Helena писал(а):Ох, Марго, ежели уж мы начнем отмечать неделикатность каких-то участников форума, мы так можем ой куда зайти.
Не так ли? :))


Но ведь мы не зайдём, не так ли, Helena?
Не станем, например, сравнивать участников форума с троллями или спамерами. Раздавать им оценки. И...

Да и вообще воздержимся.

Как тут цитирование дурит... нужно мне впредь повнимательнее..
Последний раз редактировалось Тигра 12 янв 2011, 13:22, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59374
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Марго » 12 янв 2011, 13:16

Хелена писал(а):(вылупив глаза) А adada-то здесь с какого боку? Его сюда никак приплетать не надо бы.

Вот и я думаю, с чего Вы вдруг adady приплели? Так что глаза можно залупить обратно.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Хелена » 12 янв 2011, 13:20

Марго писал(а):Вот и я думаю, с чего Вы вдруг adady приплели?

Не новичок чай Вы здесь. Знаете, как проскакивают сбои при цитировании.

Марго писал(а):Так что глаза можно залупить обратно.

(тяжело вздохнув) Приходится признать, что это не неделикатность, а прямое хамство.
По хорошим следам пошли. Увы.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48943
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Полина Осетинская

Сообщение adada » 12 янв 2011, 13:22

Князь Мышкин писал(а):...бесперебойник такой слабенький? У моего друга, например, его хватает на несколько часов!


Отдавать по пол-ампера под 220 вольт несколько часов -- он, наверно, на плутониевой батарейке...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41688
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Тигра » 12 янв 2011, 13:25

Adada, у нас тоже на несколько часов.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59374
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Хелена » 12 янв 2011, 13:28

Да, и у нас на несколько часов.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48943
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Марго » 12 янв 2011, 13:32

Хелена писал(а):По хорошим следам пошли. Увы.

Ну так кто ж свои собственные следы признает плохими... Кстати, вылупить-залупить -- пара. Так что и этот след ваш собственный. Как насчет хамства? Правда, тогда оно уже, выходит, по отношению к самой себе вами употреблено. Действительно, перебор получается.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Об увлечении "иностранщиной"-3

Сообщение Харитонов » 12 янв 2011, 13:39

Ух, как народ оживился.

Вообще-то немного удивительно, что такой, буквально вросший в Сеть, народ всё ещё гадает - накаком инструменте играю да что за книга. Я тут уже достаточно сообщил, чтобы меня вычислить (выгуглить).
Харитонов
 
Сообщений: 73
Зарегистрирован:
18 дек 2010, 10:42

Пред.След.

Вернуться в Арго, жаргон, сленг...

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2