Мелочи о сленге

Исследуем живую речь

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Сергей » 07 фев 2019, 23:31

В "Словаре арго" Грачёва "загнать дурака под кожу" -- это 1) совершить половой акт, 2) изнасиловать.
"Загнать шершавого под кожу" имеет те же значения.
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 6291
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Е.О. » 09 апр 2019, 23:31

Ребус на знание русских ругательств:
А Пак в ответ говорит: «Вы похожи на кучку... слово начинается на «у» и заканчивается на «ы».
Отсюда: https://www.rbc.ru/society/09/04/2019/5 ... =from_main
Я не могу пока разгадть...
Е.О.
 
Сообщений: 5776
Зарегистрирован:
18 апр 2010, 00:55
Откуда: москва

Re: Мелочи о сленге

Сообщение mirage » 09 апр 2019, 23:45

Похоже на похабщину.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 41066
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Тигра » 09 апр 2019, 23:50

Конечно, потому и зашифровано.

Я бы попробовала вставить между "у" и "ы" буквы "ё", "б", "и" и "н".
Это не очень вяжется с кучкой, но чего человек не скажет в минуту испытаний.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59084
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Мелочи о сленге

Сообщение ne znatok » 09 апр 2019, 23:53

Две последние, мне кажется, не обязательны
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43469
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Мелочи о сленге

Сообщение fililog » 09 апр 2019, 23:56

«Мы хотели уходить. Протасовицкий пересекся взглядом с Паком. Он извинился и сказал, что Пак похож на певца из Gangnam Style. Пак ответил: «Извините, но вы похожи на кучу ******* [начинается на «у», рифмуется со словом «кегельбанов»]» Дальше слова, которые нельзя говорить.

Уркаганов? Там в скобках "болванов" или "баранов"...
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 13232
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Тигра » 10 апр 2019, 00:15

ne znatok писал(а):Две последние, мне кажется, не обязательны

Да, это я перелитературничала, пожалуй.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59084
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Мелочи о сленге

Сообщение volopo » 10 апр 2019, 08:20

Господи, как же все-таки приятно осознавать свою некоторую общность с людьми, которые искренне не владеют русским матерным...
Между У и Ы пропущены Е (не Ё), Б, А, Н.
По-моему, слово не имеет конкретного значения и употребляется исключительно как нецензурное оскорбление.
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 9140
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Тигра » 10 апр 2019, 09:01

Вынуждена признать, что этой вариации я не слышала.
Но я шла в правильном направлении.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59084
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Мелочи о сленге

Сообщение fililog » 10 апр 2019, 09:30

Надо же, в Викисловаре есть это слово. И у «Ленинграда» есть такая песня.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 13232
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Тигра » 10 апр 2019, 09:38

Ну очевидно, что это слово не могло не появиться. Я и сама могла бы его сочинить, стоит только завестись.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59084
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Хелена » 10 апр 2019, 09:51

Мне тоже приятно.. или неприятно осознавать, но слово я опознала...
Однако оно не из моего лексикона. То есть совсем не из моего.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48551
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Хелена » 10 апр 2019, 09:56

Тем, кто помнит:
Слов немного - ну, может, пяток,
Но какие из них комбинации!
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48551
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Мелочи о сленге

Сообщение mirage » 11 апр 2019, 22:48

Тигра : ), я просто намекала, что рифмуется с похабщиной. Ну, так мне показалось:

Рязанщина, Огайщина... Кучка у...бщины (через ё).

Если такого слова нет, то его надо выдумать.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 41066
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Мелочи о сленге

Сообщение ne znatok » 11 апр 2019, 23:28

Хелена писал(а):Тем, кто помнит:
Слов немного - ну, может, пяток,
Но какие из них комбинации!

О да!
Наизусть помню. Любимое.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 43469
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Мелочи о сленге

Сообщение Хелена » 02 май 2019, 07:36

Хотели отморозиться? Клиентка «Аэрофлота» добилась извинений и компенсации за порчу имущества

...
С тех пор, от компании не было ни слуху, ни духа, словно в передовом авиаперевозчике хотели «отморозиться» и не реагировать на иск.


Впервые столкнулась с таким значением слова "отморозиться". Причем в заголовке вообще даже без кавычек.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 48551
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Слегонца о сленге

Сообщение adada » 02 май 2019, 13:29

Жаргон многообразен, полисемантичен и микро- и макросоциально локализован. Даже сидя в кабаке за каким-то одним столом, жаргон малой социальной группы за этим столиком будет отличаться от группового жаргона за соседним. И "столкнуться" с их разнообразием сможет лишь тот, кто склонен слоняться по разным столикам. Иэмхао.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41507
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Пред.

Вернуться в Арго, жаргон, сленг...

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3